I dag skal Gabriels horn gjalde, så helvedes porte låses op.
Today, we sound Gabriel's Horn to unlock the Gates of Hell.
Den skal låses op manuelt.
Which means it has to be unlocked manually.
Denne udløser får opgaven til at køre, når computeren låses op.
This trigger causes the task to run when the computer is unlocked.
IPad skal låses op og applikationen åben.
IPad must be unlocked and the application open.
De låste apps kan derefter låses op enten via….
The locked apps can then be unlocked either via….
Config, kan låses op i produktionsmiljøet.
Config can be unlocked in the production environment.
Funktioner i den fulde version kan låses op via annoncer.
Features of the full version can be unlocked via ads.
Den iDevice kan låses op, når den genkender dit ansigt.
The iDevice can be unlocked once it recognizes your face.
Hun forlod denne plads fra en dør som kun kan låses op udefra.
She left this room from a door that can only be unlocked from the outside.
De ekstra Free Spins låses op i følgende rækkefølge.
The additional Free Spins unlock in the following order.
Så er de tvunget til at trykke på alle hængelåsene, før deres skærm låses op.
They must then tap all the padlocks to unlock their screen.
Koden skal låses op, så den kan bruges af en anden.
I need you to unlock the code so it can be used for someone else.
Det vil få låst hver tid og med låses op med din adgangskode.
It will get locked each time and with be unlocked with your passcode.
Malingbøtter låses op ved at optjene stjerner under missioner.
Paint cans are unlocked by earning stars during missions.
Milepælsbelønninger bliver gjort tilgængelige så hurtigt som muligt efter målet låses op.
Stretch goal rewards will be made available as soon as possible after that goal is unlocked.
De kommunikerer, og døren låses op med et tryk på en knap.
They communicate, and the door unlocks with the tap of a button.
De skal låses op fra hans side af før vi kan overføre dem.
It needs to be unlocked from his end before it can be transmitted.
Fig. 19 For at afmontere bladafskærmningen skal du trykke påudløsningsmekanismen på begge sider, sådan at krogene låses op.
Fig. 19 To remove the chip receiver,press its lever on both sides so that the hooks are unlocked.
HBO og ESPN kan også låses op, og IPVanish fungerer i Kina.
HBO and ESPN can be unblocked as well, and IPVanish works in China.
Accepterede genstande fra værkstedet bliver gjort tilgængelige og kan købes eller låses op i Dungeon Defenders Eternity.
Accepted items from the Workshop are made available for purchase or can be unlocked within Dungeon Defenders Eternity.
De kan kun låses op med Malivores blod, så de skjulte dem godt.
It can only be unlocked by Malivore's blood, so they hid them far away.
Juice blenderen er låst og skal låses op, når multiplikator bonussen tildeles.
The Juice Blender is locked and needs to be unlocked when multiplier bonus is awarded.
Dørene kunne låses op indefra, så de var i hvert fald ikke spærret inde.
The doors could be unlocked from the inside, so they did was not locked in at least.
Resultater: 92,
Tid: 0.0345
Hvordan man bruger "låses op" i en Dansk sætning
Hvis døren kan låses og låses op igen.
Figurtitler og andre oplysninger på hvert kort kan tilpasses med dele, der kan låses op i Ultimate Adventure-tilstand.
Man kan få en fin elektronisk lås, som låses op og i med en kode på et lille panel på håndtaget.
Du kan gemme dine adgangskoder i højkrypterede databaser, som kun kan låses op med et masteradgangskode og / eller en nøglefil.
Sammen med kameraet på fronten sidder ansigtsgenkendelsen, som bruges, når iPhone X skal låses op.
Trin 3: Overfør dit domæne
Inden du overfører dit domæne, skal domænet låses op, og du skal have en godkendelseskode til overførsler.
Efter ca. 20 minutter skal springformen låses op, og kagen løsnes fra bunden.
I lukke-weekenderne: Fredag: Skolen låses kl Søndag: Skolen låses op kl Har man brug for et overnatningssted, kan skolen tilbyde ophold på Odense-afdelingen.
De elektriske dørhåndtag popper ud, når bilen låses op, og forsvinder ind, når bilen begynder at køre.
Den har ikke Touch ID, men derimod Face ID, som låses op med ansigtet.
Hvordan man bruger "are unlocked, be unlocked" i en Engelsk sætning
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文