Eksempler på brug af Laborant på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Han er laborant.
He's a medical worker.Laboranterne er på vej.
Hvor er laboranten?
Where's the lab tech?Han er laborant, der normalt arbejder for en konkurrerende virksomhed.
He's a lab tech that used to work for a competing company.Han var en lovende, ung laborant.
He was a promising young bioresearch tech.Jeg er laborant, ikke præst.
I'm a med tech, not Deres videnskab så langt over mit hoved,at jeg føler mig som en laborant.
Han var laborant hos forskningscenteret Cyntax.
Deres videnskab så langt over mit hoved, at jeg føler mig som en laborant.
Over my head, I feel like a lab assistant. Half the time their science is so far.Jeg havde talt med laboranten, der sagde, at de ikke gør sådan noget.
And I spoke with a LabCorp person already who told me they don't do that.Klasser blev givet af otte professorer,hjulpet af syv assistenter og laboranter.
Classes were given by eight professors,aided by seven assistants and laboratory technicians.Laborant, derefter uddannelse inden for management, oplysning, PR og kommunikation.
Men jeg blev født med en gave.Bob, jeg er laborant i en førende medicinalvirksomhed.
For a leading pharmaceutical company, but I was born with a gift.- Well,Bob, I'm a lab technician.Bob, jeg er laborant i en førende medicinalvirksomhed, men jeg blev født med en gave.
Bob, I'm a lab technician for a leading pharmaceutical company, but I was born with a gift.Endvidere vil det danne ramme for et bedre ogmere effektivt arbejdsmiljà ̧ for laboranterne.
Furthermore, it will provide a framework for a better andmore efficient working environment for the laboratory technicians.Jeg havde talt med laboranten, der sagde, at de ikke gør sådan noget.
You can… Have you fallen on the floor yet or no? And I spoke with a LabCorp person already who told me they don't do that.Mikroskopisk forberedelse og undersøgelse anbefales at ske ved erfarne laboranter eller eksperter i parasitologi.
Microscopic preparation and examination is recommended to be done by experienced lab technicians or experts in parasitology.De bliver biologiske laboranter, snedkere og mange andre brancher- i universitetets workshops, laboratorier og kontorer.
They become biological laboratory technicians, cabinetmakers and many other trades- in the university workshops,Gem Gem job Følg Følger Del Fejlmeld Indrykket 4. februar Om virksomheden 4 af 5 stjerner 236 Laborant til kemisk analyselaboratorium Chr.
Save Save job Follow Following Share Report error Published 4 February About the company 4 of 5 stars 236 Laborant til kemisk analyselaboratorium Chr.Laboranten, der nu er kendt som Patient 0, blev ved et uheld smittet med retrovirus ALZ-113, et middel mod Alzheimers, der blev afprøvet på chimpanser.
The lab technician now known as Patient Zero… was accidentally exposed to retrovirus ALZ-113… an Alzheimer's trial drug that was being tested on chimpanzees.Traditionelt, CBC analyse blev udført af en læge eller en laborant ved at se et objektglas fremstillet af en blodprøve i et mikroskop.
Traditionally, CBC analysis was performed by a physician or a laboratory technician by viewing a glass slide prepared from a blood sample under a microscope.Indholdet af livmoderen lægen vil sende til laboratoriet til histologisk undersøgelse,ved hjælp af hvilken læge- laborant bestemmer, om tumoren er ikke kræft.
The contents of the uterus the doctor will send to the Bioanalytikeren, fysioterapeuten og laboranten er bare nogle af de faggrupper, som Professionshøjskolen Metropol uddanner på Sigurdsgade i København.
Bioanalyst, physical therapist and laboratory technician- these are just some of the occupations that Metropolitan University College teaches in the Nørrebro district of Copenhagen.Region Hovedstaden, København Ø Region Hovedstaden Gem Gem job Følg Følger Del Fejlmeld Indrykket 21. januar Om virksomheden Laborant vikariat til fermenteringsafdeling i Process Development Chr.
Region Hovedstaden, København Ø Region Hovedstaden Save Save job Follow Following Share Report error Published 21 January About the company Laborant vikariat til fermenteringsafdeling i Process Development Chr.Udvidelsen af laboratoriet har været et stort à ̧nske for os laboranter og ikke mindst et behov meget længe, og vi glæder os helt vildt til at flytte ind og tage de nye lokaler i brug.
The expansion of the Det er karakteristisk at den kemiske industri beskæftiger et re lativt stort antal funktionærer,herunder kontorfunktionærer, laboranter, teknikere af forskellig slags, forskningsmedarbejdere o.s.v.
A characteristic feature of the chemical industry is that it employs a relatively large number of white-collar workers,including office staff, laboratory assistants, technicians of various types, research Undersøgelsen er foretaget af undertegnede,der er kinesiolog og laborant af uddannelse og foruden Syvstjerneprodukterne tillige har udviklet en række specielle pyramidepridukter og helsearmånd.
The investigation has been carried out by the undersigned,a qualified KINESIOLOGIST and laboratory assistant, who besides the Sevenstar has previously developed a range of special pyramids and healing armbands.En CBC er en test for at tælle og undersøge de forskellige typer af celler i blodet.Traditionelt, CBC analyse blev udført af en læge eller en laborant ved at se et objektglas fremstillet af en blodprøve i et mikroskop.
A CBC is a test for counting and examining the different types of cells in the blood. Traditionally,CBC analysis was performed by a physician or a laboratory technician by viewing a glass slide prepared from a blood sample under a microscope.Tjenestemænd, Kontorfunktionærer, Laboranter, Håndværkere, 3F Industri, Rengøring og Vagtfunktionærer(Betjente) §-henvisninger i dette afsnit relaterer sig til"Cirkulære om arbejdstidsregler for tjenestemænd i staten" (2015).I cirkulæret er der en væsentlig sondring mellem"dagarbejdere" og"døgnarbejdere.
Public Servants, Clerical Staff, Laboratory Technicians, Skilled Workmen, United Federation of Danish Workers, Cleaning Assistants and Security Staff(Caretakers) Section references in this part relate to the Circular on Working Hours in the State Sector in Denmark Cirkulære om arbejdstidsregler for tjenestemænd i staten.Der er en vaccine til rådighed for folk med høj risiko såsom dyrlæger, laboranter, medarbejdere i tekstilfabrikker forarbejde importeret gedehår, og medlemmer af de væbnede styrker.
There is a vaccine available for people at high risk such as veterinarians, laboratory technicians, employees of textile mills processing imported goat hair, and members of the armed forces.
