Hvad er oversættelsen af " KRYDDERIBLANDING " på engelsk?

• spice mixture
• spice mix
• spice blend
• seasoning mix

Eksempler på brug af Krydderiblanding på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Også tilsat en krydderiblanding.
Also added some spices.

Gnid krydderiblandingen ind i stegen.
Rub the spice mixture into the beef.

Ja. Og mor har ændre krydderiblandingen.
Yeah. Oh, and Mom changed the spice rub.

Krydderiblandingen består af hvidløg, oregano, chili og paprika.
The spice mixture comprises garlic, oregano, chilli and paprika.

Krydrede andetacos. Med din krydderiblanding?
With your delicious dry rub? Spicy duck tacos?

Lækker alsidig krydderiblanding med masser af smagsindtryk.
Delicious versatile spice blend with lots of flavors.

Desuden indgår nigellafrø ofte i chutneyer og krydderiblandinger.
They are also often an ingredient in chutneys and seasonings.

Tre Mrs. Dash's krydderiblanding. Næste.
Next. four lemon juices, Three Mrs. Dash's table blend.

Hak det tre gange og kom det i en røremaskine med mælk, mel, æg og krydderiblandingen.
Put the ground meat into a mixer with the milk, flour, eggs and spices.

Procudan har et bredt udvalg af krydderiblandinger i høj kvalitet.
Procudan has a wide selection of high quality spice blends.

Gremolata er en krydderiblanding fra Lombard-køkkenet og består af små hakkede urter.
Gremolata is a seasoning mix from the Lombard kitchen and consists of small chopped herbs.

Tilføje bønner, majs, tomat sauce og krydderiblandinger til skillet.
Add beans, corn, tomato sauce and seasonings to skillet.

Tre Mrs. Dash's krydderiblanding. Fire citronsaft, fem marinadepulver og to løgpulver.
Three Mrs. Dash's Table Blend, four lemon juices, five adobo powders, and two onion powders.

Vend kagerne i blandingerne og tryk forsigtigt, så sukker- og krydderiblandingen sidder fast.
Cover the biscuits in the mixtures and press gently so that the sugar and spices stick.

Currypulver er en krydderiblanding, der fås i forskellige sorter fra mild-sød til krydret-krydret.
Curry powder is a spice mixture that is available in different varieties from mild-sweet to spicy-spicy.

Den sportslige køkkenchef lægger vægt på gamle grøntsagssorter og helt personlige krydderiblandinger.
The very sporty chef has a passion for traditional vegetables and personal spice mixtures.

De har tilføjet cayennepeber i krydderiblandingen til det latinamerikanske marked.
They have added cayenne pepper to the seasoning mix for the Latin market.

Ingo og Kilian Holland fra"Old Spice Office" er forpligtet til produktion af krydderiblandinger.
Ingo and Kilian Holland from the"Old Spice Office" are committed to the production of spice blends.

Til deres orientalske krydderiblandinger brugte firmaet"Herbaria" for nylig rosenblade fra et hjælpeprojekt i Afghanistan.
For their oriental spice blends, the company"Herbaria" recently used rose petals from an aid project in Afghanistan.

Krydderproducenten Just Spices leverer med sit udvalg af rene krydderier og krydderiblandinger til den ekstra knivsmag.
The spice manufacturer Just Spices provides with its range of pure spices and spice blends for the extra pinch of flavor.

Mill& Mortar's holdning er blot, at vi sælger”rene krydderiblandinger” og stoler på at vores kunder godt kan finde ud at tilsætte dette i tilberedningen.
Mill& Mortar's position is just, we sell"pure spice blends" and trust that our customers may well find that adding it in cooking.

Ikke nok med det, så vil det vindende hold få muligheden for at få produceret deres krydderiblanding i samarbejde med Mill& Mortar.
Not only that, so will the winning team get the opportunity to get their spice blend produced in partnership with Mill& Mortar.

Først blev hans krydderiblandinger en uundværlig del af hans opskrifter, nu sælger kokken og"krydderguruen" Ingo Holland dem i hans købmand.
First his spice blends became an indispensable part of his recipes, now the chef and"spice guru" Ingo Holland sells them in his grocery store.

