Eksempler på brug af Kvinde døde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En kvinde døde.
Den nat, din kvinde døde.
En kvinde døde vist.
I believe a woman has died.Hun hed Harriet… En kvinde døde.
A woman died here. Her name was Harriet.En kvinde døde i mine arme.
A woman died in my arms.
Folk også translate
Tony, en kvinde døde.
En kvinde døde på mit operationsbord i dag.
A woman died on my table today.En uidentificeret ung kvinde døde.
An unidentified, young woman died at the scene.Uskyldig kvinde døde i Ruby Ridge.
Innocent woman died at ruby ridge.Han gav ordrer om at skyde, og en kvinde døde.
He issued a"kill on sight command and a woman was killed.En kvinde døde. En kvinde døde!
A woman died! A woman died.Sæbeoperastjerne og ukendt kvinde døde i nationalpark.
Soap Star and Unidentified Woman Dead in National Park.Denne kvinde døde og rådnede på et døgn.
This woman died and began decomposing within 24 hours.Jeg sagde bare at hvis Trinity skulle følge sit mønster,kunne vi forvente en kvinde døde snart.
What I did was suggest that if Trinity held to his pattern,we could expect to see another woman die soon.To mænd og en kvinde døde i en eksplosion.
Two men and a woman died in an explosion.En kvinde døde i morges, da hun tog en svømmetur.
A woman died this morning just going for a swim.På lørdag, en hvid nationalistiske rally i området vendte dødelige, når en formodet medlem af den rally kørte en bil ind i anti-racisme demonstranter,der forlader en kvinde døde og mange sårede.
On Saturday, a white nationalist rally in the area turned deadly when an alleged member of the rally drove a car into anti-racism protestors,leaving one woman dead and many injured.Han siger, en kvinde døde, fordi han ikke passede sit job.
He says a woman died because he didn't do his job.Hvis en kvinde døde i barselssengen, især under fødslen af tvillinger, troede man, at hun havde gjort sig skyldig i ægteskabsbrud med et spøgelse.
If a woman died in childbirth, especially during the delivery of twins, she was believed to have been guilty of spirit adultery.Kunne vi forvente en kvinde døde snart.- Jeg sagde bare at hvis Trinity skulle følge sit mønster.
We could expect to see another woman die soon.- what i did was suggest that if trinity held to his pattern.Da kvinden døde, sværmede de ud af hende.
When the woman died, they just came up out of her, like a swarm.Sherif Dearborne, Andy Bellefleur,Jeg så en kvinde dø.
Sheriff Dearborne, Andy Bellefleur,I saw a woman die.Da kvinden døde, indtog hendes ånd manden.
As the woman died, her spirit clung to the man.Kvinden døde af tørst, mens hun lå i et fyldt badekar i tre dage.
The woman died of thirst while soaking in a full tub for three days.Kvinden døde af en brækket hals, ikke?
This woman died of a broken neck, right?Efter kvinden døde meddelte han Louth Landsting.
After the woman died, he notified Louth county council.Var han der. Den aften kvinden døde.
The night that woman died, he was there.To meget syge, men vidunderlige kvinder døde her til aften efter eget valg.
Two very sick But wonderful women died here tonight by their own choosing.Kvinder døde rundt om os i sneen.
Women were dying all around us in the snow.Mange kvinder døde som følge af illegale aborter udført uden lægelig assistance.
Many women died as a result of illegal abortions, performed without medical help.
