Hvad er oversættelsen af " KUNNE I DET MINDSTE " på engelsk?

• could at least
• might at least

Eksempler på brug af Kunne i det mindste på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du kunne i det mindste.
You can at least go and.

Høvding, du kunne i det mindste sige.
You could at least say something like, Chief.

L kunne i det mindste have trukket jeres pistoler!
You could at least have drawn your guns!

Hende den lækre kunne i det mindste have visiteret mig.
You could at least have had the pretty one frisk me.

Vi kunne i det mindste prøve.
We could at least try.

Slotspillet i den moderne tidsalder kunne i det mindste blive beskyldt for at levere stil over substans i en række tilfælde.
Slot games, in the modern age at least, could be accused of delivering style over substance in a number of cases.

I kunne i det mindste prøve.
You could at least try.

Du kunne i det mindste tjekke.
You could at least check.

Du kunne i det mindste sige farvel.
You could at least say goodbye.

Du kunne i det mindste kysse ham.
You could at least kiss him first.

Du kunne i det mindste genkende mig.
You could at least recognize me.

Du kunne i det mindste lukke døren.
You could at least close the door.

Du kunne i det mindste komme til tiden.
You could at least be on time.

Du kunne i det mindste haνe en hjelm på.
You could at least wear a helmet.

Du kunne i det mindste foregive sympati.
You could at least feign sympathy.

Du kunne i det mindste spørge mig høfligt.
You could at least ask me politely.

Du kunne i det mindste tilbyde lidt vand.
You could at least offer us a water.

Du kunne i det mindste overveje det..
You could at least consider it.

Du kunne I det mindste leje et værelse. Gode gud.
Good Lord, you could at least.

Du kunne i det mindste give dem en chance.
You could at least give them a chance.

Du kunne i det mindste prøve på at se trist ud.
You could at least try to look sad.

Du kunne i det mindste godt tage hatten af.
You might, at least, take your hat off.

Du kunne i det mindste have rømmet dig.
You could at least have cleared your throat.

Du kunne i det mindste lade bureauet vælge.
You might at least let the agency choose.

Edward kunne i det mindste godt overholde spisetiderne.
Edward could at least respect meal times.

Du kunne i det mindste præsentere mig.
You know, I mean, at least, you can introduce me to the.

Du kunne i det mindste lade som om jeg eksisterer. Meredith.
You could at least acknowledge I exist. Meredith.

Du kunne i det mindste lade, som om du var ked af det..
You could at least pretend to be sad about it.

Jeg kunne i det mindste hente ham ved bagagen.
I mean, the least I could do is pick him up at the baggage claim.

Jeg kunne i det mindste levere uniformen tilbage. Hvad?
I figured the least I could do is return my uniform. What?

Hvordan man bruger "kunne i det mindste" i en Dansk sætning

Petersborg er fuld af dem, Dmitry, ejer, kunne i det mindste få organiseret om det!

De 10 pirater kunne i det mindste ikke røve skibe så længe, de sad der.

Princippet kaldes "revenue share" som også benyttes ved afstemninger og SMS-konkurrencer. - "Man kunne i det mindste oplyse om, hvor meget der tages.

Hun kunne i det mindste lade som om, at du er interesseret i kvinden, og ikke i hendes samtykke til at flytte til et ukendt menneske og tilfredsstille ham der.

Man kunne i det mindste have beklaget, og måske endda have kompenseret på en eller anden måde.

Man kunne i det mindste ønske sig en mulighed for at vælge kategorier på forhånd.

Han kunne i det mindste have sagt noget.

De kunne i det mindste give normale portioner!

Jeg kunne i det mindste få en stille og rolig død.

Det kunne i det mindste skrives på deres facebookside.

Hvordan man bruger "could at least, might at least" i en Engelsk sætning

You could at least post links then.

Perhaps that might at least narrow it down.

But they could at least provide reform.

They might at least have dismissed them.

Might at least want to give them credit.

Than you might at least respect them more.

Sorry twitter, might at least need a blog!

might at least give something to start from.

You could at least have brought flowers.

Michelle could at least plead client confidentiality.