Vi udfører en omhyggelig udvælgelse af de internationale ingrediensproducenter der leverer kvalitetsprodukterne til vores ingrediens- og krydderiblandinger.
We perform a careful selection of the international ingredient manufacturers supplying quality products to our ingredient and spice mixtures.

Lav din egen krydderiblanding, hæld den i krydderikværnen og juster den kraftige keramiske kværn, så den kværner krydderierne, som du foretrækker det.
Blend your own spice mix, pour it into the spice grinder and adjust the powerful ceramic roller to deliver the texture that you prefer.

For Stiftung KinderHerz er krydderespecialisten Finca Marina kommet med en meget speciel krydderiblanding, der er baseret på smagen af fennikel, rose, ingefær, orange og hibiscus.
For the Stiftung KinderHerz, the spice specialist Finca Marina has come up with a very special spice blend that is based on the taste of fennel, rose, ginger, orange and hibiscus.

Havsalt krydderiblanding 200g fløde 25 g olie eller smør forberedelse Først skær kålen meget fint og opløs derefter smørret for at bade kålen i det.
Sea salt spice mix 200g cream 25g oil or butter preparation First cut the cabbage very finely and then dissolve the butter to bathe the cabbage in it.

Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 400 ml fløde 200 ml mælk 160 g hvidt sukker 3 blade hvid gelatine 3 nyper rosepulver eller krydderiblanding med roser tid Arbejdstid.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 400 ml of cream 200 ml of milk 160 g white sugar 3 leaves white gelatin 3 pinches of rose powder or spice mixture with roses Time Working time.

Kcal 2 g protein 11 g fedt 20 g KH Krydderiblanding til salater SONNENTOR tilbyder te- og krydderiblandinger forbundet med elementerne jord, vand, ild og luft.
Kcal 2 g protein 11 g fat 20 g KH Spice mixture for salads SONNENTOR offers tea and spice blends associated with the elements of earth, water, fire and air.

Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 450 ml vand 200g bulgur 1 stk løg 5 spsk citronsaft 5 spsk olivenolie peber 2 hvidløgfedd 4 stk tomater 0, 5 agurk 1 flok Petersielie 1 flok mynte 50 g oliven 50 g rosiner Ras El Hanout(marokkansk krydderiblanding) tid Arbejdstid.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 450 ml of water 200g bulgur 1 pc of onions 5 tbsp lemon juice 5 tbsp olive oil pepper 2 garlic cloves 4 pcs of tomatoes 0.5 cucumber 1 bunch Petersielie 1 bunch of mint 50 g of olives 50 g raisins Ras El Hanout(Moroccan spice mix) Time Working time.

Hvordan man bruger "krydderiblanding" i en Dansk sætning

Svinekød* 67%, oksekød 26%, salt, krydderiblanding* indeholder sennepsmel), starterkultur*.

Det er traditionel cajun-krydderiblanding, som går igen hos de patienter i stort omfang er tilfredse med.

VALNØDDER Spændende julespegepølse med med valnødder og egen krydderiblanding.

De er store, de har et virkelig godt crunch, og de er fyldt med en lækker krydderiblanding, der kun er få procent fra at opnå topkarakter.

Kryddermarineret salatost er klassikeren, der giver dig salt og cremet salatost i en mild krydderiblanding, der minder om sydens sol.

Du kan også lave den egyptiske krydderiblanding, dukkah, til at drysse ovenpå eksempelvis kød.

Fordelen er, at hvis du lige som mig ikke er den store kardemomme-fan, så kan du skrue lidt ned for del del i din egen krydderiblanding.

Kom din krydderiblanding på glas til du skal bage pepparkakor eller andre skønne julekager og desserter.

KARAIKUDI LAMB MASALA, lam med krydderiblanding fra Madurai – 119 kr. 25.

Den skulle have en krydderiblanding på indersiden og marineres med øl.

Hvordan man bruger "spice mixture, spice blend, spice mix" i en Engelsk sætning

Grind the spice mixture for the squash.

Rub this spice mixture over the steaks.

Remaining spice mixture cover and chill.

Love the moroccan spice blend with these!

And that spice mix sounds so good!!

Traditional Bengali Five Spice blend for fish.

Stir, adding spice mixture and soy sauce.

Sprinkle spice mixture over the roast.

The Hawaiian Spice Mix sounds wonderful!

The spice mixture was just right.