Hvad er oversættelsen af " KUNNE IDENTIFICERE " på engelsk?

be able to identify
være i stand til at identificere
kunne identificere
kunne finde
er i stand til at genkende
være i stand til at udpege
could identify
kan identificere
kan finde
kan udpege
kan genkende
kan kende
kan pege
kan påvise
kan afsløre
kan fastslå
kan afdække
could ID
might identify
kan identificere
identificerer muligvis
were able to identify
være i stand til at identificere
kunne identificere
kunne finde
er i stand til at genkende
være i stand til at udpege
can identify
kan identificere
kan finde
kan udpege
kan genkende
kan kende
kan pege
kan påvise
kan afsløre
kan fastslå
kan afdække
been able to identify
være i stand til at identificere
kunne identificere
kunne finde
er i stand til at genkende
være i stand til at udpege
they find to identify

Eksempler på brug af Kunne identificere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Hun kunne identificere dem.
She could identify them.
Disse er dem, vi kunne identificere.
Those are the ones we could identify.
Hvis han kunne identificere mig, var der ingen anden måde.
If he could identify me, there was no other way.
Der som den eneste kunne identificere ham.
The one man that could identify him.
Ville De kunne identificere nogen af de børn, hvis De så dem?
Would you be able to identify any of the kids if you saw them?
Det græske politi kunne identificere.
The Greek police were able to identify Gonzales.
Ingen kunne identificere ham.
Nobody could identify him.
Har aldrig set et dødt vidne, der kunne identificere dem.
Never saw a dead witness that could identify you.
Så hun kunne identificere ham?
So she could identify him?
Den oprindelige mand sagde, at han kunne identificere hest.
The native man said that he could identify the horse.
Så hun kunne identificere ham?
So that she could identify him?
Bakker du ud, vil kun din tandlæge kunne identificere dit lig.
You back out now, and I will make sure only your dentist can identify the body.
Vil han kunne identificere dig?
Would he be able to identify you?
Og broen var interessant for os, fordi det var noget vi kunne identificere.
And the bridge was interesting to us because it was something we could identify.
At jeg kunne identificere obersten.
I could identify the colonel.
Hun så hans ansigt og kunne identificere ham.
She saw his face, and she would absolutely be able to identify him.
Fordi jeg kunne identificere alle de røde fly.
Because I could identify every commie plane.
Lkke nogen, vi kunne identificere.
No one that we could identify.
Hvis vi kunne identificere personen… Hvorfor prøver du ikke identigrafen?
Why don't you try the identigraph? If we could identify that someone?
Jeg sagde ikke, jeg kunne identificere ham.
I never said I could ID him on that fire escape.
Vi kunne identificere 23 kromosomer som dit barnebarn arvede fra sin mor.
We were able to identify 23 chromosomes your grandson inherited from his mother.
Du fik mig herop, så du kunne identificere noget stråling?
You dragged me up here so you could identify radiation?
Politiet kunne identificere et par andre steder, hvor kortet blev brugt.
Where the card was used. The police were able to identify a few other places.
Det eneste element, de har kunne identificere, er lawrencium.
The only element they have been able to identify is lawrencium.
Kunne identificere forskellige former for kvalitative og kvantitative metoder og beskrive deres karakteristika.
Can identify different types of quantitative and qualitative methods used in the social sciences and describe their features.
Hæren ville aldrig kunne identificere, hvem der var hvem.
I knew the Army would never be able to identify who was who.
Hvis vi kunne identificere personen.
If we could identify that someone.
Han frygtede måske, at noget kunne identificere ham. Hold den.
Maybe because he thought something was buried with it Hold that. that could ID him.
Google fjerner alle de oplysninger, der kunne identificere kildewebstederne, kombinerer dataene med hundreder af andre anonyme websteder, der benytter Google Analytics i sammenlignelige brancher og rapporterer derefter samlede tendenser.
Google removes any information that might identify the source websites, combines the data with hundreds of other anonymous sites that use Google Analytics in comparable industries, and reports aggregate trends.
Han frygtede måske, at noget kunne identificere ham. Hold den.
That could ID him. Maybe because he thought something was buried with it Hold that.
Resultater: 162, Tid: 0.0786

Hvordan man bruger "kunne identificere" i en Dansk sætning

Din email adresse bruges til at kunne identificere dig overfor systemet.
Jeg følte, at jeg kunne identificere mig med hende.
Bankerne er forpligtede til at kunne identificere den person der åbner konto, og det betyder de kræver legitimation.
Specifikt sigtes imod, at den studerende sættes i stand til at kunne identificere, analysere og afgrænse en kompleks problemstilling af betydning for virksomhedens markedsindsats.
Vi sender ikke API-udbyderen nogen personligt identificerende oplysninger eller oplysninger, som unikt kunne identificere din enhed.
Skal kunne identificere egne læringsbehov og strukturere egen læring i forskellige læringsmiljøer.
Museet oplyser samtidig, at de ikke regner med at kunne identificere ejermanden.
Så kom »den unge vrede« fra England, som vi kunne identificere os med.
Langsomt blev jeg en del af en mængde, som jeg på ingen måder kunne identificere mig med.
Heraf var 19 af fejlene af den type, som algoritmerne kunne identificere og rette.

Hvordan man bruger "be able to identify, could identify" i en Engelsk sætning

You will be able to identify individual muscles.
the intelligence team could identify its purpose.
I guess they could identify with it.
Students will be able to identify Imperialism. (Comprehension).
Be able to identify Physical and Human Environment.
include questions which could identify the company.
She could identify the flowers all right!
The buyer inspector could identify new problems.
I’m glad we could identify with that.
Be able to identify equipment related safety issues.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk