Hvad er oversættelsen af " KVASTEN " på engelsk?

• tassel
• pompom

Eksempler på brug af Kvasten på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Nej, ryk kvasten hen på siden.
No! Move the tassel to the side.

Klip tråden, denne skal bruges til at sy kvasten.
Cut the thread, this will be used to fasten the pompom.

Træk kvasten sammen og sy den på toppen af huen.
Tighten tog the pompom and sew it to the top of head.

Hvordan hæftes stjernerne og kvasten til 0-1329.
How to fasten two stars and making a tassel used in 0-1329.

I kan nu flytte kvasten på jeres hat fra højre til venstre.
You may now move your tassel from the right side of your cap to the left.

Hæft trådene godt og sy derefter kvasten i toppen af huen.
Fasten the strands well and then sew the tassel to the top of the hat.

Bind en bomuldstråd stramt rundt om alle tråde i den ene ende af kvasten.
Tie a cotton thread firmly round all threads at one side of pompom.

Kvasten består af 10 tråde orange+ 10 tråde rød på 30 cm hver- se tekniksider.
Each tassel 10 threads rust+ 10 threads red each measuring 30 cm.

Klip derefter 1 rød tråd på ca 23 cm til at hæfte kvasten med.
Then cut 1 red strand of approx.23 cm to use to fasten the tassel with.

Kvasten laves ved at sno tråde rundt om håndfladen med ønsket farvekombination.
Make pompom by winding threads in colours of your own choice round the palm of your hand.

Læg de 30 tråde dobbelt og sno en ny lys grå tråd rundt om kvasten ca 1 cm fra toppen.
Fold the 30 strands double and tie a new strand of light grey around the tassel approx.1 cm from the top.

Klip 1 tråd lys grå à ca 20 cm til at sy kvasten fast med og sno denne tråd om midten af de 30 tråde.
Cut 1 strand of light grey of approx.20 cm to use to fasten the tassel and lay this strand across the middle of the other 30 strands.

Buk trådene à 20 cm dobbelt og bind en ny tråd med rød rundt om kvasten ca 1½ cm fra toppen.
Fold the 20 cm strands double and tie a new strand of red around the tassel approx.1½ cm from the top.

Fremmane feminine ynde, denne betagende stykke har en kæde Kvasten blonder choker design indrettet med sort oval akryl sten har til huse i en blomstrende ramme.
Evoking feminine grace, this breathtaking piece features a chain tassel lace choker design decorated with black oval acrylic stone housed in a florid frame.

Vikl garn omkring fingrene eller noget andet lidt længere end den længde du vil have kvasten.
Wrap yarn around your fingers or something else, it needs to be a little wider than the desired length of the tassels.

Buk dem dobbelt ved knuden, og vind en tråd i samme farve som kvasten 4 gange rundt ca 1 cm nede fra bukkesiden, og bind en knude.
Fold double at the knot and wind a strand in the same colour as the tassel 4 times around, approx.1 cm down from the fold and tie a knot.

Sort blonde Choker halskæde forskønnet med Beaded kæde kvast og sløjfe Bære et fantastisk look med denne sorte blonder choker halskæde med bue charme og gradueret sort harpiks sten kæde Kvasten Forskønnelse Denne fantastiske smykker stykke er afsluttet med bremse kæde og hummer klo lås Specifikationer Produkttype….
Black Lace Choker Necklace Embellished with Beaded Chain Tassel and Bow Wear a stunning look with this black lace choker necklace featuring bow charm and graduated black resin stone chain tassel embellishment This amazing jewelry piece is completed with curb chain and lobster claw clasp Specifications Product type….

Kæden frynse blonder Choker halskæde med dinglende runde og ovale akryl sten Fremmane feminine ynde, denne betagende stykke har en kæde Kvasten blonder choker design indrettet med sort oval akryl sten har til huse i en blomstrende ramme Med stilfulde bremse kæde overstråler denne sorte blonder choker halskæde andre smykker i elegance og mode….
Chain Tassel Lace Choker Necklace with Dangling Round and Oval Acrylic Stone Evoking feminine grace, this breathtaking piece features a chain tassel lace choker design decorated with black oval acrylic stone housed in a florid frame With stylish curb chain, this black lace choker necklace outshines other jewelry in elegance and fashion Spe….

Omg: 1 lm, 1 fm i hver fm og slut af med 1 km i lm i beg af omg. klip tråden, denne skal bruges til at sy kvasten. Klap: Hækl 1 fm i hver af de 10 m midt foran(hækle i yderste led) hvor det tidligere kun er hæklet i inderste led.* Vend arb.
Th round: 1 ch, 1 dc in each dc and finish with 1 sl st in ch from beg of round. Cut the thread, this will be used to fasten the pompom. Flap: Crochet 1 dc in each of the 10 sts at mid front(crochet in front loops) where it previously was only crochet in back loops.* Turn piece.

Sæt kvast på eller brug den uden- begge dele er flot!
Put a pompom on it or use the Beanie as it is!

Alt kvast, alt ødelagt.
All mushed up, pulped up..

Sy 1 kvast i hver ende af snoren.
Attach 1 tuft to each end of cord.

Lav 3 kvaster med 10 tråde á 18 cm- se tekniksider.
Make 3 tassels with 10 threads measuring 18 cm each.

Med kvaster?!
With pompoms?

To kvaster med bambus detaljer kan findes på siden.
Two tassels with bamboo detailing may be found on its side.

Inspired af kvaster, gjorde vi det fashionable.
Inspired by tassels, we made it fashionable.

To kvaster, der giver det et burlesk udseende.
Two tassels that give it a burlesque look.

Inspired af kvaster, vi gjorde det fashionable.
Inspired by tassels, we made it fashionable.

Vase med hængende kvaster, øreringe amarantusa.
Vase with hanging tassels, earrings amarantusa.

Denne sporran har tre læder kvaster og er dekoreret med en keltisk knude motiv.
This sporran has three leather tassels and is decorated with a Celtic knot motif.

Hvordan man bruger "kvasten" i en Dansk sætning

Erstat næsen og kvasten med en lille pompon.

Lav nissepigen sværere: Klip håret, forklædet og kvasten med en mønstersaks.

Tag broderier tandtråd og pak det omkring en pap papir (størrelsen af ​​pap papir bliver så store eller små som du ønsker, at kvasten at være).

Kvasten har en lille elastikstrop til montering.

Og jeg fik en forklaring. ”Det vigtigste er, at du skal være i stand til at forberede kvasten ordentligt,” fortalte en ven mig.

Kvasten har et guld klorebånd omkring hovedet.

Kvasten: Vikl brodergarn 6 gange om pegefingeren, og klip omgangene over.

Kvasten har påsætning lille elastikstrop og en lidt længere løkke til montering.

Den er strikket i en uldblanding og kvasten er fremstillet af vaskebjørnpels.

Nissehuekagerne er en syndig lækker moussekage med kirsebær- og chokolademousse, kirsebærkompot på chokoladebund – kanten og kvasten er lavet af skumfidus.

Hvordan man bruger "tassel, pompom" i en Engelsk sætning

Tassel trim all around the hemline.

Try this tassel sandal from Zara.

Removable leather tassel with dog clip.

Adorable little beanie with pompom ears.

Choose tassel color below (black shown).

Topshop tassel teardrop earrings, $22 (topshop.com).

Need your tassel fix right meow?

tassel throw blanket farmhouse crochet plaid.

Realistic looking rope and tassel swags.

Slide the pompom off the fork.