Hvad er oversættelsen af " KUNNE HAVE GJORT MERE " på engelsk?

• could have done more

Eksempler på brug af Kunne have gjort mere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg kunne have gjort mere.
I could have done more.

Jeg ville ønske, at jeg kunne have gjort mere.
I wish I could done more.

Vi kunne have gjort mere.
We could have done more.

Jeg ville ønske, jeg kunne have gjort mere.
I wish to hell I could have done a lot more.

Kunne have gjort mere, ikke?
Could have tried harder, huh?

Gid, at jeg kunne have gjort mere.
I wish I coulda done more.

Jeg kunne have gjort mere som far.
As a father, I could have done more.

Du skal vide, at hvis jeg kunne have gjort mere.
I know. Please know that if I could have done more.

Lngen kunne have gjort mere.
Nobody could have done more.

Jeg kan ikke se, at jeg kunne have gjort mere.
I don't see that I could have done any more.

Ingen kunne have gjort mere.
No one could have done better.

Ingen kommer til at sulte, men jeg kunne have gjort mere.
Nobody's gonna starve, but I could have done better.

Gid jeg kunne have gjort mere.
I wish I could have done more.

For jeg tror ikke, jeg kunne have gjort mere.
Because, Rita, I don't think I could have tried any harder.

Ingen kunne have gjort mere end dig.
No one could have done more than you.

Jeg ville ønske, jeg kunne have gjort mere.
It was the least I could do. I wish to hell I could have done a lot more.

Gid jeg kunne have gjort mere for de børn.
I wish I could have done more for those kids.

Jeg ved at jeg kunne have gjort mere.
I know I could have done more.

Vi kunne have gjort mere for at fremme gennemsigtigheden.
We could have done more to facilitate transparency.

Men Supergirl kunne have gjort mere.
But Supergirl could have done more.

Gid jeg kunne have gjort mere for de børn.
Till the day we die… I wish I could have done more for those kids.

Jeg ville ønske, vi kunne have gjort mere for ham.
I wish we could have done more for him.

Bare jeg kunne have gjort mere.
I wish there was more I could have done.

Fru Fraga sagde, at vi kunne have gjort mere tidligere.
Mrs Fraga said that we could have done more before.

Gid, jeg kunne have gjort mere.
I wish I could have done more. I… I didn't even know.

Jeg ville ønske, at jeg kunne have gjort mere for at hjælpe ham.
I wish I could have done more to help him.

Og sandheden er, at jeg kunne have gjort mere at opretholde disse forhold.
To maintain those relationships. And the truth is, I could have done more.

Det må nu erkendes, at man måske kunne have gjort mere, men ikke gjorde det.
It is only fair to acknowledge now that perhaps more could have been done.

Jeg har bare altid følt, at jeg kunne have gjort mere for min bror så ville han måske stadig være i live.
It's just that, uh… I always felt there was something more I could have done for my brother, and… maybe he would still be here.

Hvordan man bruger "kunne have gjort mere" i en Dansk sætning

Anne Jensen mener ikke, at ledelsen kunne have gjort mere for at redde HF & VUC Langeland.

Man kunne have gjort mere ud af analogindgangen end bare et 6,3 mm jack-stik.

Foto: Jens Dresling/Polfoto Løkke kunne have gjort mere Lykkes Løkkes retoriske mission?

Hvert tredje medlem går altid eller ofte hjem med en følelse af, at de kunne have gjort mere over for borgerne.

Vejret er uforudsigeligt, siger afdelingsleder, Keld Andersen til TV SYD, og han tilføjer, at de ikke kunne have gjort mere som situationen var i fredags.

Hun kunne have gjort mere nytte hvis hun havde råbt op tidligere, og hjulpet med at fældet svinet for længe siden. 23.

Andet mål til gæsterne kommer efter et indlæg fra hans side, han godt kunne have gjort mere for at stoppe.

Det bliver unødigt tungt, og vi sidder tilbage med en følelse af, at man kunne have gjort mere for at tilpasse tekst og fortælling til en teaterscene.

Vi skrev en sang om det, men ville inderligt ønske, vi kunne have gjort mere.

Ville ønske, vi kunne have gjort mere.

Hvordan man bruger "could have done more" i en Engelsk sætning

Sure, you could have done more pushups.

They could have done more with this game.

Ralph could have done more damage.

Last night, I could have done more knitting.

They could have done more with him.

I could have done more for them.

Could have done more with it.

Wish we could have done more there.

Tyler could have done more creatively.

Notch could have done more to help everyone..