Hvad er oversættelsen af " LÆRE AF DEM " på engelsk?

• learn from them
• learning from them

Eksempler på brug af Lære af dem på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg lære af dem.
I learn from them.

Jeg kan måske lære af dem.
Maybe I can learn from them.

De må lære af dem, og komme videre.
You must learn from them, then move on.

Måske kan jeg lære af dem.
Maybe I can learn from them.

Lære af dem kan hjælpe dig med at spare dine penge.
Learning from them can help you save your money.

Vi må lære af dem.
We must learn from them.

Jeg håber at møde lærde herrer og lære af dem.
Oh, just the chance to meet erudite gentlemen and learn from them.

Du kan lære af dem.
You can learn from them.

Og så giver man gode råd. Man skal begå fejl, lære af dem.
You have to make mistakes, learn from them, and then you give amazing advice.

Du kunne lære af dem.
You could learn from them.

Vi kan lære af dem, og gøre det bedre fremadrettet.
The best we can do is learn from them and try to do better in the future.

Men vi kan lære af dem.
But we can learn from them.

Her kan vi diskutere fejl inden for patientplejen og lære af dem.
This is a forum to discuss mistakes in patient care and learn from them.

Vi kan begå fejl, lære af dem og komme videre.
Is that we can make mistakes, learn from them, and move on.

Men snarere end at stikke af fra dem, vil vi lære af dem.
But rather than run from them, we intend to learn from them.

Vi kan lære af dem og dele information om os selv, mens vi aldrig forlader vores egen planet.
While never leaving our own planet. We could learn from them and share information about ourselves.

Og jeg skal nok lære af dem.
And I will learn from them.

Jeg vil gerne lære af Dem, men især, hvordan man finder løsninger inden for rammerne af ligevægt, retfærdighed og lighed.
I want to learn from you, but essentially I want to learn how to seek solutions within a context of balance, justice and equality.

Vi skal bare lære af dem.
We just have to learn from them.

Og med dette håb, hr. formand, vil jeg gennem Dem gerne takke Præsidiet for det arbejde, der er blevet udført i disse fem år. Jeg vil ligeledes gerne takke kollegerne, og navnlig dem, der deltager i møderne om menneskerettigheder og uopsættelige spørgsmål, for det arbejde, der er blevet udført her, og for alt det, som jeg har kunnet lære af dem.
And having expressed this hope, Mr President, I would like to thank you in your capacity as President for the achievements of these last five years, and I would like to thank my colleagues, particularly those taking part in meetings on human rights and matters of urgency, for all the work they have done here and for all that I have learned from them.

Vi må acceptere og lære af dem.
We must accept them and learn from them.

Lely er forpligtet til at lytte til og lære af dem, så virksomheden er i stand til at designe og levere de là ̧sninger, de virkelig à ̧nsker og har brug for.
Lely is committed to listening to and learning from them, so that it is able to design and deliver the solutions they really want and need.

Vi må acceptere og lære af dem.
Because these moments of crisis We must accept them and learn from them.

Hvad er det, de gør rigtigt? Og kan vi lære af dem i webshops af en mere“normal” størrelse?
What are they doing right and can we learn from them in web shops of a more“normal” size?

Så vi kan gøre dem ligesom os… når vi i stedet kan lære af dem og huske, hvem vi var…?
And they can remind us of who we were before. When in fact, we can learn from them.

Vi vil med glæde høre på Dem og lære af Dem, når De kommer tilbage.
We will be very happy to listen to you and to learn from you when you come back.

Med andre ord: Lad dem begå deres egne fejl, lære af dem og dele deres oplevelser.
In other words: Let them make their own mistakes, learn from them, and share their experiences.

Jeg nyder at møde mennesker fra andre kulturer og lære af dem- mine elever har lært mig så meget gennem årene.
I enjoy meeting people from other cultures and learning from them- my students have taught me so much over the years.

Jeg har drømt om, hvordan det ville være at møde Dem og lære af Dem. Jeg ville værdsætte Deres kunst endnu mere.
I have carried around this illusion of what it would mean to me to meet you and to learn from you, and how that would make me appreciate your work even more.

Lær af dem, men føIg dem ikke.
Learn from them, but do not follow.

Hvordan man bruger "lære af dem" i en Dansk sætning

Det er mit indtryk, at mange danske medier kigger til Norge og forsøger at lære af dem,« siger Lars Pryds.

Vi er inspireret af blandt andet Canada og interprofessionel læring og samarbejde (IPLS), hvor man inddrager patienternes fortællinger og ser på, hvad og hvordan vi kan lære af dem.

Prevention is a question on the colds, flu, symptomer normalt ikke sammen lære af dem, der be different to the.

Men, hvis vi gerne vil have succes, skal vi så ikke lære af dem, der har succes?

Og nogle af dem er så livsbekræftende at vi kun kan lære af dem.

Derfor har jeg skrevet en serie af blogindlæg, hvor jeg analyserer, hvad de kan og hvad de gør – og hvad du og jeg kan lære af dem.

Vi skaber og tiltrækker problemer for at lære af dem.

Hvis ikke vi kunne huske dem, ville vi ikke lære af dem, siger Daniel Kapijimpanga.

Og måske vigtigst – hvad kan andre lære af dem?

Eksempelvis hjælp til indkøb, møde en dansk familie – og lære af dem.

Hvordan man bruger "learn from them, learning from them" i en Engelsk sætning

Learn from them and try again.

They learn from them and move ahead.

Learn from them and connect with them.

We can even learn from them today.

And I’ll learn from them my legacy.

Experience and learn from them all.

I’m also learning from them as well.

Learn from them and move forward.

Just keep learning from them every day.

Learn from them and start again.