Hvad er oversættelsen af " KONTROL OVER MIG " på engelsk?

• control over me

Eksempler på brug af Kontrol over mig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Den prøver at få kontrol over mig.
It fights me for control.

Du er nødt til at møde ham Længere nede ad bjerget, eller han vil få kontrol over mig, og han kunne være i stand til at gøre mig angribe dig! Her bruge dette eller vil du ikke have en chance"Dragen rakte ham en ring lavet i ét stykke, en eller anden måde det viste sig omkring og kom tilbage til hvor det startede.
You have to meet him further down the mountain or he will gain control over me and he might be able to make me attack you! Here, use this or you won't stand a chance” The dragon handed him a ring made all in one piece, somehow it turned itself around and came back to where it started.

Han havde ikke længere kontrol over mig.
He had no more power over me.

Og give en mand kontrol over mig og alt, hvad jeg har?
And give some man control over me and all I have?

Han havde ikke længere kontrol over mig.
He had no power over me anymore.

Jeg har ingen kontrol over mig selv.
It's like I'm not in control.

Hvis hun fortærer min hjerne, får masken fuld kontrol over mig.
If it were to take over my mind completely, it would gain full control over me at that point.

Han vil have kontrol over mig.
He's trying to take control of me.

Men disse lyster som er en del af min menneskelige natur behøver ikke at have kontrol over mig.
But these lusts that are a part of my human nature do not have to control me.

Giver du hende kontrol over mig?
You give her control over me?

Det er, som om noget tager kontrol over mig.
It's like something takes control of me.

Jeg har ikke kontrol over mig selv.
I canìt control myself. FULL BODY TOURETTES.

Jeg har ladet dig have kontrol over mig.
I have allowed you to keep your control over me.

Så kan hun få kontrol over mig igen.
Because then she would have me back under her control.

Det var som et oprør, hvor jeg tog kontrol over mig selv.
Like,"I'm taking control of my own shape.

Min krop har fuld kontrol over mig.
My body has complete control over me.

Men hvis de får kontrol over mig….
However, in the event that they somehow manage to get control of me.

Hvis du tror, jeg hjælper Alejandro, fordi han har kontrol over mig, hvad så med mændene i dit liv?
And if you think that me working with Alejandro means he has control over me, what about the men in your life?

Hvis du tror, jeg hjælper Alejandro, fordi han har kontrol over mig, hvad så med mændene i dit liv?
What about the men in your life? he has control over me… Oh, and if you think that me working with Alejandro means?

Du er nødt til at møde ham Længere nede ad bjerget, eller han vil få kontrol over mig, og han kunne være i stand til at gøre mig angribe dig!
You have to meet him further down the mountain or he will gain control over me and he might be able to make me attack you!

Men disse lyster som er en del af min menneskelige natur behøver ikke at have kontrol over mig. Med Guds hjælp kan jeg få sejr over dem!
But these lusts that are a part of my human nature do not have to control me. But with God's help I can, and do get victory over them!

Det tog fuldstændigt kontrollen over mig.
It took total control over me.

Og han tager nogle gange kontrollen over mig.
He was real, and he does take control of me sometimes.

Hun har kontrollen over mig.
She controls what I do!

Giv mig kontrol over pavens hære.
Give me control of the papal armies.

Giv mig kontrol over de besatte sjæle.
Give me control over the possessing spirit.

Hvordan man bruger "kontrol over mig" i en Dansk sætning

Og hele det gamle liv prøver at få kontrol over mig, prøver at vende mig til at tidligere traditioner og regler.

Det føltes som om, at jeg ikke har nogen form for kontrol over mig selv.

Hun havde helt sikkert en eller anden form for kontrol over mig, som hun slet ikke kendte til.

Ja den er der, men den har ikke kontrol over mig mere, siger Muhamet Emini.

Den fylder ikke længere noget i min hverdag og den har ikke længere nogen kontrol over mig 🙂 Super fedt indlæg.

Det eneste der betød noget var drengenes opmærksomhed, og de fik jo så en slags kontrol over mig.

Jo mere jeg stod fast, jo mere stod han også fast og forsøgte at få kontrol over mig.

Til denne samtale skulle det vise sig, at han psykisk krænkede mig og tog manipulerende midler i brug for at få kontrol over mig.

Det værste er, at han har 100% kontrol over mig.

Hvordan man bruger "control over me" i en Engelsk sætning

If there was a God he would have control over me to some extent.

She executed control over me for two days.

He’s taking complete control over me and dominating every sense of my being.

You have no control over me and neither do mom or Rj!!!

It’s ridiculous: egg nog has more control over me than even peanut butter.

You have no control over me anymore because i am stronger now.

The difference is, those thoughts don’t have control over me now.

I refuse your control over me any longer.

The idea of a machine having control over me is not one I like.

He wanted control over me but I could see through him immediately.