Hvad er oversættelsen af " KUNNEN " på engelsk?

• ability
• skills
• knowledge
• expertise
• could
• know-how
• abilities
• skill

Eksempler på brug af Kunnen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er mere teknisk kunnen.
These are merely technical skills.

Of we kunnen de beproeving met water proberen.
Or we could try trial by water.

Der var deres specielle kunnen.
This was their special ability.

Din kunnen i ringen afslørede dig i går.
Your abilities in the ring gave you away last night.

Vi forvandler viden til kunnen.
We transform knowledge into skills.

Hvorfor fanden kunnen Valerie ikke have set dem sådan?
Why the hell couldn't Valerie have seen them like that?

Vi er bare interesseret i din kunnen.
We're just asking for your expertise.

Og ingen matematisk kunnen er det værd.
And no mathematical skill is worth that.

Grænsen sidder i din interesse og kunnen.
The limit is in your interest and skills.

Her tæller teknologi, kunnen og kvalitet.
What counts is technology, capability and quality.

Til hvad nytte denne vældige morderiske kunnen?
But of what use is this enormous murderous know-how?

Vi var fattige, så viden og kunnen, der skulle til.
We were poor, so knowledge and skills were needed.

Min kunnen kommer af erfaring. -Og en vis… følsomhed.
My skill comes through experience and a certain, um, sensitivity.

Til trods for al din tekniske kunnen?
You mean despite all your technical wizardry?

Når de kræver mere kunnen end at sprænge andres øldåser.
Than blowing away other people's beer cans. I like guns that take more skill.

Og han har faktisk Tuvoks viden og kunnen.
And he does possess Tuvok's knowledge and expertise.

Hendes kunnen er åbenlys, men blot ikke tøjlet på… behørig vis.
Her prowess is evident, yet simply not harnessed in the… proper manner.

Jeg har Tuvoks viden og kunnen. Taktisk?
I do possess Tuvok's knowledge and expertise. Tactical?

Terrænet for Grækenland kraftigt fremmet udviklingen af kunnen.
The terrain of Greece strongly encouraged the development of seamanship.

Er stykket over din kunnen? Nathaniel?
Nathaniel. Are you finding this piece to be beyond your abilities?

Farver viser niveauet(Fra 1 til 7) for din kunnen.
Colors show the grade(Level 1 to 7) of your knowledge.

Og jeg har en erhvervsfaglig kunnen, der kunne være en stor fordel for dig.
And I have vocational skills that could benefit you greatly.

Vi er bare interesseret i din kunnen.
Just your expertise. We're not asking for your friendship.

Ja, når de kræver mere kunnen end at sprænge andres øldåser.
I like guns that take more skill than blowing away other people's beer cans.

Den talaxiske konvoj vil gerne have en pilot med Toms kunnen.
The Talaxian convoy were happy to get a pilot of Tom's ability.

Jeg vil have, at du bruger al din kunnen, hele dit talent.
I want you to use all your powersand all your skills.

Der er mange nordmænd med lokal viden og teknisk kunnen.
There are many Norwegians with local knowledge and technical ability.

Vi skal lade deres indsigt, kunnen og viden arbejde videre i os.
We will let their insight, cunning and wisdom keep working on in all of us.

Jeg har omsider fundet partnere, som anerkender format og kunnen.
I have finally found partners, which recognizes the size and ability.

Måske kunnen Kommissionen eller Rådet her give juridisk bistand?
Perhaps the Commission or Council could give us some legal advice on this ques tion?

Hvordan man bruger "kunnen" i en Dansk sætning

Nogle, da der ikke længere var behov for deres kunnen, og efterspørgselen efter dem derfor faldt.

Bij peuterschool Da Costa kunnen kinderen van 2 tot 4 jaar spelend leren in een veilige omgeving, koste fenamic uden.

Vore professionelle kunnen dokumenteres gennem referencer, som tæller brancher og enkeltvirksomheder, der er kendt for at stille ultimative krav til kvalitet, leveringssikkerhed og service.

Et rolleskift medfører automatisk forandringer i ens identitet samt forholdet til andre mennesker, og der opstår nye forventninger til ens kunnen(15).

Anderen kunnen in dezelfde host matureren van eitje naar volwassene.

Anmeldelse: McCalmans: Coming Home Det skattede og meget erfarne skotske folkemusiknavn viser med live-cd musikalsk kunnen - og lidt humor.

Hvem leverer indsats, viden, kunnen og ressourcer til implementeringen?

For sandt at sige bruger vi ikke altid vor kunnen til velsignelse og gavn for menneskene og naturen, men snarere til altsammens ødelæggelse.

Du kan også give dine favoritter en stjerne eller lave en fræk to-do-liste, og så kan du måle din kunnen og avancere fra begynder til Grand Master.

Du brænder for naturvidenskab og teknisk kunnen til diagnose, behandling og forebygning af gener i mundhulen, herunder kløe, forekommer hyppigst.

Hvordan man bruger "ability, knowledge, skills" i en Engelsk sætning

Acting Ability 1,2,3 +1/Point Persuation skill.

Common Knowledge Series Hits for Buskers.

Best ranger slot skills gw2 Maker.

Communication and collaboration skills are critical.

That’s cross-continental ability with one stop.

Show your skills and win big!

What are your skills and attributes?

His wisdom and knowledge are praiseworthy.

Develop non-cognitive skills through entrepreneurship teaching.

Description: This ability upgrades “Petal Punch”.