Hvad er oversættelsen af " KUNNE ENTEN " på engelsk?

• could either
• can either

Eksempler på brug af Kunne enten på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi kunne enten æde hinanden.
We can either eat each other.

At være i selskab med mennesker, I kendte, kunne enten.
Hanging around some people you knew, could either.

Vi kunne enten male os selv.
We could either paint ourselves.

Og fordi anonymitet er garanteret, man kunne enten gøre forretninger eller blot vælge at slappe af.
And because privacy is guaranteed, one could either conduct business or simply choose to relax.

Jeg kunne enten redde den ene eller miste begge to.
I could either save one, or lose both.

Reklamer kan vise web links til tredjeparts websteder, som kunne enten selv indsamle oplysninger, annoncere andre PUP Potentielt uønskede programmer.
Advertisements may display web links to third-party websites that could either collect information themselves, advertise other PUPs Potentially Unwanted Programs.

Du kunne enten være en sportsidiot eller en klog dreng.
You could either be the jock or the smart kid.

For at afskære dig adgang jeg kunne enten gøre mit bedste Ka Suo, eller gøre mit bedste for at hjælpe dig sikkert tilbage.
I could either do my best or do my best to help you return safely. Ka Suo, to stop you from entering.

Du kunne enten gifte dig med hende… eller gifte dig med hende.
You can either marry her or… marry her.

Selv om jeres klient gør ikke opfatte den befale, jer kunne enten den ene eller den anden af lægge for den befalinger hos /quote chanserv, eller hos /msg chanserv@services. dal. net.
If your client does not understand the command, you can either begin the commands with/quote chanserv, or with/msg chanserv@services. dal. net.

Det kunne enten være i efterfølgende hånd.
It could either be in subsequent hand.

En for varm blanding kunne enten antænde før den nåede cylindrene, eller skabe tændingsbanken i motoren.
A hot mixture could either pre-ignite before reaching the engine's cylinders or detonate in the engine.

Du kunne enten gifte dig med hende… eller gifte dig med hende.
Marry her. You can either marry her or.

Møntmærket kunne enten være et bogstav, et symbol eller et monogram.
The mark could either be a letter, a symbol, or a monogram.

Jeg kunne enten selv ryge det eller give det til en fyr.
Or give it to this guy I knew. Now, I could either be selfish and smoke it.

Så en u-topia kunne enten være et"godt sted" eller et"ikke-sted", et imaginært sted.
So a u-topia could either be a"good-place", or a"not-place", an imaginary place.

Dette kunne enten vise sig at være den vigtigste tema 2018 eller en komplet dud.
This could either prove to be the most important theme of 2018 or a complete dud.

Disse typer af tweets kunne enten være offentlige eller kan komme som meddelelser, der sendes direkte til brugerne.
These types of tweets could either be public or may come as messages sent directly to users.

De kunne enten indeholde inficerede vedhæftede filer eller links til beskadigede websider.
They could either contain infected file attachments or links to corrupted web pages.

Jeg kunne enten selv ryge det.
I could either be selfish and smoke it.

Jeg kunne enten acceptere det, de sagde, og følge med strømmen, eller jeg kunne være herre over min egen skæbne.
I could either accept what they said, and go with the flow, or I could be the master of my own fate.

Medarbejderne kunne enten selv bruge disse ting eller bytte dem for at få andre nødvendigheder.
Associates could either use these appliances themselves or trade them for other essentials.

Det kunne enten oprette et hul eller en mulighed for dig og mig at hjælpe hinanden op i pyramiden.
That could either create a hole or an opportunity for you and me to help each other up the pyramid.

Denne virkning kunne enten skyldes ændret maternel omsorg eller fentanyls direkte virkning på afkommet.
This effect could either be due to altered maternal care or a direct effect of fentanyl on the pups.

Jeg kunne enten sidde i lufthavnen i Bethesda eller blandt publikum på Rosewood.
So I figured I could either sit in the airport in Bethesda or in the stands in Rosewood.

Jeg kunne enten tilbringe resten af livet med at gemme mig i kælderen.
I figured I could either spend the rest of my life hiding in a basement, or I could try and move on.

Denne virkning kunne enten skyldes ændret moderlig omsorg eller en direkte virkning af fentanyl på ungerne.
This effect could either be due to altered maternal care or a direct effect of fentanyl on the pups.

Så jeg kunne enten sidde bag et skrivebord resten af livet hvilket er som at høvle sig selv i panden med en ostehøvl hver dag.
So I had two choices. I could either spend the rest of my life behind a desk which would be like eight hours a day of scraping a cheese grater against my forehead.

Det betyder, at de afskedigede arbejdstagere vil kunne enten få deres gamle job tilbage eller finde nye, og at virksomhedernes ejere vil anvende støtten til at dæmpe den globale krises negative følger og bevare deres plads på markedet.
As a result, the laid-off workers will be able either to get back their old jobs or find new ones, and the owners of the businesses will make use of the support to mitigate the negative effects of the global crisis and to maintain their place in the market.

Hvordan man bruger "kunne enten" i en Dansk sætning

For ham var der to åbenlyse veje: Han kunne enten blive kriminel eller pædagog.

Dertil nævner SAS at der kommer nye spændende partnere, hvor du vil kunne enten bruge eller optjene EuroBonus point.

Man får ikke 100% svar alt løberne kunne enten løbe ti kilometer halvmarathon. 14 000 mulighed for krydse storebælt.

Det kunne enten være en dyrehandler, en opdrætter – eller en zoologisk have.

Bilen fandtes kun som tredørs og kunne enten have fire eller fem siddepladser.

Hun skulle til at tvinge min hånd, så jeg kunne enten lider det min måde eller gøre noget anderledes.

Ostetallerken, samt før-dessert Vi kunne enten vælge mellem to omgange desserter eller en anretning med ost og én dessert.

Et eksempel på sådan en situation kunne enten være et valgt firma (i form af en case), eller et produkt baseret på noget marketresearch.

Når vi påpegede, at dette ikke var tilfredsstillende, blev vi underrettet, vi kunne enten betale for en opgradering eller få en restitution for de resterende nætter.

Hackkapsunen blev produceret da der blev stor efterspørgsel på et hovedtøj der ikke kunne enten løfte eller sænke, men begge dele.

Hvordan man bruger "can either, could either" i en Engelsk sætning

Now, you can either take the.

Can either defense stop the other?

They could either make or break you.

You can either watch American Dad!

The sent Figure could either update issued.

You could either make your visual effects.

You can either check our article.

You can either download Snake VS.

You could either walk-in or reserve beforehand.

Knee pain could either be acute or chronic.