Hvad er oversættelsen af " LÆRER AT GENKENDE " på engelsk?

• learn to recognize
• learns to recognize
• learn to recognise

Eksempler på brug af Lærer at genkende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Man lærer at genkende typen.
You learn to recognize the type.

Dit barn vil få tillid til at spille som de let lærer at genkende alle de noder.
Your child will gain confidence in playing as they easily learn to recognize all the music notes.

Man lærer at genkende dufte, ligesom en vinkender.
You learn to recognize scents, like a wine guy.

Dyrenavne og -lyde er ofte nogle af de tidligste lyde, babyer lærer at genkende og udtale gennem leg.
Animal names and sounds are often some of the earliest babies learn to recognize and speak when you play along with them.

Når du lærer at genkende den intuitive røst, følg dens diktater;
Once you learn to recognize the intuitive voice, follow its dictates;

Han forstår stadig ikke ordene, men lytter til dem, lærer at genkende stemmer og reagerer på intonation.
He still does not understand the words, but listens to them, learns to recognize voices and responds to intonation.

Lærer at genkende dig som en han elsker, en han vil beskytte.
Learns to recognize you as someone he loves, Someone he wants to protect.

De fleste mennesker lærer at genkende deres allergi udløser;
Most people learn to recognize their allergy triggers;

Du lærer at genkende en bestemt note ved at lytte til en tilfældig(atonal) sekvens, der omfatter noten.
You learn to recognize a particular note by listening to a random(atonal) sequence that includes the note.

En form for omvej hvor hans underbevidsthed lærer at genkende dig som en han elsker, en han vil beskytte.
It's like a detour where his subconscious learns to recognize you as someone he loves, someone he wants to protect.

Klaver/ Keyboard. Klaver/ Keyboard. Her er en liste over, hvad dit barn eller studerende, vil modtager fra gratis online lektioner: Dit barn vil få tillid til at spille som de let lærer at genkende alle de noder.
Piano/Keyboard. Piano/Keyboard. Here's a list of what your child or student will receive from free online lessons: Your child will gain confidence in playing as they easily learn to recognize all the music notes.

Og dens smarte algoritme lærer at genkende dig endnu hurtigere og mere præcist med tiden.
And its smart algorithm learns to recognize you even faster and more accurately over time.

Barnet ser dem, får deres navne, forbinder dem med specifikke situationer og deres egen adfærd, lærer at genkende dem i tide og responderer tilstrækkeligt på dem.
The child sees them, gets their names, connects them with specific situations and their own behavior, learns to recognize them in time and adequately respond to them.

Men hvis du lærer at genkende disse symboler og kender deres betydning, kan du se dem overalt.
However, if you learn to recognize these symbols and know their meaning, you see them everywhere.

Politibetjente er ofte de første af virkelighedens helte, børn lærer at genkende og have tillid til, og det er bare så sjovt at lege politi og røvere!
Police officers are often the first real-life heroes kids learn to recognize and trust, and it's so much fun to play good guys vs. bad guys!

Selv om det ofte anbefales, at folk lærer at genkende Poison Ivy anlæg(“Blade af tre, lad dem være”), i praksis, det kan være svært, siden Poison Ivy og dets slægtninge ofte er blandet med andre vegetation og ikke bemærket før efter udslæt er begyndt.
Although it is often recommended that people learn to recognize the poison ivy plant(“Leaves of three, leave them be”), in practice, this can be difficult, since poison ivy and its relatives are often mixed in with other vegetation and not noticed until after the rash has begun.

Kognitiv adfærdsterapi: Mennesker, der lider af angst ofte deltager i denne form for terapi, hvor du lærer at genkende og ændre tankemønstre og adfærd, der fører til ængstelige følelser.
Cognitive-behavioral therapy: People suffering from anxiety disorders often participate in this type of therapy, in which you learn to recognize and change thought patterns and behaviors that lead to anxious feelings.

