Hvad er oversættelsen af " KUNDER OG INTERESSENTER " på engelsk?

• customers and stakeholders

Eksempler på brug af Kunder og interessenter på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Forbedre forholdet til kunder og interessenter.
Improve relationships with customers and stakeholders.

På den måde er vores kunder og interessenter garanteret en pålidelig og professionel samarbejdspartner inden for brændstofløsninger.
This guarantees our customers and stakeholders a reliable and professional business partner in fuelling.

Vi mener at vi kun vil lykkes, hvis vores kunder og interessenter også lykkes.
Ultimately we believe that we will only be successful if our customers and stakeholders are successful too.

Royal Greenland har en åben kommunikation omkring vores virksomhed og lægger alle vores ressourcer frem for både kunder og interessenter.
Royal Greenland communicates openly about our business and makes resources available to customers and stakeholders alike.

Endelig er cirka 140 af vores kunder og interessenter blevet interviewet i forløbet.
Of our customers and stakeholders were interviewed in the course of the process.

Det giver os mulighed for at vise maskiner og hele produktionslinjer frem for kunder og interessenter.
It allows us to show machines and whole production lines for our customers and stakeholders.

Vi forsøger at have en dialog med så mange forskellige kunder og interessenter som muligt for at få en ægte forståelse af, hvad de har brug for til deres forretning.
We try to have a dialogue with as many different customers and stakeholders as possible to get a true understanding of what's needed for their business.

Er dem, der tilpasser sig til de konstant skiftende og krævende forventninger, de mødes af fra kunder og interessenter.
The winning teams are the ones who respond to the ever changing and increasing expectations of customers and stakeholders.

Vi vil opnå disse mål ved at sikre, at vi giver vores kunder og interessenter den absolut bedste service og support.
 So we aim to achieve these goals by ensuring that our customers and stakeholders receive the best possible service and support from us.

Vi mener, at denne gennemsigtighed og mulighed for kontrol af vores processer styrker vores omdømme hos kunder og interessenter.
We believe that this transparency and controllability of our processes earns us trust with our clients and stakeholders.

Se, hvordan du kan engagere dine medarbejdere, kunder og interessenter på nye og innovative måder med SAP's mobilteknologi og virksomhedsapps.
See how you can engage your employees, customers, and stakeholders in new and innovative ways with SAP's mobile technology and business apps.

Vores to store showrooms er konstant fyldt op med maskiner og udstyr til den fulde SMD produktionslinje. Det giver os mulighed for at vise maskiner og hele produktionslinjer frem for kunder og interessenter.
Our two large showrooms are constantly filled with machines and equipment for the full SMD production line. It allows us to show machines and whole production lines for our customers and stakeholders.

Content Marketing B2B Vis dine kunder og interessenter, at du er førende i din branche ved at udsende relevante og indholdsrige artikler, e-bøger, tips og gode råd og videoer.
Content Marketing B2B Show your customers and stakeholders that you are a leader in your field. Show it by regularly publishing relevant articles, e-books and videos.

Vi sørger for at drive en forretning, der har den højeste kvalitet og etiske standarder og procedurer, der garanterer vores kunder og interessenter en pålidelig og professionel samarbejdspartner inden for brændstofløsninger.
We furthermore undertake to conduct our business to the highest quality and ethical standards and procedures, guaranteeing our customers and stakeholders a reliable and professional business partner in fuelling.

Ved den 25. HOMAG-messe takkede HOMAG kunder og interessenter i hele verden med en portefølje på mere end 25 maskiner, som skiller sig ud i form af pris, udstyr og service.
At the 25th HOMAG Treff, the manufacturer thanked its current customers and prospective customers worldwide with a portfolio of more than 25 machines boasting an equally impressive price, equipment, and service.

Kuwait Petroleum sørger for at drive en forretning, der har den højeste kvalitet og etiske standarder og procedurer, der garanterer vores kunder og interessenter en pålidelig og professionel samarbejdspartner inden for brændstofløsninger.
Kuwait Petroleum undertakes to conduct business to the highest quality and ethical standards and procedures, guaranteeing that our customers and stakeholders will have a reliable and professional business partner in fuelling.

Denne blog vil blive brugt til at holde vores kunder og interessenter opdateret med nyheder om vores produkter, detaljer om shows, udstillinger og andre arrangementer og at lave meddelelser og nok også mange andre ting.
This blog will be used to keep our customers and stakeholders up to date with news about our products, details of shows, exhibitions and other events and to make announcements and probably lots of other things too.

Med næsten 70.000 systemer installeret i over 40 lande er vi godt klar over, at kunder og interessenter anerkender og værdsætter TOMRAs position som global ekspert inden for retursystemer.
With over 82,000 systems installed across more than 60 markets, we know that customers and stakeholders recognize and appreciate TOMRA's position as the worldwide expert in reverse vending.

Med henblik herpÃ¥, Openreach har i dag annonceret, at det at samarbejde med kunder og interessenter i branchen pÃ¥ den business case, der kan understøtte bedre bredbÃ¥nd i landdistrikterne og en stor-skala fibre-to-the-lokaler udrulning i hele STORBRITANNIEN.”.
To that end, Openreach has today announced that it is consulting with customers and industry stakeholders on the business case that could support better rural broadband and a large-scale fibre-to-the-premises rollout across the UK.”.

