Hvad er oversættelsen af " LÆGEMIDDEL TIL BEHANDLING " på engelsk?

• drug to treat
• drug for the treatment
• medicine to treat
• medication to treat
• medicine for the treatment
• medicament for the treatment
• medication for the treatment

Eksempler på brug af Lægemiddel til behandling på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Bruge et lægemiddel til behandling af influenza.
Use a medication for the treatment of influenza.

Patienter med type 2-diabetes kan også få dette lægemiddel til behandling af nyresygdom.
Patients with type 2 diabetes may also be given this drug to treat kidney disease.

OPATANOL er et lægemiddel til behandling af allergiske tilstande i øjet.
OPATANOL is a medicine for treatment of allergic conditions of the eye.

Flagyl Metronidazole Flagyl er et antiprotozoal og antibakterielt lægemiddel til behandling af infektioner forårsaget af anaerobe….
Flagyl Metronidazole Flagyl is an antiprotozoal and antibacterial drug to treat infections caused by anaerobic bacterteria….

MAVENCLAD er et lægemiddel til behandling af multipel sklerose(MS) hos voksne.
MAVENCLAD is a drug for treating multiple sclerosis(MS) in adults.

I en yderligere undersøgelse sammenlignede man virkningen af ProMeris Duo med virkningen af fipronil et andet lægemiddel til behandling af lus.
A further study compared the effectiveness of ProMeris Duo with that of fipronil another medicine for the treatment of lice.

Praziquantel- effektivt lægemiddel til behandling af denne sygdom.
Praziquantel- effective drug for the treatment of this disease.

Så efter en tur til børnelæge mor med en baby synes ønskeligt at en specialist, så han har udpeget trofast lægemiddel til behandling af luftvejsproblemer.
So after a trip to the pediatrician mother with a baby seem desirable to a specialist so that he has appointed faithful medicament for the treatment of respiratory problems.

Nogle patienter kan bruge dette lægemiddel til behandling af migræne hovedpine.
Some patients may use this drug to treat migraine headaches.

Procoralan anvendes til patienter med en normal sinusrytme(hjerterytme), som ikke kan anvende eller ikke kan tåle betablokkere en anden type lægemiddel til behandling af angina.
Procoralan is used in patients with a normal sinus rhythm(heartbeat), who cannot take, or cannot tolerate, beta- blockers another type of medicine to treat angina.

Nogle patienter bruger muligvis dette lægemiddel til behandling af syre fordøjelsesbesvær.
Some patients may use this drug to treat acid indigestion.

Valget af lægemiddel til behandling afhænger helt af, hvad diagnosen sætte patientens læge.
The choice of medicament for the treatment will depend entirely on what the diagnosis put the patient's doctor.

Deres blodtryk og kan beslutte at give Dem et lægemiddel til behandling af Deres høje blodtryk.
Monitor your blood pressure and may give you a medicine to treat your high blood pressure.

Pyrantel er et lægemiddel til behandling og forebyggelse af helminthic invasioner.
Pyrantel is a drug for the treatment and prevention of helminthic invasions.

Doctor mor"- dette er en meget effektivt lægemiddel til behandling af øvre og nedre luftveje.
Doctor Mom"- this is a very effective drug for the treatment of upper and lower respiratory tract.

Patienter, der tager dette lægemiddel til behandling af en virusinfektion, skal fortsætte med at tage det, indtil de er færdige med det foreskrevne beløb, selv om deres symptomer ser ud til at blive bedre.
Patients taking this medication to treat a viral infection should continue to take it until they have finished the prescribed amount, even if their symptoms appear to improve.

Patienter, der lider af diabetisk gastroparese(langsom tømning af maven) får dette lægemiddel til behandling af opkast, syre fordøjelsesbesvær og tab af appetit forårsaget af denne tilstand.
Patients suffering from diabetic gastroparesis(slow emptying of the stomach) are given this drug to treat the vomiting, acid indigestion and appetite loss caused by this condition.

Patienter, der bruger dette lægemiddel til behandling eller forebyggelse af symptomer, henvises undertiden til at bruge denne inhalator hver 4. til 6. time, og de, der bruger det til at forhindre åndedrætsbesvær forårsaget af træning, skal bruge det 15 til 30 minutter før træning.
Patients using this medication to treat or prevent symptoms are sometimes directed to use this inhaler every 4 to 6 hours, and those using it to prevent breathing difficulty caused by exercise should use it 15 to 30 minutes prior to exercising.

Nogle undersøgelser har antydet, at der kan være nogle fordele ved at anvende dette lægemiddel til behandling af en række andre tilstande, såsom skizofreni, OCD, fibromyalgi og andre sygdomme.
Some studies have suggested that there might be some benefits of using this drug to treat a variety of other conditions, such as schizophrenia, OCD, fibromyalgia and other illnesses.

EMADINE er et lægemiddel til behandling af sæsonbetinget øjenallergi allergisk konjunktivitis.
EMADINE is a medicine for the treatment of seasonal allergic conjunctivitis of the eye allergic conditions of the eye.

Nogle patienter kan bruge dette lægemiddel til behandling af hårtab og skaldethed hos mænd.
Some patients may use this drug to treat hair loss and male pattern baldness.

Fluvoxamin(et lægemiddel til behandling af depression), ketoconazol og itraconazole(lægemidler til behandling af svampeinfektioner), proteasehæmmere(aktive substanser anvendt til behandling af AIDS virus) og makrolider(visse typer antibiotika) kan mærkbart øge koncentrationen af lansoprazol i blodet og dermed øge virkningen af Lansoprazol- ratiopharm.
Fluvoxamine(a medicine for the treatment of depression), ketoconazole and itraconazole(medicines for the treatment of fungal infections), protease inhibitors(active substances used in the treatment of the AIDS virus) and macrolides(certain types of antibiotics) may markedly raise the concentration of lansoprazole in the blood and thus increase the effect of Lansoprazol-ratiopharm.

Nogle patienter bruger muligvis dette lægemiddel til behandling af hårtab og skaldethed i mandlige mønstre.
Some patients may use this drug to treat hair loss and male pattern baldness.

Brug ikke dette lægemiddel til behandling af diabetes af den første type.
Do not use this drug for the treatment of diabetes of the first type.

Nogle patienter har lejlighedsvis brugt dette lægemiddel til behandling af andre mentale eller psykiatriske lidelser.
Some patients have occasionally used this drug to treat other mental or psychiatric disorders.

Hvis du bruger dette lægemiddel til behandling af flodblindhed, kan der være behov for yderligere doser 3, 6 eller 12 måneder senere.
If you are using this drug to treat river blindness, additional doses may be required 3, 6 or 12 months later.

Flagyl er et antiprotozoal og antibakterielt lægemiddel til behandling af infektioner forårsaget af anaerobe… Fr0.42.
Flagyl is an antiprotozoal and antibacterial drug to treat infections caused by anaerobic bacterteria… Fr0.42.

Patienter, der bruger dette lægemiddel til behandling af brystsmerter og migræne, bør tage dette lægemiddel regelmæssigt og bør ikke tage det, når der opstår symptomer.
Patients using this drug to treat chest pain and migraine should take this medicine regularly, and should not take it when symptoms occur.

Det anvendes sammen med mindst ét andet antiviralt lægemiddel til behandling af voksne, som er smittet med hiv- 1 humant immundefektvirus type 1.
It is used in combination with at least one other antiviral medicine to treat adults infected with human immunodeficiency virus type 1(HIV-1).

Patienter, der bruger dette lægemiddel til behandling af glaukom og anvender det direkte på øjet, skal være opmærksomme på, at det kan forårsage en brun misfarvning af iris.
Patients who use this medication for the treatment of glaucoma, and apply it directly to the eye should be aware that it may cause a brown discoloration of the iris.

Hvordan man bruger "lægemiddel til behandling" i en Dansk sætning

Koncentrationen af ​​det aktive stof i forskellige pakker er forskelligt, hvilket gør det muligt at vælge det mest egnede lægemiddel til behandling af en bestemt sygdom.

Antiviralt lægemiddel til behandling og forebyggelse af influenza- og ARVI-sygdomme Tsitovir-3 fås i pulverform (uden smagsstoffer, appelsin, jordbær, tranebær) og sirup til voksne i form af kapsler.

For alle de fyre, der søger efter overkommelige generiske lægemiddel til behandling af ED, Levitra Generisk er virkelig en velsignelse.

Tafinlar anvendes alene eller i kombination med trametinib, et andet lægemiddel til behandling af melanom •Ikke-småcellet lungekræft.

Valget af lægemiddel til behandling af inflammatoriske sygdomme i luftveje er bestemt i betragtning af graviditeten.

Rituximab i Sverige I Sverige er rituximab det mest benyttede lægemiddel til behandling af multipel sclerose.

Nyt biologisk lægemiddel til behandling af blindhed | Innovationsfonden Pressemeddelelse den 31.

Cayennepeber - Capsicum frutescens 2 cayenne peber erektion Cialis, også kendt under dets generiske navn, tadalafil, er et oralt lægemiddel til behandling af erektil dysfunktion.

Denne medicin har vist sig i pædiatrisk praksis som et effektivt lægemiddel til behandling af næsestop.

Den bedst kendte af denne gruppe af midler - structum, hondroksid, terafleks Teraflex - regulerer metabolismen af ​​brusk , Alflutop Alflutop: lægemiddel til behandling af led .

Hvordan man bruger "drug to treat, medicine to treat, drug for the treatment" i en Engelsk sætning

They were using an approved drug to treat children.

Do not use medicine to treat hair loss.

Can I Use Physical Medicine to Treat insomnia?

Can I use pyrazinamide drug to treat common cold?

Should you take an antipsychotic drug to treat depression?.

Librium is the safest drug for the treatment of anxiety.

Rilutek (riluzole) is an approved drug for the treatment of ALS.

He now takes medicine to treat the condition.

Carter allegedly uses the drug to treat anxiety issues.

Eltroxin is a popular drug to treat thyroid disorder.