Hvad er oversættelsen af " LADER TIL AT KUNNE LIDE " på engelsk?

• seems to like
• seem to like

Eksempler på brug af Lader til at kunne lide på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du lader til at kunne lide den.
You seem to like it.

Det er rigtig dejligt. De lader til at kunne lide det.
It's really nice, they seem to like it.

Han lader til at kunne lide os.
He seems to like us.

Jeg finder endelig en, jeg kan lide, og som lader til at kunne lide mig.
I finally connect with someone I like who seems to like me.

De lader til at kunne lide det.
They seem to like it.

Hun er sød, og lader til at kunne lide dig.
She's nice and she really seems to like you.

Hun lader til at kunne lide ham.
She seems to like him.

Vicesheriffen lader til at kunne lide os, så jeg.
Deputy seems to like us, so I'm.

Han lader til at kunne lide dig, Mr Starsky.
He seems to like you, Mr Starsky.

Ungerne lader til at kunne lide dig.
Those kids seem to like you.

Han lader til at kunne lide varmen, Prinsesse.
He seems to like the warmth, Princess.

Hvalerne lader til at kunne lide dem.
The whales seem to really like them.

Hun lader til at kunne lide dig.
She seems to like you.

Der er folk her, som lader til at kunne lide dig, folk som tænker på, hvorvidt du er glad.
There are people around here who seem to like you very much, people who are concerned for your happiness.

Han lader til at kunne lide dig.
I think he likes you.

Hun lader til at kunne lide dig.
She seems to really like you.

Alle lader til at kunne lide ham.
Everyone seems to really like him.

Jonathan lader til at kunne lide det på den måde.
Jonathan seems to like it that way.

Du lader til at kunne lide kompleksitet.
You seem like you like complexity.

Han lader til at kunne lide varmen.
看起来他喜欢暖和的地方，公主殿下 He seems to like the warmth.

Men du lader til at kunne lide gamle idéer.
Then again, you seem to like rehashing old ideas.

Folk lader til at kunne lide mig fordi jeg er høflig.
People seem to like me because I am polite.

De lader til at kunne lide det.
They seem to… They seem to like it.

Han lader til at kunne lide varmen, Prinsesse.
看起来他喜欢暖和的地方，公主殿下 He seems to like the warmth, Princess.

Karen Page på The Bulletin lod til at kunne lide den.
Karen Page at The Bulletin seemed to like it.

Han lod til at kunne lide Dem.
He seemed to like you.

Men du lod til at kunne lide det.- En kamp til..
And pity because you seem to enjoy it. One more game.

Du lod til at kunne lide det.
You seemed to like it.

Du lod til at kunne lide det.
Hmm. You seemed to like it.

Alle andre lod til at kunne lide den.
Everybody else seemed to like it.