Hvad er oversættelsen af " KRONISK BETÆNDELSE " på engelsk?

• chronic inflammation

Eksempler på brug af Kronisk betændelse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Med kronisk betændelse, kan du ikke drikke.
With chronic inflammation, you cannot drink.

Og efter et stykke tid- og kronisk betændelse i vævene.
And after a while- and chronic inflammation of the tissues.

Kronisk betændelse i appendages: årsager.
Chronic inflammation of the appendages: causes.

Men det er ikke sundt at gå rundt med en kronisk betændelse.
But it is not healthy to walk around with a chronic inflammation.

Otitis externa er en kronisk betændelse af en hund ydre øregang.
Otitis externa is a chronic inflammation of a dog external ear canal.

Kronisk betændelse kan forårsage skader på kroppens væv, herunder brusk og knogler.
Chronic inflammation can cause damage to body tissues, including cartilage and bone.

I 1985 fik jeg diagnosticeret en kronisk betændelse i bugspytkirtlen.
In 1985 a chronic infection of my pancreas was diagnosed.

Kronisk betændelse i vermiformentarmens proces er et meget almindeligt problem.
Chronic inflammation of the vermiformthe process of the intestine is a very common problem.

Astma er en tilstand karakteriseret ved kronisk betændelse i lungevævet.
Asthma is a condition characterized by chronic inflammation of lung tissue.

Kronisk betændelse af reumatoid arthritis kan forårsage permanent fælles ødelæggelse og deformitet.
Chronic inflammation of rheumatoid arthritis can cause permanent joint destruction and deformity.

Såkaldte akut eller kronisk betændelse i duodenum ved siden af maven.
So called acute or chronic inflammation of the duodenum adjacent to the stomach.

Leddegigt(RA) er en autoimmun sygdom, der forårsager kronisk betændelse i leddene.
Rheumatoid arthritis(RA) is an autoimmune disease that causes chronic inflammation of the joints.

Årsagen til nedsat dannelse af tårevæske kan være kronisk betændelse, dårlig funktion af øjenlåg, dårlig funktion af tårekirtlerne og medicinbivirkninger.
The cause of a reduced production of lachrymal fluid can be a chronic inflammation, poorly functioning eyelids or tear glands, or medicinal side effects.

Atrofisk gastritis både mave foring og kirtler kan ende med at blive ødelagt med kronisk betændelse i maven.
Atrophic gastritis Both the stomach lining and glands may end up being destroyed with chronic inflammation in the stomach.

Crohns sygdom og colitis ulcerosa er sygdomme med kronisk betændelse i tarmene også kaldet inflammatoriske tarmsygdomme.
Crohn's disease and ulcerative colitis are diseases with chronic inflammation of the intestines also referred to as inflammatory bowel diseases.

Kombinationen af disse, kan meget god hjælp til at genoprette bodyand 39; s immun ordning, mindske risikoen for kronisk betændelse.
The combination of these, can very good help to restore the body's immune system, reduce the risk of chronic inflammation.

SComfort Kvinder badeområde, der anvendes i kronisk betændelse i det urogenitale kvinde.
SFemale bath area, used in chronic inflammations of the female urogenital apparatus.

Særlige fordele blev indikeret af mennesker, der følte alvorlige smerter, mens de gik eller endda sad eller lå om natten af kronisk betændelse.
Special benefits were indicated by people who felt severe pain while walking or even sitting or lying in the night by chronic inflammation.

Alveolitis forårsaget af tilstedeværelsen af foci af kronisk betændelse i det bløde væv omkring den kausale tand.
Alveolitis caused by the presence of foci of chronic inflammation in the soft tissues around the causal tooth.

Produktet må ikke bruges, hvis du har en historie af leversygdomme, nyre-sygdom, hypotension, hjertesygdomme, diabetes eller kronisk betændelse i prostata.
Do not use this product if you have a history of liver disease, kidney disease, hypotension, heart disease, diabetes or chronic inflammation of the prostate gland.

IBD er karakteriseret ved kronisk betændelse i fordøjelseskanalen, hvilket resulterer i blodig diarré, smerte, træthed, vægttab og andre symptomer, herunder jernmangel/ anæmi.
IBD is characterized by chronic inflammation of the digestive tract, which results in bloody diarrhea, pain, fatigue, weight loss and other symptoms including iron deficiency/anemia.

Tilstedeværelsen i en patient af humane tænder, der provokerer kronisk betændelse i kæbehulerne, samt trigeminusneuralgi.
The presence in a patient of human teeth that provoke chronic inflammation of the maxillary sinuses, and trigeminal neuralgia.