Især i betragtning af yacht finansiering og værdibevarelse anbefaler Sandra Hein båd kunder og interessenter, altid mest omhyggelige opmærksomhed til at holde værdien sekvensen og restværdien af bådene i øjet- og især, når den planlagte, at sælge skibet til slutningen af finansieringen sigt.
Particularly in view of yacht financing and value retention recommends Sandra Hein boat customers and interested parties, always most careful attention to keep the value sequence and the residual value of the boats in the eye- and especially, where the planned, to sell the ship to the end of the financing term.

At holde styr på lovgivningen omkring elektroniske formater, kunders og interessenters ønsker og behov omkring dokumentformater samt de muligheder og begrænsninger, organisationens valg af ERP system giver, er store udfordringer at løse for enhver organisation.
Keeping track of legislation about electronic formats, customers and stakeholders' wishes and needs for document formats, as well as the possibilities and constraints that the organisation's choice of ERP system provides, are all major challenges for any organization.

Du er derfor nødt til at tilpasse dig dine kunders og interessenters skiftende forventninger samt dine konkurrenters nye tiltag.
You're forced to adapt to the shifting expectations of your customers and stakeholders, and to your competitors' new tactics.

Dette vil samtidig gøre informationsmuligheder til kunder og andre interessenter betydeligt bedre.
This will also significantly improve your possibility of informing customers and other stakeholders.

GRI-rapporten skaber transparens om vores handlinger for både vores kunder og andre interessenter.
Our annual sustainability report The GRI report creates transparency about our actions both for our customers and other stakeholders.

Provance hjælper IT-afdelinger med at opfylde forskellige behov hos kunder og interne interessenter på en meget fleksibel måde med høj kvalitet.
Provance helps IT departments to fulfill the varied needs of their customers and internal stakeholders in more flexible ways and to higher standards than they may previously have been able to.

Indledningsvist handler det om dokumentation, da det ofte vil være forudsætningen for at gå i dialog med kunder og andre interessenter om produkternes miljøpåvirkninger.
First, however, you must get your documentation in order because you will often need that to enter into a dialogue with customers and other stakeholders on your products' environmental impacts.

Vi plejer konstant vores forhold til kunderne og interessenterne.
We constantly nurture our relationships with customers and stakeholders.

Vi vil fortsat gennemgå og forbedre vores indsats på dette område med henblik på at opfylde vores kunders og interessenters behov bedst muligt.
We will continue to review and improve our efforts in this area in order to meet our customers' and stakeholders' needs as well as possible.

GRI-rapporten skaber transparens om vores handlinger for både vores kunder og andre interessenter.
The GRI report creates transparency about our actions both for our customers and other stakeholders.

Sikrer, at kunder og virksomhedens interessenter får hele billedet med enestående LED udskrifter i sort/hvid med mulighed for op til 20 m lange udskrifter.
Ensure clients and business stakeholders get the full picture with exceptional LED monochrome output, together with a long-page printing capability of up to 20m.

Hvordan man bruger "kunder og interessenter" i en Dansk sætning

Det betyder, at både kommuner og Væksthus Syddanmark forpligter sig til at synliggøre og markedsføre muligheder i erhvervsfremmesystemet over for virksomheder, kunder og interessenter.

Kategorierne af registrerede omfatter bruger af vores webside, kunder og interessenter.

Ved at indgå i en personlig dialog med kunder og interessenter, så er det muligt for virksomheden at tilpasse markedsføringen helt individuelt, efter hvad der er behov for.

Hjemmesiden er virksomhedens primære ansigt udadtil, og et dynamisk værktøj til kommunikation med kunder og interessenter.

Få endnu stærkere relationer med dine kunder og interessenter.

Du er åben og søger samarbejde med kunder og interessenter.

Ved at downloade det officielle logo kan I vise kunder og interessenter, at I er med i initiativet.

Rådgivningscenteret står til rådighed for både IVM Chemicals’ og HOMAG AG's kunder og interessenter samt for fagfolk inden for træbranchen.

Du tiltrækker nye læsere gennem SEO og omtale – og du holder fast i dine trofaste kunder og interessenter ved at vise, at du hele tiden leverer værdi på nye måder.

ANVENDT REGNSKABSPRAKSIS ICT Logistics A/S miljøredegørelse er udarbejdet med sigte på, at vores kunder og interessenter kan få et overblik over virksomhedens miljømæssige forhold.

Hvordan man bruger "customers and stakeholders" i en Engelsk sætning

then tell your customers and stakeholders about it!

Both customers and stakeholders will be benefited.

Impress your customers and stakeholders with your catering.

All the customers and stakeholders are named.

Which apps do your customers and stakeholders prefer?

What do our customers and stakeholders complain about?

What are your customers and stakeholders saying about you?

What do their customers and stakeholders want?

Are we serving our customers and stakeholders effectively?

Customers and stakeholders helped us to create this Plan.