Hvad er oversættelsen af " KORTEST MULIGE TID " på engelsk?

• shortest possible time

Eksempler på brug af Kortest mulige tid på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Miniclip dette mål er at finde alle par i den kortest mulige tid.
Miniclip this goal is to find all pairs in the shortest time possible.

I den kortest mulige tid informere dig om antallet af deltagere vil blive tildelt.
In the shortest possible time inform you of the number of participant will be assigned.

Efterfølgende polertrin kan derfor udføres på den kortest mulige tid.
Following polishing steps can be carried out in the shortest possible time.

Gå på ski Ski og compelete alle sange i den kortest mulige tid til at vinde i denne omgang sport.
Ski Doo TT Ski and compelete all songs in the shortest time possible to win in this game of sport.

De formåede at skaffe disse 70.000 underskrifter på den kortest mulige tid.
They managed to find these 70 000 signatures in the shortest possible time.

Med det standardmæssige fronttiplad kan der transporteres store materialemængder på kortest mulige tid, hvilket sikrer stor stabilitet på grund af det lave tyngdepunkt og lave udtipningshøjde.
With the standard front tip skip, a large amount of material can be transported in the shortest possible time and ensures great stability due to a low centre of gravity and a low discharge height.

Multitasking er, hvad der gør en bestemt opgave skal ske i det kortest mulige tid.
Multitasking is what makes a specific task to be accomplished in the shortest possible time.

Det giver hurtig udtørring af alle etager på kortest mulige tid, uden at varmekanonen skal flyttes.
This results in immediate drying conditions in the shortest possible time on all floors, without having to change the position of the heater itself.

Hvordan: Formål: Fjern alle brikkerne fra brættet inden for den kortest mulige tid.
Howto: Objective: Remove all the tiles off the game board within the shortest time possible.

Det må være en fleksibel finansiel mekanisme, der kan hjælpe med at frigive midler på den kortest mulige tid, og som understøttes af en mellem- og langfristet strategi og handlingsplaner, hvori der tages hensyn til de forskelligartede følger af klimaforandringerne for EU's regioner.
This must be a flexible financial mechanism to help release funds in the shortest time possible, supported by a medium- and long-term strategy and action plans which take account of the varied impact of climate change on the EU's regions.

Med det standardmæssige fronttiplad kan store materialemængder flyttes på kortest mulige tid.
With the standard front tipping skip, large quantities of material can be moved in the shortest possible time.

Løsningen er at kunne finde nye former for finansiering, der kan sikre fuld projektgennemførelse på den kortest mulige tid gennem oprettelse af ad hoc-fonde, der bygger på udstedelse af værdipapirer, de såkaldte projektobligationer, som direkte vedrører gennemførelse og økonomisk udnyttelse af arbejde.
The solution is to be able to find new forms of financing that can ensure full achievement of projects in the shortest possible time, through the creation of ad hoc funds built upon the issuance of securities directly related to the implementation and economic exploitation of the work, and which are known as project bonds.

Det er ikke ordførerens skyld. Han har udarbejdet en fortræffelig betænkning på den kortest mulige tid.
The rapporteur cannot be blamed for this, as he drafted a sound report in the shortest possible time.

Hvis du har bestilt vores registreringskode Recovery indstilling og har ved et uheld mistet din registrerings nøgle, kan du kontakte os og vi vil sende den til dig inden for den kortest mulige tid. Vær opmærksom på, at når dit abonnement udløber, programmet vil stadig være funktionel, men begrænset som gratis prøveperiode.
If you have ordered our Registration Code Recovery option and have accidentally lost your registration key, you can contact us and we will send it to you within the shortest time possible. Please bear in mind that when your subscription period expires, the program will still be functional but restricted as free trial.

Den fà ̧rste tilstand kan du hurtigt tilslutte PST-fil til Outlook og få adgang til dine e-mails inden for den kortest mulige tid.
The first mode enables you to quickly connect the PST file to Outlook and access your emails within the shortest time possible.

Med denne Dating Pro Software, kan du oprette en stor effekt site inden for den kortest mulige tid og på en brøkdel af omkostningerne.
With this Dating Pro Software, you can create a high-impact site within the shortest possible time and at a fraction of costs.

Vi lægge vores bedste bestræbelser på at opfylde dine kvalifikationer, der sikrer, at din konto problemer og bekymringer er deltog til inden for den kortest mulige tid.
We exert our best efforts in meeting your qualifications, ensuring that your account problems and concerns are attended to within the shortest time possible.

Med en nyttelast på 10.000 kg pr. lad kan DW100-hjuldumperen flytte meget store volumener på den kortest mulige tid- selv på de mest ujævne underlag.
With a 10,000 kg payload per skip, the DW100 wheel dumper can move massive volumes in the shortest possible time- even on the most uneven ground conditions.

Uanset at klima- og vejrforholdene på vores kontinent i de seneste få måneder har givet argumenter til de videnskabsfolk, som sætter spørgsmålstegn ved menneskets indflydelse på klimaet gennem CO2-emissioner, bør vi dog alligevel, når vi taler lavemissionsteknologier i denne sammenhæng, stille følgende spørgsmål: Hvordan kan de nødvendige midler til udvikling af rene teknologier sikres for at opnå de størst mulige virkninger på kortest mulige tid?
Regardless of how climate and weather conditions for the last few months in our continent have been tending to supply arguments to those scientists who are calling into question the influence of man on climate change by CO2 emissions, we should, none the less, when talking about low-emission technologies in this context, ask the following question: how can the means necessary for the development of clean technologies be ensured, to achieve the maximum effects in the shortest possible time?

