Hvad er oversættelsen af " LAD LYSET " på engelsk?

let the light
lad lyset
luk lyset
slip lyset
leave the light
lad lyset
let the candle
lad lyset

Eksempler på brug af Lad lyset på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Lad lyset vinde.
Godt, Henry, lad lyset stråle.
Right, Henry, light us up.
Lad lyset slukket.
Leave the light off.
Lad det være, lad lyset være.
Leave it. Leave the light.
Lad lyset være slukket.
Leave the light off.
Ulemper: Glasdør på badeværelset lad lyset på.
Cons: Glass door on the bathroom let light in.
Lad lyset være slukket.
Leave the lights off.
Efter udtalelsen, lad lyset forblive og brænde ud.
After the utterance, let the candle remain and burn out.
Lad lyset brænde, Danny.
Leave the light on, Danny.
Så åbn dine døre, lad lyset komme ind, byd folk velkommen.
Then open your doors, let the light come in, welcome people in.
Lad lyset brænde for os.
Leave the light on for us.
Så åbn dine døre, lad lyset komme ind, byd folk velkommen.
Let the light come in, welcome people in. Then open your doors.
Lad lyset være slukket.
Please leave the light off.
Vores eneste bevarelse nu,vores fremtid med stor belønning. Lad lyset bryde ud til dig.
Our only consolation now,our future of great reward. Let the Light break forth to thee.
Lad lyset lede dig.
Let this light show you the way.
Vores eneste bevarelse nu, vores fremtid med stor belønning. Lad lyset bryde ud til dig.
Let the light break forth to thee, our only conservation now, our future of great reward.
Lad lyset brænde, Thomas.
Leave the light on, Thomas.
Læg derefter flammen ud og lad lyset stå på en varmebestandig overflade i et minut eller to.
Next put out the flame and let the candle stand on a level heat resistant surface for a minute or two.
Lad lyset udkaste jeres vej.
Let the Light jettison your way.
Vær i stand til at fylde jer selv med Kærlighed og lad Lyset fylde jer med en voksende bevidsthed, der giver jer mulighed for at føle sjælsenergien hos alle levende Væsener.
Be able to fill yourself with Love and let the Light fill you with a growing consciousness that allows you to feel the soul energy of all living Beings.
Lad lyset være slukket for stedse.
Let light be forever extinguished.
Mine ord er stærke, brændt med ild ogstyrket af tro!"Efter udtalelsen, lad lyset forblive og brænde ud. Mønten maskot bør altid medbringes i din tegnebog.
My words are strong, burned with fire andstrengthened by faith!”After the utterance, let the candle remain and burn out. The coin mascot should always be carried with you in your wallet.
Lad lyset ind gennem hendes vindue Valencia.
Let the light in through her window Valencia.
Conny Blommé- Senior interior design manager"De bedste skandinaviske designs løser komplekse problemer på en måde, der får det til at se nemt ud" Lad lyset strømme ind Interiøret i Volvo XC40 er skabt på baggrund af en unik svensk påskønnelse for lys..
Conny Blommé- senior interior design manager"The best Scandinavian design solves complex problems in a way that makes things look easy" Let the light in The interior of the Volvo XC40 is shaped by a uniquely Swedish appreciation of light..
Lad lyset af Valencia, gå gennem dit vindue.
Let the light of Valencia, go through your window.
For Gud, hvem sagde,"Lad lyset skinne ud af mørket,"Har skinnet i vore hjerter til at give lyset af viden om Guds herlighed i lyset af Jesus Kristus.”.
For God, who said,“Let light shine out of darkness,” has shone in our hearts to give the light of the knowledge of the glory of God in the face of Jesus Christ.”.
Lad lyset brænde for mig jeg lover jeg er her for dig.
Leave the light on for me Promise, baby, I will be.
Lad lyset af alle onde magtsyge skælve ved navn, Mr. Satan!
Let the face of all evil doers tremble by name, Mr. Satan!
Lad lyset give liv til alt, der gror på hele vor store jord!
Let light bring life to all we see grow Over the big wide world below!
Lad lyset brænde, for selvom vi vender tilbage med et glimt i øjet er vi bogstaveligt talt stæreblinde, drukket komplet i hegnet.
Leave a light on, good lady, for though we may return with a twinkle in our eyes, we will, in truth, be blind drunk.
Resultater: 32, Tid: 0.0493

Hvordan man bruger "lad lyset" i en Dansk sætning

Fuldend din TV-oplevelse med den nye Philips Hue Signe og lad lyset blive en del af oplevelsen.
Tænd vægen, lad lyset brænde ca. 15 minutter.
Hæng den over spisebordet, og lad lyset skinne på dine middagsgæster.
Lad lyset fylde hjerterne, så lysets fylde kan fordrive mørket hos dem, som hører din sang.
Lad lyset komme ind fra oven og opnå en naturlig lysvirkning i dit hus.
Slip angsten – og lad lyset bryde igennem!
Lys giver livskvalitet Lad lyset komme ind fra oven.
Lad lyset fylde hjerterne, så lysets fylde kan fordrive mørket.
Lad lyset sælge Der kommer større og større fokus på, hvad lys gør for vores humør og overskud i hverdagen.
Lad lyset skinne ud i det udemokratiske mørke, Naser.

Hvordan man bruger "let the candle, let the light, leave the light" i en Engelsk sætning

Let the candle cool for 48 hours.
Liberty's Lamp: Let the Light Shine!
Let the candle burn down, and then you're done.
Can you leave the light off?
Those wounds let the light in.
I’ll leave the light on for ya.
Did somebody leave the light on?
Don’t let the light break you.
Let the candle set for 4 hours.
Please don’t let the candle burn me, Please don’t let the candle burn me…..
Vis mere

Lad lyset på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk