Hvad er oversættelsen af " LAD MIG RYDDE " på engelsk?

• let me clean
• let me clear

Eksempler på brug af Lad mig rydde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Lad mig rydde af.
Let me clear.

Jeg er skyld i det rod, lad mig rydde op.
I caused this mess let me clean it up.

Lad mig rydde op.
Let me clean up.

I stedet for at blive Charles Bronson så lad mig rydde vejen.
So, instead of going all Charles Bronson on me, let me clear the way.

Lad mig rydde op.
I will clean up.

Tag din nye idenditet, tag en tur på mit fly, og lad mig rydde op efter dig.
Take your new identity, catch a ride on my plane, and let me clean up your mess.

Lad mig rydde af.
Please let us clear.

Undskyld, lad mig rydde bordet for dig.
Excuse me, let me clean the table for you.

Lad mig rydde op først.
Let me clean up first.

Vent, lad mig rydde op. -Nej tak.
Wait, let me tidy up a bit.-No, thanks.

Lad mig rydde af til dig.
Let me clear that for you.

Her, lad mig rydde sædet for dig.
Here, let me clean off this seat for you.

Lad mig rydde op efter dig.
Let me clean up your mess.

Lad mig rydde Shahid af vejen.
Let me get rid of Shahid.

Lad mig rydde lidt op.
Give me a sec to tidy up.

Lad mig rydde op først, okay?
Let me clean up first, okay?

Lad mig rydde min kalender.
Let me just clear my calendar.

Lad mig rydde op på det, det er nemt nok.
Let me clean it up, it's easy.

Lad mig rydde op her, så kommer jeg..
Let me clean up over here and I will jump right in.

Lad mig rydde op og I kan følge med mig derover.
Let me clean up and you can follow me over.

Lad mig rydde min kalender det næste årti, så finder vi ud af det.
Let me clear my calendar for the next decade and we can figure it out.

Din far vil ikke engang lade mig rydde op herinde.
Your father won't let me cross this line to tidy up.

Lad mig bare rydde op.
Let me just clean up.

Lad mig lige rydde stedet.
Give me a moment to clear the place.

Lad mig lige rydde op først.
Let me just clean up.

Lad mig lige rydde lidt op.
Let me just clean up some of this mess.

Ja, lad mig lige rydde op.
Oh, yeah. Just let me clean up. All right.

Lad mig lige rydde op efter dem.
Let me just clean up their filth.

Hvordan man bruger "lad mig rydde" i en Dansk sætning

Debatten har stået på i mange år, og det vil formentlig fortsætte, men lad mig rydde op nogle almindelige misforståelser.

Lad mig rydde det op for dig.

Ordet "Acme" i din yndlings søgemaskine.) For det andet, lad mig rydde op for enhver forvirring, du måtte have om virksomhedsregistrering.

Hvordan man bruger "let me clear, let me clean" i en Engelsk sætning

Please let me clear this error up.

Well, first, let me clean something up.

So, let me clear some things up.

dirt dazzlers let me clean and work out at the same time.

Let me clear the air for you….

So, let me clean this picture up for you.

SPOHN: Let me clean that off a little bit so you can see it.

I wish the Egyptians would let me clean my room myself.

I had dear friends who let me clean their house for extra money.

Let me clear some things for you.