Lobaczewski laver den afskrækkende bemærkning at"De lærer at genkende hinanden i befolkningsansamlinger så tidligt som i barndommen og udvikler fornemmelsen af eksistensen af andre, der er ligesom dem selv.
Obaczewski makes the frightening remark that"They learn to recognize each other in a crowd as early as childhood, and they develop an awareness of the existence of other individuals similar to them.

Som allerede nævnt er opbygning af kortene altafgørende i Hearthstone, og derfor er det vigtigt, at du lærer at genkende de spillere, som formår at navigere på bedst mulig vis i metaen.
As we have said before, deck building is crucial in Hearthstone and being one of the most influential aspects, it's important that you learn to recognise the players that are adjusting the very best into the meta.

Du får mørke dage, når depression sættes i, lærer at genkende de tidlige symptomer og få hjælp fra en ven- taler hjælper meget.
You will have dark days when depression sets in, learn to recognise the early symptoms and get help from a friend- talking helps a lot.

Lær at genkende hudinfektioner og søge behandling hurtigt.
Learn to recognize skin infections and seek treatment promptly.

Målsætning: Lær at genkende musikinstrumenter.
Goal: Learn to recognize musical instruments.

Lær at genkende og udnytte hver eneste lille mulighed for motion.
Learn to recognize and utilize every little possibility for exercise.

Lær at genkende dem.- Endnu et kompliment.
Another compliment! Learn to recognize them.

Lær at genkende intervaller ved øret.
Learn to recognize intervals by ear.

Målsætning: Lær at genkende usædvanlige farver.
Goal: Learn to recognize unusual colors.

Lær at genkende dem.
Learn to recognize them.

For ikke at spilde tid på sider-faux, lære at genkende dem med det samme.
In order not to waste time on pages-faux, learn to recognize them immediately.

Jeg lærte at genkende dem hurtigt.
I learned to recognize them pretty quick.

Deres immunsystem har lært at genkende og bekæmpe virussen.
Their immune systems have learned to recognize the virus and fight it off.

Hvordan man bruger "lærer at genkende" i en Dansk sætning

Barnet lærer at genkende og skelne mellem farver, får trænet de finmotoriske evner, øje-hånd koordinationen samt koncentrationen.

I løbet af barnets børnehave tid, er det vores mål at barnet: Lærer at genkende og muligvis skrive sit fornavn.

Fordi fuglene kun lærer at genkende de bitre sommerfugle ved at spise dem en gang imellem, kan de komme til at spise en ’mimende sommerfugl’ dvs.

Udflåd under graviditet bivirkninger efter akupunktur Jeg fandt denne forklaring på, hvordan man lærer at genkende "frugtbart" udflåd, så man hurtigere bliver gravid.

Men hvis mennesket lærer at genkende de højere aspekter i sin natur, bliver det opmærksom på sit udødelige selv – sin sjæl.

Ved brug i passende kontekster får vi erfaringer og lærer at genkende begreberne.

Bogen vil hjælpe børn og unge til at vinde mange partier i midtspillet, da de lærer at genkende og udnytte taktiske motiver.

Tal, så dit barn bliver opmærksom på din stemme og lærer at genkende den som noget rart og beroligende.

Baby lærer at genkende farver og får en god motorik.

Irritanter i duftstoffer kan initiere en sensibiliseringsproces idet immunsystemet "lærer" at genkende stoffer der senere vil fremkalde en reaktion ved reeksposition.

Hvordan man bruger "learn to recognize, learn to recognise" i en Engelsk sætning

Learn to recognize good and bad Substitution.

Learn to recognize and avoid dangerous situations.

Learn to recognize His voice and character.

Learn to recognize the different crystallization phenomena.

Learn to recognize what triggers your emotions.

Her education has been to learn to recognise them.

Simply learn to recognise those Antique Silver Hallmarks.

Learn to recognize and avoid communication roadblocks.

Learn to recognise opportunities for growth and engagement.

Learn to recognize and skip over them.