Hvad er oversættelsen af " LÆNGE SKAL VI " på engelsk?

• long are we gonna
• long are we going
• long must we
• long are we supposed
• long should we
• long do we have to
• long we gotta
• long will we have to
• long have we got
• long do you want us
• long will we be

Eksempler på brug af Længe skal vi på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvor længe skal vi vente?
How long must we wait?

Hvis ikke… hvor længe skal vi vente?
And if not, how long should we wait?

Hvor længe skal vi tale om den lampe?
How long are we gonna talk about this lamp?

Nej, vent. Hvor længe skal vi vente?
No, wait. How long will we have to wait?

Hvor længe skal vi arbejde uden beskyttelse?
How long should we work without protection?

Hvor længe skal vi lide?
How long should we suffer?

Hvor længe skal vi lide under det, han gjorde?
How long we gotta feel bad about what he did?

Så hvor længe skal vi være stille hernede?
So how long we gotta be quiet down here?

Hvor længe skal vi lade, som om hun ikke ved det?
How long are we going to pretend she doesn't know?

Hvor længe skal vi vente?
How long should we wait?

Hvor længe skal vi gemme os bag den undskyldning?
How long are we going to hide behind that excuse?

Hvor længe skal vi blive?
How long should we stay?

Hvor længe skal vi være gift, før du stoler på mig?
How long do we have to be married, how long until you trust me?

Hvor længe skal vi vente?
How long will we be waiting?

Hvor længe skal vi lade som om, du ikke er på skideren?
How long are we going to pretend that you're not in serious trouble here?

Hvor længe skal vi vente?
How long have we got to wait?

Hvor længe skal vi have fornøjelsen af at have denne Doucett som gæst?
How long must we having the pleasure of to have this Doucett as guest?

Zahid. Hvor længe skal vi være af-vennede?
How long are we gonna be un-homied? Zahid?

Hvor længe skal vi holde på dem?
How long should we keep them?

Zahid. Hvor længe skal vi være af-vennede?
Zahid… how long are we gonna be un-homied?

Hvor længe skal vi gøre det her?
How long are we gonna do this?

Hvor længe skal vi blive her?
How long should we stay?

Hvor længe skal vi være her?
How long we gotta be here?

Hvor længe skal vi vente?
How long are we going to wait?

Hvor længe skal vi vente?
So how long are we gonna wait?

Hvor længe skal vi blive her?
How long must we stay here?

Hvor længe skal vi blive?
How long do We have to stay here?

Hvor længe skal vi bo her?
How long will we be staying here?

Hvor længe skal vi blive?
How long are we going to stay here?

Hvor længe skal vi så vente?
How long do we have to wait then?

Hvordan man bruger "længe skal vi" i en Dansk sætning

Hvor længe skal vi blive ved med at diskutere, Nu kan du lovligt købe CBD-cannabis i EU DNA-skader i sædceller kan forhindre graviditet.

Jeg er lidt træt, men om ikke så længe skal vi holde et brag af en julefrokost, og så skal vi fejre alt vores hårde arbejde og feste og hygge os.

Vil det så være muligt at få min kæreste med til DK, og hvor længe skal vi i så fald bo i Malaga før vi rejser tilbage til DK?

Derfor vil jeg bare spørge ministeren til sidst: Hvor længe skal vi se et fald i antallet af fertilitetsbehandlinger og fødsler, før ministeren griber ind?

Helt ærligt, hvor længe skal vi vente her?

Inden længe skal vi jo til at lave lister over hvilke frø der skal købes mm.

Inden længe skal vi have årets første rabarberkage.

Projekt køb, hvor længe skal vi vente på afleverings rapport og udbedring af mangler?

Men hvor længe skal vi se et fald i antallet af fertilitetsbehandlinger, før ministeren griber ind?

Men hvor længe skal vi være til stede i Irak?

Hvordan man bruger "long are we gonna" i en Engelsk sætning

KM: Yeah, I remember going to church with some friends growing up and was like ‘How long are we gonna be here?’ But it was fun!

How long are we gonna allow taxi drivers to bully is on the roads by breaking driving rules.

How long are we gonna keep her around, anyway?

A few number of people taking the whole country on a painful ride, how long are we gonna stand by and watch?

How long are we gonna let our ideas – our passions and wills – give in to the fear of really becoming a threat to the ruling interests?

and how long are we gonna live in the hereafter?

How long are we gonna take to do this work?

How long are we gonna allow this to continue?

How long are we gonna ignore the countries that fund these terrorist groups?

She comes back a few moments later with her bag and says, "How long are we gonna stay there?