Hvad er oversættelsen af " KUNNE FORANDRE " på engelsk?

• could change
• can change

Eksempler på brug af Kunne forandre på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi kunne forandre verden.
We could change the world.

Du sagde, intet kunne forandre det.
You said nothing could change it.

De vil ikke kunne forandre alt, men sæt en ny kurs, en kurs, som Europa har brug for, fordi Europa har brug for arbejdstagere, og det bliver ikke muligt at opbygge et Europa, der alene er økonomisk; det skal også være et politisk og socialt Europa.
You will not be able to change everything, but set off on a new route, a route which Europe needs, because Europe needs workers and it will not be possible to construct just an economic Europe; it needs to be a political and social Europe, too.

Det her sted kunne forandre hende.
This place could change her.

Jeg sagde jo, at kærlighed kunne forandre ham.
I told you love could change him.

Det her kunne forandre historien.
This could change history.

Jeg troede bare, at dette her kunne forandre tingene.
I just thought this might change things.

Den ene kunne forandre sin krop.
One of them could change his body.

Jeg var naiv nok til at tro jeg kunne forandre verden.
I was naive to think that I can change the world.

Du sagde at ting kunne forandres, Men ingenting om det her.
You said things could change… you never said anything like this.

Og du vil helt sikkert ikke kende til de muligheder, der kunne forandre din virksomhed.
And you will certainly be unaware of the opportunities that could transform your business.

Sagde hun kunne forandre mit liv.
Told me she could change my life.

Hele dens fordøjelsessystem, dens mave og tarmorganer er endnu baseret på transport af en vis mængde affald, og absolut kun en naturlig udvikling, hvilket vil sige en gennem århundreder langsom tilvænning, vil kunne forandre menneskenes fordøjelsesorganer om til at være hundrede procent tilpasset det rene frugtkød.
Its entire digestive system, its stomach and intestines, is still based on the transport of a certain quantity of waste and absolutely only a natural evolution, which means a slow habituation over hundreds of years, will be able to change people's digestive organs so as to be one hundred per cent adapted to pure fruit-flesh.

En mand, der kunne forandre sin skæbne.
A man who could change his face.

Jeg troede, jeg kunne forandre noget.
I thought I could change things.

Tror du, du kunne forandre mig, som jeg forandrede dig?
Do you believe you could change me, the way I have changed you?

Ja… Altså, det manuskript kunne forandre vores liv.
Right… I mean, that manuscript could change our lives.

Jeg vil ønske jeg kunne forandre skæbnen. Men du må gå din sti.
I wish I can change fate, but you must go on your path.

Jeg troede, jeg kunne forandre verden.
I thought that I could change things.

Men jeg troede mit hjerte kunne forandre ham. Selv da kendte jeg hans blodtørstige natur.
But I thought my heart could change him. Even then I knew his bloodthirsty nature.

Troede, at han kunne forandre verden.
Believing he could change the world.

Hun sagde, jeg kunne forandre mig. Far.
Papa. She told me I could change.

Vi troede, vi kunne forandre verden.
We thought we could change the world.

Vi troede, vi kunne forandre verden.
We thought that we the world could change.

At min teknologi kunne forandre verden.
That my technology can change the world.

Vi troede, vi kunne forandre verden.
We thought we could change the world so naive.

Jeg troede, vi kunne forandre dem.
I really believed we could change them after DC.

Du sagde, at du kunne forandre dig.
I didn't commit you, because you told me you could change.

Når man hører ordføreren, skulle man næsten tro, at man ikke blot kunne forandre hele verden med socialt ansvar, men først og fremmest med lovgivning baseret på dette princip.
Listening to the rapporteur, one could be forgiven for thinking that the whole world can be changed not only by means of social responsibility, but especially with legislation based on this principle.

En sommer kan forandre alt.
One summer can change everything.

Hvordan man bruger "kunne forandre" i en Dansk sætning

Siden et coach forløb og en konstant nysgerrighed på, hvordan jeg kunne forandre/forbedre mit liv.

Med positiv programmering vil du med få ændringer kunne forandre din måde at tænke på totalt.

For at kunne forandre, må vi acceptere dette nu.

Men på den anden side - FCK har de økonomiske muskler og 3-5 superindkøb og en ny træner vil fuldstændig kunne forandre billedet.

Synes også det er stas og kunne forandre farge på lysene på headsetet.

Det gav et løft, det gav mig ny energi og håb om at tingene kunne forandre sig.

I en tid, hvor mange er afhængige af at kunne forandre og forny sig for at kunne klare sig i konkurrencen, er de middelmådige scorer ikke godt nyt.

I Ny Verden-oversættelsen har man ikke fulgt teorien om at det foranstillede waw skulle kunne forandre verbets aspekt.

Der er derimod et sammenfald af en lang række faktorer, som grundlæggende bygger på, at mennesket har en tro på at kunne forandre samfundet.

Hvor jeg synes at det her rykker, at det her kunne skabe noget, at det kunne forandre Danmark.

Hvordan man bruger "can change, could change" i en Engelsk sætning

Doing so can change your life and it can change theirs.

Music can change us – it can change our body.

If you can change mind sets you can change behavior.

They can change nothing, or can change everything.

Love can change everything, and you can change one person.

Words can change the world, and they can change you.

You can change your health, you can change your life.

If you can change one life, you can change the world.

You can change your Cookie Settings You can change your).

How We Could Change The World!" How We Could Change The World!