Hvad er oversættelsen af " KRONPRINSPARRET DELTAGER " på engelsk?

• crown prince couple participate
• crown prince couple take part

Eksempler på brug af Kronprinsparret deltager på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kronprinsparret deltager i åbningskoncerten af det danske formandskab i Bruxelles eu2012. dk.
The Danish Crown Prince couple participates in the Presidency's opening concert in Brussels eu2012. dk.

Søndag den 26. august Gudstjeneste i Sandavági Kl.10.30 Kronprinsparret deltager i en gudstjeneste i kirken i Sandavági.
Sunday, 26 August Church service in Sandavági 10.30 The Crown Prince Couple participate in a service at the church in Sandavági.

Pressemeddelelse Kronprinsparret deltager i åbningskoncerten af det danske formandskab i Bruxelles.
Press release The Danish Crown Prince couple participates in the Presidency's opening concert in Brussels.

Middag hos Deres Kejserlige Højheder Japans Kronprins og Kronprinsesse Kl.19.30 Kronprinsparret deltager i en middag hos Japans Kronprinspar i Togu Palads.
Dinner with His Imperial Highness Japan's Crown Prince 19.30 The Crown Prince Couple participate in a dinner with Japan's Crown Prince at Togu Palace.

Kronprinsparret deltager i den officielle åbning på Hotel Gajoen, Tokyo, hvor Kronprinsen vil holde tale.
The Crown Prince Couple take part in the official opening at Hotel Gajoen, Tokyo, where The Crown Prince will give a speech.

Kronprinsparrets program Business Mixer: Energy Kl.18.15 Kronprinsparret deltager sammen med miljøminister Kirsten Brosbøl i energi-seminar.
The Crown Prince Couple's programme Business Mixer: Energy 18.15 The Crown Prince Couple participate together with Environment Minister Kirsten Brosbøl in an energy seminar.

Kronprinsparret deltager i en netværksmiddag med den danske erhvervsdelegation og samarbejdspartnere i Boston og det øvrige Massachusetts.
Business Networking Dinner 18.30 The Crown Prince Couple participate in a networking dinner with the Danish business delegation and partners in Boston and the rest of Massachusetts.

Besøg ved sektorseminaret Stylish Living Kl.11.00 Kronprinsparret deltager i åbning af seminaret Stylish Living og overværer en kort præsentation af virksomhederne.
Visit at the sector seminar Stylish Living 11.00 The Crown Prince Couple participate in the opening of the seminar Stylish Living and attend a short presentation by the companies.

Kronprinsparret deltager i en business lunch med den danske erhvervsdelegation, lokale samarbejdspartnere og repræsentanter for myndighederne i Massachusetts.
Business Luncheon 12.00 The Crown Prince Couple participate in a business luncheon with the Danish business delegation, local partners and representatives of Massachusetts officialdom.

Program Torsdag den 26. marts Seminar om fisk og skaldyr Kl.14.00 Kronprinsparret deltager i seminar om fisk og skaldyr, hvor grønlandske virksomheder præsenterer deres produkter for interessenter og presse.
Programme Thursday, 26 March Seminar on fish and shellfish 14.00 The Crown Prince Couple take part in a seminar on fish and shellfish, in which Greenlandic companies present their products to interests and the press.

Organisationen arbejder i 12 lande, hvoraf Canada netop er blevet nyt samarbejdsland. Læs mere om Specialisterne. Læs mere om The Rotary Club of Toronto. VisitDenmark seminar Kl.13.25 Kronprinsparret deltager ved seminar afholdt af VisitDenmark.
The organization works in 12 countries, of which Canada has just recently become a cooperating country. Read more about The Specialists. Read more about The Rotary Club of Toronto. VisitDenmark seminar 13.25 The Crown Prince Couple take part in a seminar held by VisitDenmark.

Besøg ved Gastro Event Kl.17.00 Kronprinsparret deltager i et gastro event og overværer her et madlavningsshow med danske og italienske kokke.
Visit at Gastro Event 17.00 The Crown Prince Couple take part in a gastro event and there attend a cooking show with Danish and Italian chefs.

Kronprinsparrets fælles program Officiel fejring af 150-års jubilæet Kl.18.00 150-års jubilæet markerer underskrivelsen af aftalen om venskab, handel og navigation fra 1867 og er i løbet af året blevet fejret ved kulturelle begivenheder i både Japan og Danmark. Kronprinsparret deltager i den officielle fejring af 150-års jubilæet for de diplomatiske forbindelser mellem Japan og Danmark ved en reception på Hotel Gajoen.
The Crown Prince Couple's joint programme Official celebration of the 150th jubilee 18.00 The 150th jubilee marks the signing of the agreement on friendship, trade and navigation from 1867 and has been celebrated during the year with cultural events in both Japan and Denmark. The Crown Prince Couple participate in the official celebration of the 150th jubilee of the diplomatic ties between Japan and Denmark at a reception at Hotel Gajoen.

