Hvad er oversættelsen af " LÆNGE HAR JEG VÆRET VÆK " på engelsk?

• long have i been out
• long have i been gone

Eksempler på brug af Længe har jeg været væk på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvor længe har jeg været væk?
How long was I out?

Makker, hvor længe har jeg været væk?
Hey pal. How long have I been out?

Hvor længe har jeg været væk denne gang?
How long have I been gone this time?

Hvor længe har jeg været væk?
How long I been out?

Hvor længe har jeg været væk?
How long was I gone?

Hvor længe har jeg været væk?
How long have I been out?

Hvor længe har jeg været væk?
How long was I out there?

Hvor længe har jeg været væk?
How long have I been gone?

Hvor længe har jeg været væk?
How long have I been away?

Hvor længe har jeg været væk?
How-how, how long was I out?

Hvor længe har jeg været væk?
How… how long was I out for?

Hvor længe har jeg været væk?
How long was I out for? Dale,?

Hvor længe har jeg været væk?
How long have I been unconscious?

Hvor længe havde jeg været væk?
How long had I been gone?

Så længe har jeg ikke været væk.
I haven't been gone that long.

Så længe har jeg ikke været væk.
Come on, I haven't been gone that long.

Sådan bruges "længe har jeg været væk" i en sætning

Hvor længe har jeg været væk, slog jeg ikke kun hovedet?

Hvor længe har jeg været væk?" "GLaDOS: Den ekstra halve volt hjælper, men den kommer ikke til at udvirke mirakler.

Hvor længe har jeg været væk? "Jeg overreageret da jeg fandt dig tag min datters mødom!

Okay, hvad foregik der? "Hvor længe har jeg været væk?" spurgte jeg og rynkede panden uforstået.

Vi troede at du ikke ville vågne op igen” Damon sætter sig op i sengen. ”Hvor længe har jeg været væk?” spørg han.

Hendes hoved gjorde ondt. "Hvor længe har jeg været væk?" Hun kiggede på den lille gruppe mennesker. "Seks timer.

Han må da tænke: Hvor længe har jeg været væk: Et halvt år!

Til sidst brød hans grødede stemme stilheden i det lille rum. ”Hvor længe har jeg været væk?” ”Da du kom, var det sen eftermiddag.

jeg er forvirret hvor længe har jeg været væk?