Hvad er oversættelsen af " KUN LYS " på engelsk?

• only light
• just light
• only bright

Eksempler på brug af Kun lys på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kun lys og mørke.
Only light and dark.

Intet. Kun lys.
I see nothing. Just light.

Kun lys. Intet.
I see nothing. Just light.

Dette system giver kun lys, når det er nødvendigt.
This system provides light only when it is needed.

Kun lys og tandhjul.
Just lights and clockwork.

Dette system giver kun lys, når det er nà ̧dvendigt.
This system provides light only when it is needed.

Kun lys kan fordrive mørke.
Only light can drive out darkness.

Det ville vare lidt længere, hvis der blev brugt kun lys.
It would last a little longer if only lights were used.

Ikke kun lys og radiobølger.
Not just light and radio waves.

Men den er ikke kun mørk, og den er ikke kun lys.
But it ain't all Dark, and it ain't all Light.

Kun lys kan fordrive mørket.
Only light can drive out darkness.

LCD-displayet er ikke kun lys og let at læse, men er fuldt drejelig.
The LCD display is not only bright and easy to read, but is fully rotatable.

Kun lys når og hvor det behøves.
Light only when and where needed.

Takket være dem, rummet er ikke kun lys, men også komfortabel, stilfuld og lyse.
Thanks to them, the room is not only light, but also comfortable, stylish and bright.

Kun lys og kærlighed vil fortsætte.
Only light and love will go forward.

Den rattan vi laver er ikke kun lys og raffineret, men også anti- virus, mølsikret og sund.
The rattan we make is not only bright and refined, but also anti-virus, mothproof and healthful.

Kun lys kan overvinde alle de negative, onde.
Only light can overcome all the negative, evil.

Ung kærlighed er en flamme, meget smuk, ofte meget varmt og hård, men stadig kun lys og flimrende.
Young love is a flame; very pretty, often very hot and fierce, but still only light and flickering.

Der kommer kun lys ind ad en horisontal åbning.
The only light comes from a horizontal slat.

Som standhaftigt modsætter sig som trælbinder selv deres egne folk. Vi bringer kun lys, alle mørkets skikkelser.
Steadfastly opposing all the figures of darkness who keep even their own ones in chains. We bring only light.

Kun lys og helbredende energi er tilladt her.
Only light and healing energy is allowed in here.

Som standhaftigt modsætter sig som trælbinder selv deres egne folk. Vi bringer kun lys, alle mørkets skikkelser.
We bring only light, steadfastly opposing all the figures of darkness who keep even their own ones in chains.

Men kun lys øl, for vi skal på vandretur for par i morgen.
But only light beer because we have a couples' hike in the morning.

Mere Denne smukke pendel fra House Doctor bringer ikke kun lys ind i huset, men også en fantastisk atmosfære.
More This beautiful hanging lamp from House Doctor brings not only light into the house, but also a great atmosphere.

Kun lys kan fylde tomrummet og skabe handlinger skabt i kærlighed.
Only light can fill the void and engender actions created in love.

En måde at opnå dette på er at bruge kun lys nuancer, der visuelt kan udvide selv et lille soveværelse i Provence stil.
One way to achieve this is to use only light shades that can visually expand even a small bedroom in the style of Provence.

Ikke kun lys fra hæmorider kan købes på apoteket, er der en mulighed for at lave deres eget hjem fra naturlige produkter, der altid er ved hånden.
Not only candles from hemorrhoids can be purchased at the pharmacy, there is an opportunity to make their own home from natural products that are always at hand.

Da materialerne blev tættere ved at manifestere sig i form snarere end kun lys og bevidsthed, var der behov for ændringer i DNA elementernes struktur.
As the materials became denser for manifesting in form rather than in only light and awareness, changes were required in the structure of the DNA elements.

Siden kan påvises kun lys fra fluorescens meget tæt på fokalplanet, den optiske opløsning af billedet er meget bedre end for epifluorescens mikroskoper.
Since only light produced by fluorescence very close to the focal plane can be detected, the optical resolution of the image is much better than that of epifluorescence microscopes.

Housedoctor Hængende lampe Hvid opalglas 30x35cm metal Mere Denne smukke pendel fra House Doctor bringer ikke kun lys ind i huset, men også en fantastisk atmosfære.
Housedoctor Hanging light opal glass, white metal 30x35cm More This beautiful hanging lamp from House Doctor brings not only light into the house, but also a great atmosphere.

Hvordan man bruger "kun lys" i en Dansk sætning

Fjenden lytter med) eller: "Licht machen nur bei geschlossener Scharte!" (Tænd kun lys når skydeskåret er lukket).

Der er som i selve livet aldrig kun lys eller mørke, og under det sitrende, flotte skønmaleri lurer farer og forfald.

I vores udvalg finder du kun lys af bedste kvalitet i 100 % fuldraffineret paraffin.

I starten var det kun lys chokolade (og allerhelst Marabou Daim), men nu skal chokoladen helst være så mærk som muligt!

Ved mindst 4 lysanlæg var der kun lys i, når den var grøn og gul.

Pludselig var alt, midt i harpespillet, lys og kun lys; min kropsfølelse og mine tanker eksisterede ikke - ja: jeg var lys.

Håndklæder i mit hus, kun lys, jeg smukt sidder i skilsmisser.

Altan og terrasse belysning Altan og terrasse belysning - hygge-belysning Den rigtige belysning på en balkon giver ikke kun lys, men det er også behageligt.

Hα smalbåndfiltret på den hvide kikkert Dette filter lader kun lys med en bølgelængde på 656nm, der svarer til Hα spektrallinien fra brint, slippe igennem.

Men det er ikke kun lys og mørke, der styrer dit indre ur.

Hvordan man bruger "only bright, only light, just light" i en Engelsk sætning

The only bright spot is feed demand.

Only light motor vehicles are allowed.

And then just light the candle!

It’s pretty much just light yellow.

The only bright side was the view.

Just light and nutty kind of.

It’s the only light you need.

Only light wear here and there.

Only light can make darkness retreat.

Only Bright Silver finish image available.