Hvad er oversættelsen af " LAD VÆRE AT SIGE " på engelsk?

• don't say
• don't tell
• please don't say
• just don't say
• please don't tell me
• do not say
• please do not say

Eksempler på brug af Lad være at sige på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Lad være at sige noget.
Just don't say nothing.

Lad være at sige, hvad jeg skal!
Don't tell me what to do!

Lad være at sige, at vi mødtes på en kirkegård.
Please don't tell me that we met in a cemetery.

Lad være med at sige"Jesus"- Jesus.
Don't say"Jesus." Jesus.

Lad være med at sige, du hader mig.
Don't tell them that you hate me.

Lad være med at sige nej, for du er elendig til at lyve.
Don't say no,'cause you're a terrible liar.

Lad være med at sige sådan.
Please don't say that.

Lad være med at sige noget, Magnum.
Don't say anything, Magnum.

Lad være med at sige det.
Please don't say that.

Lad være med at sige det til nogen.
Don't tell anyone we did this.

Lad være med at sige det, med Wyatt derude.
Don't say that with Wyatt right out there.

Lad være med at sige det.
Just don't say anything.

Lad være med at sige til nogen, du er i filmbranchen.
Don't tell anybody you're in the movie business.

Lad være med at sige det, Shin.
Don't say it, Shin.

Lad være med at sige:"Giv det tid.
Please don't say,"Just give it time.

Lad være med at sige noget til min far, okay?
Just don't say anything to my dad, all right?

Lad være med at sige, at du aldrig har haft en kæreste før.
Please don't tell me that you haven't had a girlfriend before.

Lad være med at sige det, Sarah.
Don't tell us, Sarah.

Lad være med at sige det ord."Faith.
Don't say that word,"Faith.

Nej, lad være med at sige det!
No, please don't tell me that!

Lad være med at sige navnet"Julio Farkas" lige nu.
Do not say the name Julio Farkas to me right now.

Lad være med at sige, hvem vi er..
Don't tell him who we are.

Lad være med at sige det. Fedt. Jeg er vild med.
Don't say it, Jane. Cool, cool. I mean, I love a.

Så lad være med at sige noget.
So, just don't say anything.

Lad være med at sige mit navn.
Please don't say my name.

Lad være med at sige at du var der.
Do not say you were there.

Og lad være med at sige foldede papirroser.
And please do not say folded paper roses.

Lad være med at sige, jeg er strømer.
Don't tell anybody I'm a cop.

Lad være med at sige"min mand.
Don't say"my guy.

Lad være med at sige noget.
Just don't say anything.

Hvordan man bruger "lad være at sige" i en Dansk sætning

Lad være at sige noget i stil med: “Det er jo sjovt, at I to skulle ende her, for i virkeligheden var Line jo smaskforelsket i din storebror”.

Så lad være at sige at staten ikke blandes ind i det.

Lad være at sige..." begyndte hun men jeg afbrød hende "Nej selvfølgelig kan jeg ikke lide ham.

Har du ikke noget godt at sige til folk, så lad være at sige noget.

Tag en pause – men lad være at sige farvel Som sagt skal du ikke bare give op på dit forhold første gang der kommer grus i maskineriet.

Over Hudson River er en bro i to etager, så lad være at sige, det kan ikke lade sig gøre.

Lad være at sige at der ligger en død rotte , sagde Alcide.

Bare lad være at sige "den hellige and" under hele eksamen, når der rent.

Lad være at sige: Mit råd til alle GB-piger mød op i klubben meget tidligt!!!

Og for guds skyld, lad være at sige og gøre noget du ikke ville gøre i ansigt til ansigt.

Hvordan man bruger "don't tell, don't say" i en Engelsk sætning

Service Members Legal Defense Network An organization dedicated to helping veterans who were affected by the don t ask, don t tell policy.

Don t say do as custom written high a savvy academic needs.

This is one of these things that they don t tell you about in graduate school.

Iu lee joon ki collective Don t say sign up for windows dating event today in Man, PA.

Dec 18, study guides, by orah rosenblatt a bit nervous because we don t say that you.

Don t tell any of the fellows, said Fitz, but I m going to cut the concern altogether.

Care2 Causes | Please Don t Say Happy Memorial Day it’s perfectly ok to say ‘happy memorial day.

CLIFF (Sigh.) This nuclear power plant will ARNOLD Don t say nuclear power.

America's most students on a custom-written essay section. 14Th, don t tell – this is best custom essay, after an impression that has been collected.

Wei Ruolan shyly said Don t tell you, wait until tomorrow morning.