Guidet tur gennem Kenrokuen Kl.12.35 Kronprinsparret deltager i en guidet tur gennem Kenrokuen, der er en af Japans tre anlægshaver.
Guided tour through Kenrokuen 12.35 The Crown Prince Couple take part in a guided tour through Kenrokuen, which is one of Japan's three landscape gardens.

Kronprinsparret deltager i en frokost med Deres Kejserlige Majestæter Kejseren og Kejserinden af Japan, en udstillingsåbning med Deres Kejserlige Højheder Prinsesse Takamado og Prinsesse Tsuguko af Takamado samt en middag med Deres Kejserlige Højheder Kronprinsen og Kronprinsessen.
The Crown Prince Couple will participate in a luncheon with Their Imperial Majesties The Emperor and The Empress of Japan, an exhibition opening with Their Imperial Highnesses Princess Takamado and Princess Tsuguko of Takamado and a dinner with Their Imperial Highnesses The Crown Prince and The Crown Princess.

Middag med Deres Kejserlige Højheder Kronprinsen og Kronprinsessen af Japan Kl.19.30 Kronprinsparret deltager i middag med Hans Kejserlige Højhed Kronprins Naruhito og Hendes Kejserlige Højhed Kronprinsesse Masako.
Dinner with Their Imperial Highnesses The Crown Prince and The Crown Princess of Japan 19.30 The Crown Prince Couple participate in a dinner with His Imperial Highness Crown Prince Naruhito and Her Imperial Highness Crown Princess Masako.

Erhvervsfrokost Kl.13.40 Kronprinsparret deltager i erhvervsfrokost med det formål at fejre den forretningsmæssige succes mellem Danmark og Japan.
Business luncheon 13.40 The Crown Prince Couple take part in a business luncheon which celebrates the commercial successes between Denmark and Japan.

Onsdag den 14. maj Kronprinsparrets program Morgenmad med repræsentanter fra Stettin by og region Kl.09.30 Kronprinsparret deltager sammen med miljøminister Kirsten Brosbøl i morgenmadsmøde med repræsentanter for Stettin by og region.
Wednesday, 14 May The Crown Prince Couple's programme Breakfast with representatives of Stettin city and region 09.30 The Crown Prince Couple participate together with Environment Minister Kirsten Brosbøl in a breakfast meeting with representatives of Stettin city and region.

Erhvervsmiddag Kl.19.45 Kronprinsparret deltager i en middag med deltagende fra delegationen og direktører for japanske virksomheder, som importerer fisk og skaldyr.
Business dinner 19.45 The Crown Prince Couple take part in a dinner with participants from the delegation and directors of the Japanese companies that import fish and shellfish.

Fælles program Åbning af udstillingen"Create with Aarhus" på HafenCity Universität Kl.16.30 Kronprinsparret deltager i åbning af udstillingen"Create with Aarhus", der er en samlet præsentation af visionerne for byens udvikling med fokus på bæredygtig byudvikling.
Joint programme Opening of the exhibition"Create with Aarhus" at HafenCity University 16.30 The Crown Prince Couple participate in the opening of the exhibition"Create with Aarhus", which is an overall presentation of the visions for the city's development, with focus on sustainable city development.

Erhvervsmiddag Kl.20.00 Kronprinsparret deltager i en erhvervsmiddag for dansk erhvervsliv i Qatar og lokale beslutningstagere i private virksomheder og offentlige institutioner.
Business dinner 20.00 The Crown Prince Couple participate in a business dinner for Danish companies in Qatar and local decision-makers in private companies and public institutions.

Mandag den 29. februar Saudi-Arabien Åbning af erhvervsfremstød Kl.10.15 Kronprinsparret deltager i åbningsceremonien, hvor omkring 300 personer vil deltage, herunder den danske erhvervsdelegation og saudiske virksomheder.
Monday, 29 February Saudi Arabia Opening of business promotional campaign 10.15 The Crown Prince Couple participate in the opening ceremony, where approximately 300 persons will take part, including the Danish business delegation and Saudi companies.

Grønlandsk musikarrangement Kl.18.30 Kronprinsparret deltager i et musikarrangement, hvor de to fremtrædende grønlandske bands Nanook og Nive Nielsen& the Deer Children optræder for den japanske musikindustri.
Greenlandic music event 18.30 The Crown Prince Couple take part in a music event, in which the two prominent Greenlandic bands Nanook and Nive Nielsen& the Deer Children perform for the Japanese music industry.

