Krarup(I-EDN).- Jeg har blot nogle få bemærkninger.
Krarup(I-EDN).-(DA) I have only one or two comments to make.
Her er jeg enig med hr. Krarup.
I agree with Mr Krarup on that.
Krarup(I-EDN).- Hr. formand, jeg skal gøre det meget kort.
Krarup(I-EDN).-(DA) Mr President, I shall be very brief.
Personer med efternavn KRARUP.
Individuals with surname KRARUP.
Krarup(EDN).- Hr. formand, til forretningsordenen.
Krarup(EDN).-(DA) Mr President, regarding the Rules of Procedure.
Lad os sige tingene klart, hr. Krarup.
We must be clear on this, Mr Krarup.
Ole Krarup såede også tvivl om det retslige grundlag.
Oie Krarup also sowed the seeds of doubt about the legal basis.
Hr. formand, jeg er kun delvis enig med hr. Krarup.
Mr President, I only partly agree with Mr Krarup.
Spørgsmål nr. 57 af Ole Krarup(H-0117/96) Om: Europolkonventionen.
Question No 57 by Oie Krarup(H-0117/96) Subject: Europol Convention.
Krarup(EDN).- Hr. formand, forespørgslen her er jo ikke vanskelig at besvare.
Krarup(EDN).-(DA) Mr President, the question here is not difficult to answer.
Spørgsmål nr. 13 af Ole Krarup(H-0517/95): Om: Rådets hemmelige erklæringer.
Question No 13 by Oie Krarup(H-0517/95) Subject: Secret statements by the Council.
Krarup(EDN).- Jeg havde ikke store positive forventninger til dette arbejdsprogram.
Krarup(EDN).-(DA) I did not have any great expectations of this work programme.
Peter Naur og Jakob Krarup ved DIKU's 40-års jubilæum i 2010.
Peter Naur and Jakob Krarup shake hands at the celebration of DIKU's 40-year anniversary in 2010.
Krarup(EDN).- Hr. formand, jeg vil tillade mig at gøre nogle bemærkninger om dette forslag.
Krarup(EDN).-(DA) Mr President, I should like to comment on this proposal.
Spørgsmål nr. 64 af Ole Krarup(H-0448/94) Om: Broforbindelse mellem Danmark og Sverige.
Question No 64 by Oie Krarup(H-0448/94) Subject: Bridge link between Denmark and Sweden.
Krarup(IEDN), skriftlig.- Undertegnede vælger at stemme nej til Van Velzen-betænkningen.
Krarup(I-EDN), in writing.-(DA) I have decided to vote against the van Velzen report.
Chief Operating Officer hos Startupbootcamp Morten Krarup Kristensen ser frem til samarbejdet med Egmont.
Chief Operation Officer at Startupbootcamp Morten Krarup Kristensen is looking forward to working with Egmont.
Som hr. Krarup sagde, mangler disse forslag under alle omstændigheder proportionalitet.
In any event, as Mr Krarup has said, these proposals lack proportionality.
Telematisk dataudveksling mellem administrationerne i Fællesskabet(IDA) Read, A. J. Donnelly,Herman, Krarup, Bangemann Kommissionen.
Trans-European IDA networks Read, A. J. Donnelly,Herman, Krarup, Bangemann Commission.
B4-1002/95 af Krarup og Jensen for Gruppen Nationemes Europa om ozonsmog;
B4-1002/95 by Mr Krarup and Mrs Jensen, on behalf of the Europe of Nations Group, on ozone smog;
Tina Korsholm Nylander fungerer hovedsageligt som sekretær for Peter Krarup og beskæftiger sig primært med konkursboer.
Tina Korsholm Nylander works as legal secretary for Peter Krarup and primarily works with bankruptcy.
Bonde, Krarup og Sandbæk(IEDN), skriftlig.- Vi har i dag stemt imod Van Velzens betænkning.
Bonde, Krarup and Sandbæk(I-EDN), in writing.-(DA) We voted against Mr van Velzen's report today.
Det var en særdeles hyggelig aften,hvor også Borgmester Lars Krarup kom til og berettede om udviklingen i Herning Kommune.
It was a very pleasant evening,also the Mayor Lars Krarup came and reported on developments in Herning Municipality.
Hr. Krarup har på vegne af EDD-Gruppen anmodet om, at sagen henvises til fornyet udvalgsbehandling.
Mr Krarup, on behalf of his group, has just moved a request for referral back to committee.
