Eksempler på brug af
Længere end tre
på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
Colloquial
Financial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Længere end tre måneder?
Longer than three months?
Det føltes som længere end tre minutter.
Felt longer than three minutes.
Denne anden dispensation må heller ikke gælde længere end tre år.
No such second derogation shall exceed three years.
Hvis vi går længere end tre uger!
If we go more than three weeks… I will tell you later!
Kronisk tinnitus: En vedvarende hyletone i ørerne,der har varet længere end tre måneder.
Chronic tinnitus: A consistent ringing in the ears,lasting longer than three months.
Til gravide, som er længere end tre måneder henne i graviditeten.
Not be used in women who are more than three months pregnant.
Brug et understøtningselement ikke længere end tre timer.
Wear a supporting element no longer than three hours.
At bolsjevikkerne kunne holde sig ved magten længere end tre dage, faldt ingen ind- und tagen måske Lenin, Trotskij, Petrograds arbejdere og de mere enkelt tænkende soldater….
That the Bolsheviki would remain in power longer than three days never occurred to anybody-except perhaps to Lenin, Trotzky, the Petrograd workers and the simpler soldiers&….
Projekter, som startes nu, må vare meget længere end tre år.
Projects started now must last much longer than three years.
Må ikke opbevares sfæroiderne længere end tre dage før brug for at sikre sammenlignelighed.
Do not store the spheroids longer than three days before usage to assure comparability.
Du har aldrig været sammen med en pige længere end tre dage.
You have never stayed with a girl for longer than three days.
Når den tilbagesendte persons ophold forventes at vare længere end tre måneder, bliver fuldbyrdelsesstaten og ophavsstaten enige om de yderligere omkostninger.
Where the returnee's stay is expected to last longer than three months, the enforcing Member State and the issuing Member State shall agree to the additional costs;
Desværre ville det kræve et forhold, der holdt længere end tre måneder.
Unfortunately, it would require having a relationship lasting longer than three months.
Hvis ringen glider ud, men ikke har været ude længere end tre timer, kan du vaske den med varmt vand og indsætte den i igen.
If it does fall out, and it's been out for less than three hours, you can rinse it with lukewarm water and reinsert it.
Desværre ville det kræve et forhold, der holdt længere end tre måneder.
Unfortunately, it would require you having a relationship that lasted longer than three months.
Normalt kræver ikke du længere end tre eller fire kort.
Usually you won't require anymore than three or four cards.
Er De rede til at undersøge, om der virkelig er benyttet data, som er lagret længere end tre måneder?
Is the Council prepared to examine whether data stored for longer than three months are really being used?
Denne periode bør ikke vare længere end tre måneder i henhold til loven.
This period should not last longer than three months under the law.
Op til en uge kan opleve tør hud,følelsen af stramhed i huden bevares længere end tre til fem dage.
Up to one week may experience dry skin,feeling of tightness of the skin is retained no longer than three to five days.
Så længe, du ikke kysser ham i længere end tre sekunder på læben.
So long as you don't kiss your ex-husbands for longer than three seconds on the lips.
ECB skal kraftigt anbefale, at der i ordlyden til forordningsforslaget udtrykkeligt fastsættes et maksimum for varigheden af overgangsperioden, og atdette maksimum ikke bør være længere end tre år.
The ECB strongly recommends explicitly establishing a maximum length for the transitional period in the text of the proposed regulation, andthis maximum length should be no longer than three years.
Som anæstetik er tilladt for optagelse ikke længere end tre dage, som en antipyretisk- ikke mere end fem.
As an anesthetic is allowed for admission not longer than three days, as an antipyretic- no longer than five.
Når basisforordningen eller nærværende forordning foreskriver en frist, som skal fastsættes af sortsmyndigheden,må en sådan frist ikke være kortere end en måned og ikke længere end tre måneder.
Where either the Basic Regulation or this Regulation specifies a time limit to be determined by the Office,such a time limit shall be not less than one month and not more than three months.
Service gebyrer til dækning: Lastbiler,til bil samling 16 Gensidig fond og andre sanktioner Du ønsker at holde ud endnu længere end tre og 37 5 byggeri små virksomheder 6 tips til at slå konkurrenterne med bedre værdi.
Service fees to cover: Trucks, to car collection 16 Mutual fund andother penalties You would want to hold off even longer than three and 37 5 construction small businesses 6 tips to beat competitors with better value.
På denne baggrund anser ECB det ikke for overbevisende, hvis overgangsperioden mellem indførelsen af euroen som valuta i den pågældende medlemsstat og den officielle indførelse af eurosedler og--- mønter varer længere end tre år.
Against this background, the ECB does not consider it plausible for the transitional period between the introduction of the euro as the currency of the Member State concerned and the official introduction of the euro banknotes and coins to last longer than three years.
I betragtning af at eurosedler er almindeligt tilgængelige, ikke blot inden for euroområdet, menogså inden for hele EU, ville det ikke være troværdigt, hvis borgerne i de pågældende medlemsstater skulle vente længere end tre år efter indførelsen af euroen som valuta i deres medlemsstat, førend eurosedler og- mønter blev lovligt betalingsmiddel.
Given that euro banknotes are now widely available not only within the euro area but also throughout the whole EU,it would not be credible if the citizens of the Member States concerned had to wait longer than three years after the introduction of the euro as the currency of their Member States before euro banknotes and coins became legal tender.
Bestemt, men sagen er, modsat gribbe,så bliver de ikke hængende længere end tre til fire lig, fordi.
Definitely, but the thing is, unlike vultures,these guys don't hang around one area for more than, like, three or four bodies because.
Inkuber sfæroider ved 37 ° C og 5% CO 2 indtil yderligere anvendelse i MOC. Må ikke opbevares sfæroiderne længere end tre dage før brug for at sikre sammenlignelighed.
Incubate the spheroids at 37 °C and 5% CO2 until further use in the MOC. Do not store the spheroids longer than three days before usage to assure comparability.
Det er mere endtre gange længere end længden på vores egen galakse!
That's three times longer than our entire galaxy!
Resultater: 29,
Tid: 0.0325
Hvordan man bruger "længere end tre" i en Dansk sætning
Opholdstilladelse EU-borgere, der opholder sig længere end tre måneder i Spanien, skal registrere sig hos de spanske myndigheder.
Lægdommeren får honorar af staten og dækket sine rejseudgifter, hvis vedkommende bor længere end tre kilometer fra retten.
Du kan ikke søge om friplads på kurser, der varer længere end tre dage.
Enkelt-, skyde- og hejsestiger, som er længere end tre meter, skal være monteret med en stigefod.
Det må ikke anvendes til gravide, som er længere end tre måneder henne i graviditeten.
Du kan drikke dem i et begrænset tidsrum, ikke længere end tre dage, da det aktive stof har en negativ indvirkning på det menneskelige mave-tarmkanal.
Laser hårfjerning er bedst på hår, der ikke er længere end tre millimeter i længden.
Stephen Hawking levede længere end tre gange så lang tid, som lægerne gav ham, da han fik diagnosen ALS.
Det betyder, at batterier af mobiltelefoner eller andre håndholdte enheder i daglig brug, forventes ikke at vare længere end tre år.
Hun var heller ikke uddannet længere end tre måneder, og sådan noget arbejde vil jeg helst have.
Hvordan man bruger "longer than three" i en Engelsk sætning
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文