Hvad er oversættelsen af " LÆRT AF " på engelsk?

• learned from
• been taught by
• learnt from

Eksempler på brug af Lært af på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Men jeg har lært af det.
I have learned from it.

Har du lært af denne fejltagelse?
Have you learned from this mistake?

Men jeg har lært af dem.
But I have learned from them.

Jeg har lært af din stærke personlighed.
I have learned from your strong personality.

Og hvad vi har lært af det.
And what we have learned from it.

Jeg har lært af mine fejltagelser.
I have learned from my mistakes.

Travis, hvad har du lært af mig?
Travis, what have you learned from me?

Vi har lært af vores fejl.
We have learned from our mistakes.

Hvad har Rådet så lært af det?
And what has the Council learnt from this?

Jeg har lært af mine fejl.
And I have learned from my mistakes.

Her er én ting, jeg har lært af filmen!
Here's one thing I have learnt from the movies!

Han har lært af andres fejl.
But he's learned from others' mistakes.

Noget som hun skulle have lært af sin mor.
Something she should have learned from her mother.

Der har lært af deres fjender.
They have learned from their enemies.

Han siger ikke, hvad han har lært af Aalam.
He won't cut in on what he's been taught by Aalam.

Hun har lært af sine fejltagelser-.
She has learned from her mistakes.

Hvilken visdom har du lært af sage'erne?
What wisdom have you learned from the Sages?

Hardy lært af kendelsen kun et par uger før hans død.
Hardy learnt of the award only a few weeks before his death.

Det har du lært af mig.
You're really learning from me.

Har lært af mine positive- og mindre positive- erfaringer!
Have learned from all my positive AND less positive experiences!

Det har vi lært af Nakuusa.
What we have learned from Nakuusa.

Det ændrer sig, og filteret bevæger sig rundt, og nogle af jer accepterer eller afviser derefter det, som I har lært af andre.
It changes and the filter moves around as some of you then accept or deny that which you have been taught by others.

Hvad har du lært af Irak?
What lessons have you learned from Iraq?

Jeg har lært af erfaring, at man ikke kan stresse Anthony. -Nej.
I have learnt from experience, there's no point rushing Anthony.- No.

Hvad har vi så lært af denne ulykke?
What have we learnt from this accident?

Alt, hvad jeg ved om ægte kærlighed, har jeg lært af dig og Maddie.
Everything I know about real love I have learnt from you and Maddie.

Det har vi lært af historien.
That we have learnt from our history.

Jeg håbede, vi havde lært af vores fejl,-.
I had hoped that we had learned from our mistakes,-.

Det har vi lært af denne drøftelse.
This is what we have learnt from this discussion.

Personligt".- Hvad har vi lært af den samtale?
On a personal level. What would we just learn from this conversation?

Hvordan man bruger "lært af" i en Dansk sætning

De har desværre ingenting lært af den historie eller af historien generelt!

Zach havde lært af sin sidste fejl, da han havde besøgt byen for nogle år siden.

Lav rejsepakker Det bedste rejsetrick har jeg lært af min mor.

Heldigvis har DeMonaco lært af sine fejl, og der bliver udforsket langt flere muligheder i ‘The Purge: Anarki’.

Man kan se, vi har lært af alle de dumme kampe mod Horsens, Randers og FC Midtjylland.

Det blev afsluttet med ristede skumfiduser over grillen, som vi har lært af vores Amerikanske venner, mums det er godt.

Udviklingslandene har lært af dårlige erfaringer i de udviklede lande og indfører klimavenlige kulstoffattige løsninger - og nyder godt af den medfølgende konkurrencefordel.

Se Claus' historie Luise har lært af deres udgifter til to skønne 6 årige og gift med Martin.

Jeg benytter mig desuden af at kende til og have lært af, at i forbindelse med Jordens seneste evolution den 21.

Hvad har du lært af at arbejde med dem?

Hvordan man bruger "learned from" i en Engelsk sætning

He learned from them, and they learned from him.

I learned from others and they learned from me.

As they learned from her, she learned from them.

They learned from us, and we learned from them.

We learned from them and they learned from us.

LOL...lessons learned from experience...hopefully other have learned from yours.

I learned from them and they learned from me too.

I learned from my father as he learned from his.

I learned from my dad…he learned from his dad.

Nathan learned from Lara, then Lara learned from Nathan.