Hvad er oversættelsen af " LÆNGE BRUGT " på engelsk?

long used
langvarigt brug
lang brug
mangeårig brug
lange brug

Eksempler på brug af Længe brugt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Hvor længe brugt e-mail besøgende på hver side?
How long email visitors spent on each page?
Moms og dads rundt omkring i verden har længe brugt slynger til at bære små børn.
Moms and dads around the world have long been using slings to carry young children.
Guider har længe brugt det til behandling af mange sygdomme.
Wizards have long used it in the treatment of many diseases.
Vores kunde anses for at være en af de største kemiske producenter i verden og har længe brugt Metrohm Process analysatorer.
Our customer is considered one of the largest chemical manufacturers in the world and is a long-time user of Metrohm process analyzers.
Bladene blev også længe brugt til medicinske formål.
The leaves were also long used for medicinal purposes.
Folk også translate
Længe brugt som en kur for mange lidelser, ingefær er en certificeret superfood til diegivende mødre.
Long used as a cure for many ailments, ginger is a certified superfood for lactating moms.
Fundet i hele anden del af Asien, Europa og Nordamerika,har Hestehov længe brugt i traditionel medicin til at behandle sår, lindre mavesmerter, kæmpe kighoste og reducere astma og andre luftvejssygdomme.
Found throughout different part of Asia, Europe and North America,butterbur has been long used in traditional medicine to treat wounds, relieve stomach pain, fight whooping cough and reduce asthma and other respiratory ailments.
Længe brugt til at behandle mavesår, indeholder garcinia cambogia garcinol, som sænker surhedsgraden i maven og beskytter mavens slimhinde.
Garcinia cambogia contains long utilized to treat tummy ulcers, garcinol, which lowers the acidity in the tummy and shields stomach cellular lining.
Selvom kobolt-baserede farver og pigmenter har været brugt siden oldtiden til fremstilling af smykker og maling, ogminearbejdere har længe brugt navnet Kobold malm for nogle mineraler, var den frie metallisk kobolt ikke forberedt og opdaget før 1735 af Georg Brandt.
Although cobalt-based colors and pigments have been used since ancient times for making jewelry and paints, andminers have long used the name kobold ore for some minerals, the free metallic cobalt was not prepared and discovered until 1735 by Georg Brandt.
Atleter har længe brugt Vanadyl sulfat til at øge deres ydeevne.
Athletes have long used Vanadyl Sulfate to increase their performance.
Det gjorde, at jeg forleden dag fik den idé lige at vise jer hvilke sager, jeg egentlig selv bruger til hverdag, når jeg sminker mig. Alle sagerne(lige udover concealer-paletten) kan I finde i slideshowet under billedet. Jeg har længe brugt Cliniques Superdefense dagcreme, da den giver min tørre hud god fugt og derudover har solfaktor 20, som jeg gerne ynder at bruge i mit ansigt hele året rundt for at holde min hud beskyttet, sund og bleg.
That made me want to show you, which products I use every day, when I get ready. All the products(besides from the concealer palette) are in the slider below the photo.I have been using the Clinique Superdefense day cream for a long time, since it moisturizes my skin well and keeps my skin healthy, protected and pale all year round, because of it's SPF 20.
Men man har længe brugt det også som et talord uden endelse.
But it has been used for a long time as a numeral without an ending.
Folk har længe brugt disse jern kreationer, hvilket giver dem vrede eller venlighed i hjertet og en overlegen menneskelige sind, sind.
People have long used these iron creations, giving them the anger or kindness of heart and a superior human mind, mind.
Mange Træsektoren har længe brugt dyvling for en styrkelse af trebearbeidingsleddene.
Many woodworkers have long used doweling for a strengthening trebearbeidingsleddene.
Vi har længe brugt Solar Solve-produkter og valgt dem på grund af kvalitet, hurtig respons og god støtte til alle forespørgsler.
We have been a long time using Solar Solve products and chose them because of quality, fast response and good support on all queries.
Russiske kvinder har længe brugt forskelligeolier til at give huden elasticitet og fasthed.
Russian women have long used variousoils to give the skin elasticity and firmness.
Industrien har længe brugt automation for at opnå en konkurrencemæssig fordel, især på områder som montage og test.
The industry has long relied on automation to gain a competitive advantage, particularly in areas like assembly and testing.
Flydende Echinacea har længe brugt til at støtte immunforsvaret, når kroppen er mest modtagelige.
Liquid Echinacea has been long used to support the immune system when the body is most susceptible.
Jeg har længe brugt Cliniques Superdefense dagcreme, da den giver min tørre hud god fugt og derudover har solfaktor 20, som jeg gerne ynder at bruge i mit ansigt hele året rundt for at holde min hud beskyttet, sund og bleg.
I have been using the Clinique Superdefense day cream for a long time, since it moisturizes my skin well and keeps my skin healthy, protected and pale all year round, because of it's SPF 20.
Herbalists har længe brugt mælkebøtte ekstrakt til at fremme sund fordøjelsen og leverfunktionen.
Herbalists have long used dandelion extract to promote healthy digestion and liver function.
Telcos har længe brugt intracolocation, men de er også begyndt på online trading og levering af digital content, og virksomheder i det digitale rum bruger denne strategi til at levere en bedre performance og konnektivitet til deres kunder.
Telcos have long embraced intracolocation, but it's also taken off in online trading and digital content delivery, with companies across the digital space using this strategy to deliver accelerated performance and connectivity to their customers.
Kommissionen har allerede længe brugt meddelelser til at gørerede for forskellige aspekter af konkurrencesituationen.
The Commission, already for a long time, has been using Commission notices to clarify certain competition issues.
Folk har længe brugt tørrede gambooge rinds for chutneys eller karryretter, og nogle gange som en støtte for maveproblemer.
People have actually long utilized the dried gambooge crusting for chutneys or curries, and in some cases as a help for stomach issues.
Kommentarer DeveloperVi har længe brugt wget til at hente data fra en ekstern web eller ftp server, men for kundeprojekter, vi har brug for at gà ̧re det modsatte.
Developer commentsWe have long used the wget to fetch data from a remote web or ftp server, but for customer projects we have needed to do the opposite: send a file to a remote….
Mens erhvervslivet har man længe brugt Microsoft Word til at skabe rige dokumenter fuld af formatering og diagrammer, den stadig mere mobile verden ikke bekymre sig om noget af det. Vi sender e-mails og SMS-beskeder og tweets og beskeder på Facebook og fora og andre sociale medier- uden formatering overhovedet. Vi gør blogindlæg, der er fed og kursiv og links og fotos og videoer, og ikke meget mere med hensyn til formatering af tekst.
While the business world has long used Microsoft Word to create rich documents full of formatting and charts, the increasingly mobile world doesn't care about any of that。 We send emails and text messages and tweets and messages on Facebook and forums and other social media- with no formatting at all。 We do blog posts that have bold and italics and links and photos and videos and not much more in terms of formatting text。
Arkitekter og designere har længe brugt i indvendige belysning af en lejlighed eller hus som et effektivt redskab til den visuelle korrektion af en mislykket rum geometri.
Architects and designers have long used in the interior lighting of a flat or house as an effective tool for the visual correction of a failed space geometry.
Mens erhvervslivet har man længe brugt Microsoft Word til at skabe rige dokumenter fuld af formatering og diagrammer, den stadig mere mobile verden ikke bekymre sig om noget af det.
While the business world has long used Microsoft Word to create rich documents full of formatting and charts, the increasingly mobile world doesn't care about any of that.
Anvendelse: Pine længe brugt i blomsterdyrkning, hvor de er værdsat for den smukke form af kronen, unikke charme, slanke, lyse bukser, en bred vifte af form og farve af grannåle og kogler.
Usage: Pine long used in ornamental horticulture, where they are appreciated for the beautiful shape of the crown, unique charm, slender, bright trunks, a variety of form and color of pine needles and cones.
Du kan nu sætte en stopper for kampene om hvem,hvornår og hvor længe bruger computeren.
You can now put an end to fights about who,when and how long will be using the computer.
længe bruger vi dine personlige oplysninger.
How long we use your data.
Resultater: 1580, Tid: 0.0496

