Hvad er oversættelsen af " LÅNER DEN " på engelsk?

borrows it
låne den
laner dem

Eksempler på brug af Låner den på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg låner den.
I'm borrowing this.
Øje for øje." Jeg låner den her.
Eye foran eye. I will borrow this.
Du låner den.
You are borrowing it.
Jeg vil have, du låner den her.
I want you to borrow this.
Jeg låner den her.
I'm gonna borrow this.
Er det i orden… at jeg låner den?
Is it OK if I borrow it?
Jeg låner den.
I'm gonna borrow this.
Gør det ikke noget, at jeg låner den?
Sure you don't mind me borrowing it?
Og vi låner den kun.
And we're borrowing.
Tag lige og spörg, för du låner den!
You could have asked me if you wanted to borrow it.
Nej, jeg låner den.
No, I am borrowing it.
Jeg låner den af min bror.
My brother loaned it to me.
De har da ikke noget imod, at jeg låner den her?
You won't mind if I borrow this, will you,?
Jeg låner den til dig.
I will loan it to you.
Vi arver ikke Jorden, vi låner den af vores børn.
We don't inherit the Earth, we borrow it from our children.
Vi låner den bare.
We just want to borrow it.
Det er min plads, og jeg bestemmer, hvem der låner den.
It's my part and I decide who to lend it to..
Vi låner den bare.
We're just going to borrow it.
Vi arver ikke Jorden, vi låner den af vores børn.
We borrow it from our children. Hey, we don't inherit the Earth.
Jeg låner den her et øjeblik.
I just need to borrow this for a minute.
Vi arver ikke jorden af vore forfædre, vi låner den af vores børn.
We do not inherit the land of our fathers, we borrow it from our children.
Ja, jeg låner den med i skole.
Yeah. I'm borrowing it for school.
Som det gamle indianske ordsprog siger,så arver vi ikke jorden fra vores forældre; vi låner den fra vores børn.
As the old Indian proverb says,we do not inherit the earth from our parents; we borrow it from our children.
Jeg låner den kun et par uger.
I just need to borrow it for a few weeks.
Som Antoine de Saint Exupéry udtrykte det, arver vi ikke jorden fra vores forældre, men vi låner den af vores børn.
Antoine de Saint Exupéry considered not that we inherited the earth from our parents, but that we were borrowing it from our children.
Ja, jeg låner den lige?
Now look-- yeah, I'm gonna borrow that, all right?
Så jeg gratulerer hr. Liese med hans betænkning, og jeg citerer:"vi arver ikke kun denne planet fra vores forfædre,vores forældre, vi låner den af vores børn.
So I say congratulations to Mr Liese for his report, and I quote,'we do not just inherit this planet from our ancestors,our parents, we borrow it from our children.
Ham, jeg låner den af, har god smag.
The guy I'm borrowing it from has good taste.
Sender tankerne mod simplere tider,Bluetooth, et kamera der kan vendes og til når din 17-årige låner den, antispinregulering, der ikke kan slukkes. kommer den stadig med klimakontrol, varme i sæderne.
It still comes with climate control,harks back to simpler times, and, for when your 17-year-old borrows it, Bluetooth, a reversing camera traction control that you can't turn off. heated seats.
Ok, men hvad med at du låner den til vi har overlevet det her?
Ok, and how'bout you borrow t until after we survive this?
Resultater: 38, Tid: 0.0372

Hvordan man bruger "låner den" i en Dansk sætning

Så jeg låner den med hjem, selvom den faktisk er forbudt for drengebørn under 80 år.
Hvis du er usikker på, om bogen er noget for dig, kan du trykke på prøv og høre en bid af bogen, før du låner den.
Vi låner den af vores børn Bestyrelserne klarede workshoppens mange udfordringer og udtrykte alle et stort commitment til en bæredygtig udvikling. - Vi skal passe godt på Jorden.
NOTE: Denne grundform bliver overtaget af romerske basilikaer som herefter låner den til kristne kirker, hvilket bl.a.
I den situation, du beskriver, låner den ene part 150.000 kr.
Kan godt være jeg låner den til mit projekt på et tidspunkt, med mindre jeg vælger neon gul Indlægaf kreidlerhansen » tirs 21.
Vi arver den ikke af vores forfædre, vi låner den af vores børn ….
Kunde A låner Den en bil eller boligforbedringer, er dette måske den.
Inden du låner den eneste måde, variabel rente er af vores ekspertpanel det bedste og en bilforhandler fungerer ikke længere har at lægge et.
Hvordan vil du have det, hvis du låner den ud igen?

Hvordan man bruger "borrow it" i en Engelsk sætning

Ooh, can I borrow it when you’re done?!
Mom and Dad can borrow it anytime. 4.
Borrow it from the Farmington Public Library.
You can borrow it and return it.
Please borrow it any time you like.
Thanks for letting us borrow it Brother Jerome!!
Why should you borrow it from Pakistan?
Don't buy but borrow it from happilyeverborrowed!
Well, I suggest you borrow it from someone.
I'll have to borrow it from the library.
Vis mere

Låner den på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk