Hvad er oversættelsen af " LÆNGE VAR JEG VÆK " på engelsk?

• long was i gone
• long have i been out

Eksempler på brug af Længe var jeg væk på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvor længe var jeg væk?
How long was I out?

Hvilken afslappende koma hvor længe var jeg væk.
What a restful coma. How long have I been out?

Hvor længe var jeg væk?
How long was I gone?

Fremmed. Hvor længe var jeg væk?
How long had I been gone? Unfamiliar?

Hvor længe var jeg væk, og hvad lavede jeg?.
How long was I gone and what did I do?

Lou? Hvor længe var jeg væk?
Lou, how long was I gone for?

Hvor længe var jeg væk?
How long was I asleep?

Hvor længe var jeg væk?
How long was I… absent?

Hvor længe var jeg væk?
How long was I gone for?

Hvor længe var jeg væk?
How long was I away for?

Hvor længe, var jeg væk?
How long was I out for?

Hvor længe var jeg væk?
How long have I been out?

Hvor længe var jeg væk?
How long had I been gone?

Hvor længe var jeg væk?
What… how long was I gone?

Hvor længe var jeg væk?
How long was I unconscious?

Hvor længe var jeg væk?
How long was I bloody gone?

Hvor længe var jeg væk?
How… how… how long was I away?

Hvor længe var jeg væk fra skibet?
How long was I off the ship?

Hvor længe var jeg væk? Din tur.
How long was I gone? Your turn.

Hvor længe var jeg væk? Din tur?
Your turn. How long was I gone?

Hvor længe var jeg væk? Knappen.
How long was I out? The button.

Hvor længe var jeg væk? Godt. Tak?
Great, thanks. How long was I out?

Hvor længe er jeg væk?
How long will I be gone for?

Var jeg væk længe?
How long was I out?

Señorita, var jeg for længe væk?
Sefiorita, I was gone too long?

Jeg var væk længe.
I was gone for months.

Jeg var væk længe.
I was gone a long time.

Jeg ved ikke, hvor længe jeg var væk.
I don't know how long I was out.

Du var længe væk, så jeg ville se hvor du blev af.
You would been gone awhile so I thought I would come and find you.

Sådan bruges "længe var jeg væk" i en sætning

Dødssynden forsvandt, da den unge mand vågnede, og Wills blege, blå øjne så udkørt på dem. ”Hvor længe var jeg væk?” spurgte han.

Next Post Hvor længe var jeg væk?? 9 Replies to “Du kan godt være mere irriterende, skat!