Hvordan man bruger "længe brugt" i en Dansk sætning

Christiansen Danfoss Vi har længe brugt for mange penge.
De professionelle vægtløftere har længe brugt magnesium i deres styrkeløft, men det sviner, og det er også de færreste fitnesscentre, der tillader det.
Kinesiske healere har længe brugt Sophora medicinske formål: at lindre feber, tør fugt, gasser og slippe af tarmparasitter.
Vi har længe brugt meget krudt på at nedtone det og tilpasse os en mere maskulin verden, for at blive taget seriøst og blive hørt.
Vi har længe brugt det på desktop, men det har været savnet på iPhone, og er med iOS14 en realitet.
IDA har længe brugt digitale løsninger i kontakten med medlemmerne.
Curry, en af ​​de mest berømte atleter i Amerika, har længe brugt sin platform til at udtale sig om sociale spørgsmål.
Professionelle forhandlere har længe brugt sådanne rådgivere i deres arbejde i terminalen Metatrader 4 og 5.
Udenstående har jo længe brugt assimilationsstrategier til at passe ind i en ny gruppe, få kompetence og endda tjene lederskabspositioner.
Mange gartnere har længe brugt det i opdeling og transplantation af planter, hvilket bidrager til udviklingen af ​​et sundt rodsystem.

Hvordan man bruger "long used" i en Engelsk sætning

Herbalists have long used comfrey, or Knitbone.
I have long used a standard .low end.
Long used life o sepa model air classifier.
Japanese men have long used false eyelashes.
Nikon long used Update on your own.
Russians have long used chaga as medicine.
Cities have long used that strategy.
Its flood plain was long used for dumping.
But North Korea has long used U.S.
Today, I'll sing to your long used soil and long used people.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk