Hvad er oversættelsen af " KUNNE TALE MED HAM " på engelsk?

• could talk to him
• be able to speak to him
• was able to talk to him

Eksempler på brug af Kunne tale med ham på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi kunne tale med ham.
We could talk to him.

Du sagde, at jeg kunne tale med ham.
You said I could talk to him.

Jeg kunne tale med ham for dig.
I could talk to him for you.

Jeg troede, jeg kunne tale med ham.
I thought I could talk to him.

Du kunne tale med ham om Boone hvis du vil.
You could talk to him about Boone if you want.

Jeg tænkte, du måske kunne tale med ham.
I thought maybe you could talk to him.

Jeg kunne tale med ham.
I could speak to him.

Det ville hjælpe, hvis vi kunne tale med ham.
It would help if we could talk to him.

Og jeg kunne tale med ham.
And I was able to talk to him.

På universitetet sagde de, jeg kunne tale med ham.
The law school said I could see him.

Hvis du kunne tale med ham.
If you could talk to him.

Han slog min kone ihjel. Og jeg kunne tale med ham.
He killed my wife, and I was able to talk to him.

Gid, jeg kunne tale med ham.
I just wish I could talk to him.

Han kender mig ikke, men hvis jeg kunne tale med ham.
He doesn't know me, but if I could talk to him.

Helen… -Vi kunne tale med ham.
We could talk to him.-Helen.

Han er på vej i den gale retning, måske vi kunne tale med ham.
He's headed down such a bad road, maybe we could talk to him.

Helen… -Vi kunne tale med ham.
Helen.- We could talk to him.

Når Oliver kommer til dig ved templet, vil du kunne tale med ham.
When Oliver comes to you at the temple, you will be able to speak to him.

Vi burde kunne tale med ham.
We should be able to speak to him.

De andre vil have ham ned med nakken, vi kunne tale med ham.
The other kids want to bring him down, but we could talk to him.

Du burde kunne tale med ham.
You should be able to talk to the suspect.

Hun bliver snart genforenet med sin herre i døden, og vil kunne tale med ham.
Because she will soon be reunited with her master in death, and she will be able to speak to him.

Hvis du bare kunne tale med ham, Pullo.
If only you could talk to him, Pullo.

Nej. Men han har ikke skrevet hele dagen, og når han gør, vil jeg gerne kunne tale med ham.
But he hasn't texted me all day, No. and-and when he finally does, I want to be able to talk to him.

Gid, jeg kunne tale med ham, men jeg er for svag.
I wish I could talk to him, Joey, but I'm too weak.

Han forlod, før de kunne tale med ham.
He left before they could talk to him.

Men, hvis vi kunne tale med ham, ville vi fortælle ham at blive der.
But, if we could talk to him, we would tell him to stay put.

Jeg tænker bare:"Gid jeg kunne tale med ham.
I just keep thinking,"Just wish I could talk to him.

Tror du, du kunne tale med ham for mig. Og ligesom glatte tingene lidt ud?
You think you could talk to him for me and just kind of, like, smooth things over?

Han sagde, at jeg kunne tale med ham.
He said if I need to talk to him, I can talk to him, I.

Hvordan man bruger "kunne tale med ham" i en Dansk sætning

Lige efter selfien var taget, ringede Morten, og jeg var nødt til at rejse mig og gå ud bagved, så jeg kunne tale med ham.

Peter vil jeg gerne kunne tale med ham.

Jeg har kendt ham i snart to og burde jo egentlig kunne tale med ham om alt - men hans vandladningsproblemer, volder mig kvaler.

Du må, hvis du skal opnå evighedens fællesskab med Gud, her kunne tale med ham i Fadervor.

han ville stadig godt kunne tale med ham men hvis Julius prøvede på noget var han færdig.

En nittenårig: "Havde jeg haft en far og kunne tale med ham, havde jeg haft det meget bedre, ikke været faldet så langt ned.

Han kender min barndom, og hvis jeg har reageret uhensigtsmæssigt, har jeg kunne tale med ham om det.

Dorothea lover at hjælpe Clara til at kunne tale med ham.

Otto møver habilt rundt nu; før lå han i gangen ud for badeværelset, så jeg kunne tale med ham når jeg var i bad.

Man kunne tale med ham, og han havde en lidt anden og mere taktisk spillestil.

Hvordan man bruger "could talk to him" i en Engelsk sætning

I could talk to him about anything and everything.

could talk to him but not see him.

I could talk to him about just about anything.

I could talk to him and feel better.

I hoped that I could talk to him again.

How I wished I could talk to him again.

Wish I could talk to him and see him.

Could talk to him for hours about gear.

You could talk to him about anything.

Megan: There’s something you could talk to him about.