Lindqvist(ELDR), Seppänen og Sjöstedt(GUE/NGL), Holm,Lindholm og Schörling(V), Bonde, Krarup og Sandbæk(I-EDN), skriftlig.
Lindqvist(ELDR), Seppänen and Sjöstedt(GUE/NGL), Holm, Lindholm and Schörling(V),Bonde, Krarup and Sandbæk(I-EDN), in writing.
Lis Jensen og Krarup(I-EDN), skriftlig.- Vi kan ikke under nogen omstændigheder støtte Schaffner-betænkningen.
Lis Jensen and Krarup(I-EDN), in writing.-(DA) We cannot support the Schaffner report under any circumstances.
Lindqvist(ELDR), Eriksson og Sjöstedt(GUE/NGL), Gahrton,Holm, Lindholm og Schörling(V), Krarup og Lis Jensen(I-EDN), skriftlig.
Lindqvist(ELDR), Eriksson and Sjöstedt(GUE/NGL), Gahrton, Holm,Lindholm and Schörling(V), Krarup and Lis Jensen(I-EDN), in writing.
Så jeg beklager, Krarup, men måske var det en idé at stille et skriftligt spørgsmål eller spørge næste gang.
I am sorry, then, Mr Krarup, but perhaps it would be an idea to submit a written question or put the question next time.
Lindqvist(ELDR), Eriksson, Seppänen og Sjöstedt(GUE/NGL), Gahrton, Holm, Lindholm og Schörling(V), Krarup og Sandbæk(I-EDN), skriftlig.
Lindqvist(ELDR), Eriksson, Seppänen and Sjöstedt(GUE/NGL), Gahrton, Holm, Lindholm and Schörling(V), Krarup and Sandbæk(I-EDN), in writing.
Resultater: 114,
Tid: 0.0345
Hvordan man bruger "krarup" i en Dansk sætning
GO'NOVA er et radioprogram, der bliver sendt hver morgen på NOVA med værterne Mai-Britt Vingsøe, Dennis Ravn, Signe Krarup og JoJo.
Arbejdsgruppen bag stifolderen består af Krarup-Espe Lokalråd, Hillerslev Sogns Lokalråd og Lokalrådet for Korinth og Øster Hæsinge.
På rådhuset udtrykte Herning borgmester Lars Krarup glæde og respekt for ALPIs arbejde med social ansvarlighed - og specielt vores støtte til udviklingshæmmede idrætsudøvere.
Dennis Ravn og Signe Krarup konferenciers på den ene scene.
Iphone-bogen Af Kim Krarup Andersen → Køb bogen billigt herINDKØBSKURVOrdrestatusLog indKundeserviceOm osGavekortlukmenuVi bytter til den 31.
Kontaktperson: Orlogskaptajn René Krarup Holm, eller Silkeborg Områdets soldaterforeninger tilrettelægger i samarbejde med Hjemmeværnet gudstjeneste i Alderslyst Kirke kl Prædikant: Feltpræst Sune Haubek.
Som Søren Krarup, der er en af bevægelsens fremmeste intellektuelle og politiker på samme tid, siger: Det eneste, der virkelig betyder noget, er kampen mod indvandringen.
IrmaByen bliver en bydel med et stærkt sammenhold og en levende
historie”, siger Anette Krarup.
Radiovært på GO'NOVA alle hverdage fra klokken med Dennis Ravn, Mai-Britt Vingsøe og Signe Krarup.
Jeg håber, at I har kræfter til at fortsætte jeres engagement her i området, udtalte Lars Krarup.
Hvordan man bruger "krarup" i en Engelsk sætning
The constructive comments of Troels Albrechtsen and Torben Krarup are much appreciated, as are those of the reviewers.
Toft-NielsenM Damholt M Hilsted J Hughes TE Krarup T Madsbad S & Holst J.
Thorleif Krarup får pensionsavtal värt miljoner, efter 1,5 års arbete.
Under »Debatten« med Clement Kjersgaard mandag aften på DR2 udtrykte Søren Krarup sin utilfredshed med Macrons sejr.
Politicians called for Krarup to apologise following the broadcast.
I didn’t know Lane Krarup and Pat Sirois were destined to be together like this.
Arnberg K, Ostergård M, Madsen A, Krarup H, Michaelsen K, Mølgaard C.
Krarup J. (1996) In memoriam Steven Vajda, 1901-1995.
Agner Krarup (AK) Erlang was a Danish pioneer of the study of telecommunications traffic in the early 1900s.
Axxsys are pleased to announce that Klaus Krarup and Keld Jaksland, have joined the company as Directors.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文