Hvad er oversættelsen af " KUNNE SE OS " på engelsk?

• could see us
• able to see us
• might see us

Eksempler på brug af Kunne se os på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vil de kunne se os?
Will they see us?

Jeg ville ønske, at mor kunne se os.
I wish Mom could have seen this. I know.

Nogen kunne se os.
Someone could see us.

Jeg ville ønske, du kunne se os.
I wish you could see us.

Nogen kunne se os.
Someone might see us.

Undskyld. Jeg troede ikke, hun kunne se os.
I'm sorry. I didn't think she could see us.

Nogen kunne se os.
Somebody might see us.

Hun er smuk. Jeg ville ønske at du kunne se os.
I wish you could see us, us two. She's beautiful.

Nogen kunne se os.
Somebody could have seen us.

Det er snart mørkt alligevel, så ingen ville kunne se os.
It's gonna be dark soon anyway, so no one would see us.

Hvis far kunne se os nu.
If Dad could see us now.

Bare han også kunne se os.
I wish he could see us too.

I vil kunne se os ankomme.
You will see us arrive.

Hvis Mike og gutterne kunne se os nu.
If Mike and the guys could see us.

De vil kunne se os på radar.
They will see us on radar.

Ikke her. Nogen kunne se os.
Not out here in the open. Someone could see us.

Nogen kunne se os heroppe.
Someone could See us up here.

Hvis bare Sir Reginald kunne se os nu.
If only Sir Reginald could see us right now.

Nogen kunne se os. Hvad?
What?- Somebody could have seen us.

Kan du forestille dig, hvis Datak kunne se os lige nu?
Can you imagine if Datak could see us right now?

De vil kunne se os på radar.
They're going to see us on radar.

S folk vil kunne se os.
S people will be able to see us.

Den kunne se os! Røre ved os!.
It can see us and touch us!.

Hvad? Nogen kunne se os.
What?- Somebody could have seen us.

Nogen kunne se os heroppe. Hvordan, Mick?
Someone could see us up here, How's that, Mick?

Tænk, hvis de kunne se os nu?
Could you imagine if they could see us now?

Hvis du kunne se os, ville du blive rigtig bange.
If you could see us, you would be really intimidated.

Jeg ville ønske du kunne se os, os to.
I wish you could see us, us two.

I burde kunne se os til venstre nu.
You should see us on your portside now.

Udsigten er perfekt. Jack vil kunne se os på lang afstand.
The visibility's excellent, and Jack will be able to see us from miles around.

Hvordan man bruger "kunne se os" i en Dansk sætning

Han lader til at være rigtig opmærksom, hvorfor jeg godt kunne se os 2 holde sammen.

Vi har også brug for at stå op om morgenen, og kunne se os selv i øjnene, og vide, at vi laver noget, som er meningsfuldt.

Og når det hele er slut, vil vi kunne se os selv i øjnene, fordi vi har forberedt os optimalt, siger Bagsværd-roerne.

Hvis Ana ikke kunne se os, havde jeg nok stor tudet.

Vi kunne dog ikke nå hen til bilen, fordi hans ven boede lige om hjørnet, og han ville kunne se os hvis vi krydsede hjørnet.

Integritet: Fordi vi har brug for at kunne se os selv og vores kunder i øjenene.

Pludselig skreg en pige, der max var 15 år gammel, at hun kunne se os.

Da jeg får et par år siden stødte på parforhold og kærlighedssprog blev det øjeblikkeligt noget vi begge kunne se os selv i.

Vi vil ikke sælge noget, som vi ikke kunne se os selv købe, understreger Lasse Lindholm. - Kunsten er også at sige nej.

Deres ’lejlighed’ lå så højt oppe, at kun naboerne overfor ville kunne se os, men det var jeg ligeglad med.

Hvordan man bruger "could see us, might see us, able to see us" i en Engelsk sætning

A wastebasket! … If only Hemingway could see us now!

In that case, you might see us again.

Looking back, she might see us as the reason her mood soured.

After hours, you might see us out on the canals in our Black Boat.

So hopefully you will be able to see us now!

You could see us buying chip companies.

If not navigated consciously, however, they might see us resting on our laurels too long.

You also might see us out and about in costume.

That might see us break 100GW in a year in 2019.

I could see us talking about finish, acidity, oak, etc.