Hvad er oversættelsen af " KVANTITET " på engelsk?

• quantity
• quantities

Eksempler på brug af Kvantitet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kvantitet over kvalitet.
Quantity over quality.

Kvalitet, ikke kvantitet.
Quality, not quantity.

Kvantitet eller anvendt tid.
Quantities and time spent.

Kvalitet over kvantitet.
But quality over quantity.

Opa! Kvantitet bliver til kvalitet.
Opa! Quantity becomes quality.

Mere kvalitet end kvantitet.
Quality over quantity.

Det er ikke kvantitet, det er kvalitet.
It's not quantity, it's quality.

Jeg er til kvalitet, ikke kvantitet.
It's more about quality, not quantity.

Jeg giver jer kvantitet og kvalitet.
I will give you quantity and quality.

Kvalitet er vigtigt, ikke kvantitet.
It's quality not quantity that counts.

Da du sagde kvantitet og ikke kvalitet?
When you said quantity and not quality?

Det betyder mere end kvantitet.
It's much more important than the quantity.

Fokus på kvalitet i stedet for kvantitet kan have langsigtede fordele for mange forbrugere.
The focus on quality rather than quantity may entail long-term benefits for many households.

Det er kvalitet frem for kvantitet.
This is a case of quantity versus quality.

Det handler ikke om kvantitet, men om forbindelse!
It's not about quantity, it's about connection!

Det drejer sig om kvalitet, ikke om kvantitet.
It's- It's quality, not quantity.

Det er ikke bare kvantitet, men kvalitet.
It's not just quantity, it's quality.

Jeg tror absolut på kvalitet over kvantitet.
I absolutely believe in quality over quantity.

Talrige kriminaliteter i kvantitet og mørke mod naturen.
And sinister in nature. Said crimes being numerous in quantity.

Jeg tror absolut på kvalitet over kvantitet.
I totally believe in quality instead of quantity.

Talrige kriminaliteter i kvantitet og mørke mod naturen.
Said crimes being numerous in quantity, and sinister in nature.

Fremragende kvalitet men ringe kvantitet.
Quality munitions, but the quantity is full-on scant.

Ethvert krav vedrørende varernes kvantitet skal fremsættes straks ved leveringen.
Any claim regarding the quantity of the goods shall be submitted immediately on delivery.

Derfor skal kvalitet prioriteres højere end kvantitet!
Quality must therefore come before quantity!

Vi fokuserer ikke bare på kvantitet, men også på kvalitet.
We focus not only on the quantity, but also on the quality.

Der er kvalitet, og så er der kvantitet.
And then there's quantity. Just, you know, there's quality.

Kvalitetsammunition, men kvantitet er knap.
Quality munitions, but the quantity is fullon scant.

Det er et ret godt argument for at sætte kvalitet højere end kvantitet.
It's a pretty good argument for quality over quantity.

Det indeholder præcise tal om kvantitet og hyppighed af generne.
It contains very precise mathematics pertaining to the quantity and frequency of the intrusions.

Vi ligger langt foran Sovjet, både i kvalitet og kvantitet.
We're well ahead the Soviets both in quality and in quantity.

Hvordan man bruger "kvantitet" i en Dansk sætning

Markedet for disse er omfattende og stadigt voksende, da forbrugerne efterspørger kvalitet frem for kvantitet.

Til et sted hvor luften er frisk, de sunde grøntsager springer op af jorden og hvor livet måles i kvalitet, ikke kvantitet.

DC Comics har selvmorderisk valgt kvantitet frem for kvalitet i tonedøvt skurkebulder, hvis forsøg på fræk humor falder tungt til jorden.

Disse fantastiske ribs er til dig der går op i velsmag og kvalitet fremfor kvantitet- De kan og skal ikke sammenlignes med ribs fra andre grise.

De leveres håndklæder og ark / tæpper i kvantitet, køkkenet er fuldt udstyret, har en vaskemaskine og fjernsyn.

Det vigtigste kriterium for optagelse i Uconn's EMBA Program er arbejde erfaring kvantitet og kvalitet.

Vores arbejdsplads skal derfor være en projektorienteret virksomhedskultur kendetegnet ved samarbejde og dynamik, ved dialog og åbenhed, ved kvalitet frem for kvantitet.

Nytænkning af velfærden Hvordan skal forholdet mellem kvalitet og kvantitet være på velfærdsområderne?

jagt på kvantitet og kortsigtet gevinst på bekostning af kvalitet.

Hensigten har nemlig hele tiden været kvalitet frem for kvantitet.

Hvordan man bruger "quantity, quantities" i en Engelsk sætning

Check each item for quantity discounts!

Half the quantity has already sold!

Not sure about the quantities involved.

I’m not giving you quantities here.

I'm using the quantity type distanceWalkingRunning.

Limited quantities available for Members Only.

Pricing valid for promotional quantity only.

Yes, quantity matters and responsiveness matters.

But the quantities involved are small.

More quantities are available upon request.