Baseret på en ultrahurtig dataanalyse motor, det kan behandle et vilkårligt antal TXT postkasse filer og gemme dem på PST format inden for den kortest mulige tid og uden behov for at inddrage højt kvalificerede eksperter.
Based on an ultra-fast data analysis engine, it is capable of processing any number of TXT mailbox files and saving them to the PST format within the shortest time possible and without the need to involve highly qualified experts.

Vi skal have de fornødne midler til at reagere på nye sundhedstrusler baseret på den bedst mulige videnskabelige rådgivning og på kortest mulige tid.
We need to have the means at our disposal to respond to emerging health threats based on the best scientific advice, in the shortest possible time.

Modsætning Mahjong imidlertid KShisen har kun et lag af scrambled fliser. Hvordan: Formål: Fjern alle brikkerne fra brættet inden for den kortest mulige tid. KShisen vil indlæse en standard layout.
Unlike Mahjong however, KShisen has only one layer of scrambled tiles. Howto: Objective: Remove all the tiles off the game board within the shortest time possible. KShisen will load a default layout.

Gennem kontinuerligà ̧velse af sproget som en integreret del af et intensivt program med din egne lærer, er du garanteret hurtig fremskridt og success på den kortest mulige tid.
Trough continual practice of the language as an integral part of an intensive program with your own personal teacher, you are guaranteed swift progress and success in the shortest possible time.

Et af de mest bekvemme og ganske overkommelige måder at nyde skønheden i Ukraine er en bil, fordi med bil kan du nå ethvert sted i landet inden for den kortest mulige tid og med maksimal mobilitet.
One of the most convenient and quite affordable ways to enjoy the beauty of Ukraine is a car, because by car you can reach any place in the country within the shortest possible time and with maximum mobility.

Let bionedbrydeligt produkt, som består af vegetabilske olier og toksikologisk neutrale stoffer, som absorberes af mikroorganismer på den kortest mulige tid.
Quickly biodegradable product, which is composed of vegetable oils and toxicologically neutral components, which are absorbed by micro-organisms in the shortest possible time.

Direktivet om modtagelsesforhold er blevet oprettet, så flygtninge- ægte flygtninge- kan gives den bedst mulige bistand på den kortest mulige tid.
The Reception Conditions Directive has been created so that refugees- genuine refugees- can be given the best possible assistance in the shortest possible time.

Hvis du har bestilt vores registreringskode Recovery indstilling og har ved et uheld mistet din registrerings nøgle, kan du kontakte os og vi vil sende den til dig inden for den kortest mulige tid.
If you have ordered our Registration Code Recovery option and have accidentally lost your registration key, you can contact us and we will send it to you within the shortest time possible.

Skulle du brug for yderligere oplysninger om Turnpike to Outlook Transfer og postkasse Outlook konverteringsproceduren, du er velkommen til at bruge vores detaljerede brugervejledning, der dækker alle aspekter af processen og giver dig mulighed for at fuldføre email vandring på egen hånd inden for den kortest mulige tid.
Should you need additional information about Turnpike to Outlook Transfer and themailbox to Outlook conversion procedure, you are welcome to use our detailed user's guide that covers every aspect of the process and enables you to complete email migration on your own within the shortest time possible.

Prøv på kortest mulig tid at få det fra et sted til et andet.
Try in the shortest possible time to get it from one point to another.

Og på kortest mulig tid.
And they do it in the shortest possible time.

Hvordan man bruger "kortest mulige tid" i en Dansk sætning

Denne tekst afviger fra indlægssedlen.Bør kun anvendes i laveste effektive dosis i kortest mulige tid.

Vi var dog også indsat i branden, hvor det handlede om mest mulig vand udover området, på kortest mulige tid.

Normalt tilrettelægger vi igangsætningen og eventuel indlæsning af data fra det gamle system, således at I er ude af drift i kortest mulige tid.

Vores system tildeler hurtigt en oversættelse til en egnet ekspertoversætter, som oversætter på den kortest mulige tid.

Det sikrer, at din nye medarbejder bliver effektiv og værdiskabende på kortest mulige tid.

Regelmæssig brug af korrektion LOBBYEN, FORTE giver dig mulighed for at gendanne det gamle udseende af benene, og deres resultater på den kortest mulige tid.

Kurset er designet til folk, der ønsker at opnå resultater på den kortest mulige tid.

Den handler om at gennemgå en udviklingsproces på den kortest mulige tid for at effektivisere og spare tid og ressourcer.

Disse bliver kortest mulige tid i området og har en fraflytningsprocent mellem 90 og 100%.

Denne tekst afviger fra firmaets godkendte produktinformation (produktresumé).Bør kun anvendes i laveste effektive dosis i kortest mulige tid.

Hvordan man bruger "shortest possible time" i en Engelsk sætning

Learn speaking English in the shortest possible time from Hindi.

A lowest dose of estrogen for the shortest possible time is recommended.

Patients can be seen in the shortest possible time for dentistry care.

in the shortest possible time and at the fastest possible speed.

They can carry out underwater repairs in the shortest possible time frame.

We pick the shortest possible time to expiration.

Consequently, your employees will resume work, within the shortest possible time span.

They need to recover their fees in the shortest possible time period.

Our team provides technical support in the shortest possible time 24/7/365.

The shortest possible time doing all cycle of works.