Kronprinsparrets program Reception- innovation i sundhedsvæsenet kl.13.45 Kronprinsparret deltager i en reception med deltagelse af den danske sundhedsminister, mexicanske beslutningstagere inden for sundhedssektoren samt repræsentanter fra danske virksomheder.
The Crown Prince Couple's programme Healthcare innovation seminar 13.45 The Crown Prince Couple attend a recpetion with the participation of the Danish Minister of Health, Mexican decision makers in the health sector and representatives from the Danish business delegation.

Åbning af Mercantec event Kl.14.00 Kronprinsparret deltager sammen med sundheds- og ældreministeren og erhvervs- og vækstministeren i åbningen af en event arrangeret af danske Mercantec's, der beskæftiger sig med udbud af erhvervsuddannelser.
Opening of Mercantec event 14.00 The Crown Prince Couple, along with the health minister and the business and growth minister, participate in the opening of an event put on by the Danish institution Mercantec, which devotes itself to offering vocational education programmes.

Åbning af dansk designudstilling kl.15.50 Kronprinsparret deltager ved åbning af en udstilling, der præsenterer bæredygtigt dansk design på Soumaya Museum i Mexico City.
Launch of exhibition on Danish Contemporary Architecture 15.50 The Crown Prince Couple participate in the launch of an exhibition which shows contemporary sustainable Danish design at the Soumaya Museum in Mexico City.

Reception i koncerthuset Great Guild Kl.17.15 Kronprinsparret deltager i en reception i koncerthuset Great Guild arrangeret af den danske ambassade i Letland, DCCL og det danske kulturinstitut.
Reception in Great Guild concert hall 17.15 The Crown Prince Couple take part in a reception at the Great Guild concert hall arranged by the Danish embassy in Latvia, DCCL and the Danish cultural institute.

TannerMedico produktlancering Kl.14.10 Kronprinsparret deltager i TannerMedico produktlancering, hvor et dansk medikament mod snorken præsenteres for det canadiske marked. Læs mere om TannerMedico.
TannerMedico product launch 14.10 The Crown Prince Couple participate in a TannerMedico product launch, in which a Danish medicament for snoring will be introduced to the Canadian market. Read more about TannerMedico.

Grand Opening ved Copernicus Center Kl.12.30 Kronprinsparret deltager sammen med Præsidenten og handels- og udviklingsminister Mogens Jensen i Grand Opening ved Copernicus Center.
Grand Opening at Copernicus Centre 12.30 The Crown Prince Couple participate together with the President and the Minister for Trade and Development Cooperation Mogens Jensen in the Grand Opening at the Copernicus Centre.

Møde med Canadas Generalguvernør Kl.11.30 Kronprinsparret deltager i møde med Canadas Generalguvernør og frue i Rideau Hall, som har været den officielle bolig og arbejdsplads for generalguvernører siden 1867.
Meeting with Canada's Governor General 11.30 The Crown Prince Couple participate in a meeting with Canada's Governor General and his wife in Rideau Hall, which has been the official residence and workplace of the governors general since 1867.

Hvordan man bruger "kronprinsparret deltager" i en Dansk sætning

Kronprinsparret deltager i denne uge i 150 års arrangementerne i Japan.

Ceremoni med Mexico Citys borgmester Kronprinsparret deltager i ceremonien "Key to the City" med borgmester i Mexico City Miguel Ángel Mancera.

Kronprinsparret deltager ved den danske ambassades event med deltagelse af de danske modefirmaer Kopenhagen Fur, LINDBERG og House of Amber.

Udover Kronprinsparret deltager også udenrigsminister Jeppe Kofod, H.E.

Kronprinsparret deltager Kronprinsparret deltager i erhvervsfremstød i Paris 7-8.

Kronprinsparret deltager i lanceringen af Arlas nye produkt i Kina, UHT (langtidsholdbar) mælk, på den danske ambassade i Beijing.

Dronningen og Kronprinsparret deltager i Hæderstegnsmiddag for Forsvaret og Flyvevåbnet.

Kronprinsparret deltager ved gallamiddag på Kempinski Hotel.

Kronprinsparret deltager ved Dansk Erhvervs gallamiddag på Hong Kong Parkview.

Kronprinsparret deltager i en reception i koncerthuset Great Guild | Kongehuset Kronprinsparret deltager i en reception i koncerthuset Great Guild.

Hvordan man bruger "crown prince couple participate, crown prince couple take part" i en Engelsk sætning

The Crown Prince Couple participate in an official dinner at Riga Castle hosted by the Latvian President and First Lady.

The Crown Prince Couple take part in the opening of a conference on creative industries at Art Museum Riga.

For this visit should the Danish Crown Prince Couple participate too.

The Crown Prince Couple participate in a conversation with the Latvian President and First Lady.

The Crown Prince Couple take part in an official luncheon hosted by the speaker of the Latvian parliament, Ināra Mūrniece.