Endometritis er en kronisk betændelse i livmoderhalsens indre kavitet, som forstyrrer biokemiske processer i slimhinden udslip rigelig, undertiden med urenheder i blodet og ofte med en ubehagelig lugt.
Endometritis is a chronic inflammation of the internal cavity of the uterus, which disrupts biochemical processes in the mucosa discharge abundant, sometimes with impurities of blood and often with an unpleasant odor.

Eksperter er stadig usikre på den præcise årsag til denne type adenocarcinom, men kronisk betændelse kan spille en rolle i tumor devlopment.
Experts are still uncertain of the exact cause for this type of adenocarcinoma, but chronic inflammation may play a role in tumor devlopment.

Næsten hver eneste af os er bekendt med denne sygdom som et ondt i halsen, hvorefter i medicinsk praksis betyder, at der er en akut eller kronisk betændelse i foring af halsen.
Almost every one of us is familiar with this disease as a sore throat, under which in medical practice means that there is an acute or chronic inflammation in the lining of the throat.

Visse medicinske tilstande kan medføre mangel på disse enzymer, herunder tilstande som cystisk fibrose, kronisk betændelse i bugspytkirtlen og tilstopning af bugspytkirtlens kanaler.
Certain medical conditions can cause this lack of enzymes, including cystic fibrosis, chronic inflammation of the pancreas, or blockage of the pancreatic ducts.

Kan ses i forbindelse med Sjøgrens syndrom og nogle bindevævssygdomme eller hvor øjets blinkerefleks ikke fungerer samt ved mangel på A-vitamin. Årsagen til nedsat dannelse af tårevæske kan være kronisk betændelse, dårlig funktion af øjenlåg, dårlig funktion af tårekirtlerne og medicinbivirkninger.
This is seen in Sjogren's syndrome, in different diseases of the connective tissues, malfunction of the blinking reflex, and in vitamin A deficiency. The cause of a reduced production of lachrymal fluid can be a chronic inflammation, poorly functioning eyelids or tear glands, or medicinal side effects.

Endogen infektion- betændelse forbundet med fremkomsten af foci af kronisk sygdom kronisk betændelse i tonsiller, tyggegummi sygdom, tandkarameller.
Endogenous infection- inflammation associated with the emergence of foci of chronic disease chronic inflammation of the tonsils, gum disease, dental caries.

DL-Valin(syntetisk form): Har vist sig nyttig i behandlingen af kroniske betændelser.
DL-valine(synthetic form): Has proven to be helpful in the treatment of chronic inflammation.

Urten er god mod kroniske betændelser, stress, nervøs udmattelse og følgelidelser efter disse tilstande.
Helpful against chronic infection, stress, nervous exhaustion and illnesses caused by these conditions.

Hvordan man bruger "kronisk betændelse" i en Dansk sætning

I tænder, som er blevet behandlet med en krone, kan tandnerven i enkelte tilfælde gå til grunde og give en kronisk betændelse i tandens rod.

Inflammatoriske sygdomme, såsom kronisk betændelse i tarmene eller arthritis.

De tilhører gruppen af vaskulitter, en stor gruppe sygdomme, som har det fælles, at der opstår en kronisk betændelse i blodkarrene.

Vaskulitis har et fælles kendetegn, og det er en kronisk betændelse i blodkarrene.

Irritabel tarmsyndrom er en konsekvens af kronisk betændelse i maven.

Diarré, kronisk Kronisk betændelse i bugspytkirtlen (Pancreatitis) Studerende og gæsteforskere Information om arbejde ved Kræftens Bekæmpelses Center for Kræftforskning.

Primært Sjögrens syndrom er en kronisk betændelse, som rammer kroppens kirtler, særligt tårekirtlerne og spytkirtlerne.

Fedtet omkring organerne producerer cykotiner, som giver kronisk betændelse i blodkarrenes cellevægge og det gør det lettere for sygdomme at angribe.

Crohns og cøliaki involverer kronisk betændelse i fordøjelseskanalen .

Vaskulitis har et fælles kendetegn, og det er en kronisk betændelse i blodkarrene .

Hvordan man bruger "chronic inflammation" i en Engelsk sætning

My shoulders had chronic inflammation for years.

Chronic inflammation can cause blood clots.

Chronic inflammation can cause severe itching.

Chronic inflammation causes weight gain (4).

Chronic inflammation inside getting huge difference.

Chronic Inflammation – SIBO increases chronic inflammation in a couple ways.

Chronic inflammation and histamine related ailments.

Chronic inflammation like arthritis is another issue.

Chronic inflammation causes various health issues.

What causes chronic inflammation in the arteries?