Hvad er oversættelsen af " KVINDERNE HAR " på engelsk?

Eksempler på brug af Kvinderne har på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Kvinderne har perler på.
The women wear these beads.
Jeg har det som om, at kvinderne har os i en stråle.
I feel like these women got us in a beam, so we.
Kvinderne har desværre ikke børn.
The women have no children.
Det er rørende, kvinderne har de kønneste ting på.
It's very touching, all the women wearing their prettiest things.
Kvinderne har samlet medicin.
The women have gathered medicine.
Men der er noget andet, som alle kvinderne har til fælles.
But there's something else that all of the women have in common.
Kvinderne har desværre ikke børn.
Neither of the women have children.
Tilværelsen er ussel, og kvinderne har ingen respekt for sig selv.
Life is cheap here, Snow, and thewomen have no respect for themselves.
Kvinderne har ingen betydning for dig.
The women are of no consequence to you.
Meget af det handler om de dybe forhold, som kvinderne har med hinanden.
A lot of it is about the deepness of the relationships that all these women have with each other.
kvinderne har intet andet valg end.
So women will have no choice but.
Du vil blive tændt i det øjeblik du kaster dit blik på de dejlige røve mange af kvinderne har også nice patter.
You will be left with little to doubt the moment you set your eyes on the booties lots of the women having nice titties as well.
Kvinderne har holdt dig beskæftiget.
Hear the women have been keeping you busy.
Ifølge undersøgelsen fra markedet forskningsinstitut Infratest-DIMAP især kvinderne har øget deres forbrug af vin.
According to the study by market research institute Infratest-dimap especially the women have increased their wine consumption.
Eller kvinderne har haft deres!
Or the ladies have had theirs!
Kvinderne har holdt dig beskæftiget.
Been keeping you busy. I, uh, hear the women have.
Jeg tror, kvinderne har planlagt det hele.
I think women have the whole thing planned.
Kvinderne har fået større faglig synlighed.
Women have gained in occupational visibility.
Det kan bevises, at kvinderne har været fanget i 48 timer- Det er misvisende.
There's evidence that these women have been held for 48 hours… It's a misnomer.
Kvinderne har påtaget sig en umulig udfordring.
These ladies, they have taken on an impossible challenge.
Alle kvinderne har to recepter til fælles.
There's two prescriptions that all these women have in common.
Kvinderne har traditionelt spillet en central rolle for landbruget.
Women have traditionally played a central role in farming.
Men kun kvinderne har deres eget udvalg til at tale deres sag.
But only the women have their own committee to speak up for them.
Kvinderne har ligeså meget ret til at kæmpe for deres liv som mændene.
The women have as much right to fight for their lives as the men do.
Det skyldes, at kvinderne har dårligere betalt arbejde eller arbejder på deltid.
This is because women have poorly paid jobs or work on a part-time basis.
Kvinderne har brystplader og hjelme med horn.
The women have the breastplates, the bullet hats, the horns coming out.
I lande, hvor kvinderne har ret til at vælge abort, ligger raten på omkring 200.
In countries where women have the right to choose abortion, this rate fluctuates at around 200.
Kvinderne har også meget glat og hvid hud, og er i enhver henseende smukke skabninger.
The Women have also very smooth and white skin, and are in every respect beautiful creatures.
Jeg mener, at kvinderne har nøglen til at opnå Lissabon-strategiens overordnede målsætning om at skabe mere vækst og flere job i EU.
My opinion is women hold the key to achieving the Lisbon Strategy's overarching goal of creating more growth and jobs in the European Union.
Kvinderne har i større udstrækning lavere betalt arbejde, deltidsarbejde og lavere beskæftigelsesgrad.
Women have, to a larger extent, lower paid jobs, part-time work and a lower level of employment.
Resultater: 81, Tid: 0.036

Hvordan man bruger "kvinderne har" i en Dansk sætning

Herigennem kan mændene få styrket deres viden inden for nogle af de områder, som kvinderne har talt med bydelsmoren om.
Sundhedsstyrelsen fraråder brug af sovemedicin i mere end 2 uger og nervemedi-Når det gælder kvinderne, har 10 % af de 25-cin i mere end 4 uger.
Kvinderne har svært ved at komme ind på det danske arbejdsmarked på grund af psykiske, fysiske og sproglige udfordringer.
Kvinderne har ikke givet livstegn fra sig..
Hvis du benytter dig af en decideret tysk datingside, er det ikke sikkert, at kvinderne har tænkt sig at flytte ud af tyskland.
Især til kvinderne har man udviklet mange af disse sneakers og det er en stor succes.
Kvinderne har særligt efterspurgt rådgivning inden for følgende temaer: Sundhed Børneopdragelse Skoler/daginstitutioner Kommunale tilbud som jobcenter, socialcenter, borgerservice m.v.
Kvinderne har bare fået NOK, af alt den snak.
Erfaringerne fra de fire projekter viser, at kvinderne har efterspurgt bydelsmødrenes rådgivning inden for en bred vifte af områder, og at tyngden i rådgivningerne er varierende.
Kvinderne har generelt en mere helhedsorienteret tilgang til det at blive selvstændige erhvervsdrivende og dermed også til den rådgivning, de ønsker.

Hvordan man bruger "women have" i en Engelsk sætning

These women have considerable spending power.
Various men and women have not.
Though women have been attending U.S.
Most men and women have them.
Few women have matched her accomplishments.
That’s why women have the advantage.
These women have power; So these women have better spending power.
Women have finer aroma sensibilities, etc.
More women have entered the profession.
Do more-educated women have fewer children, and less-educated women have more children?
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk