Hvad er oversættelsen af " LAMMENE " på engelsk?

• lambs
• lamb

Eksempler på brug af Lammene på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Se lige lammene.
Look at the lambs.

Er lammene hold op med at skrige?
Have the lambs stopped screaming?

Ja, jeg ved det. Lammene.
Yes I know it. Lambs.

Lammene er gået gennem porten.
The lambs have passed through the gate.

Gange om året og øremærke lammene.
Times a year and ear tag the lamb.

Få lammene til at holde op med at skrige.
Make the lambs stop screaming.

De får ikke lov til at gøre lammene tavse.
Can't let them silence the lambs.

Få lammene til at holde op med at skrige.
Stop screaming. make the lambs.

Heldigvis holder de mund, for hvis lammene kunne tale.
Fortunately, with the mouth, for if the lambs could talk.

Lammene fødes på ethvert tidspunkt af året.
Lambs are born at any time of the year.

Nu fører vi lammene til slagteriet.
So now, we will lead the lambs to the slaughter.

Lammene er lange, magre, og hurtigt voksende.
Lambs are long, lean, and fast growing.

Lav en mere. Få lammene til at holde op med at skrige.
Make the lambs stop screaming.

Lammene blev pakket ind i tang fra stranden.
The lamb roast wrapped in seaweed from the beach.

Hvorfor? Når lammene farer vild, græder de?
When lambs are lost in the mountain, they cry. Why?

Lammene nå en slagtevægt på 20 til 45 pounds i 5 måneders alderen.
The lambs reach a slaughter weight of 20 to 45 pounds at 5 months of age.

Hvorfor? Når lammene farer vild, græder de.
Why? When lambs are lost in the mountain, they cry.

Lammene ere til dine Klæder, og Bukke ere en Ager værd.
The lambs are for your clothing, and the goats are the price of a field.

Lav en mere. Få lammene til at holde op med at skrige.
Do another one. Make the lambs stop screaming.

Lammene fødes på ethvert tidspunkt af året. Som regel tre lambings er mulige i to år.
Lambs are born at any time of the year. As a rule three lambings are possible in two years.

Men hvem vil beskytte lammene på jeres tur? Ja, ja.
But who will protect you lambs in your journey, huh? Yes, yes.

Er lammene hold op med at skrige?- Nå, Clarice?
Well, Clarice, have the lambs stopped screaming?

Men hvem vil beskytte lammene på jeres tur? Ja, ja?
Yes, yes. But, uh, who will protect you lambs in your journey, huh?

Få lammene til at holde mund, ellers seriemyrder jeg dig.
Or I will serial kill you. so do whatever you need to do to silence the lambs.

Vi flytter fårene og lammene hen til den samme græsmark.
We're gonna move the ewes and the lambs all together in 16, and that's just one pasture.

Den anden fjeldgang foregår fra den første til tredje uge i juli, da fårene bliver klippet og lammene øremærkede.
The second gathering is from the first to the third week in July, where the sheep are cut and the lamb are ear tagged.

Det kan også ske, at lammene falder ned i grøfter og kan ikke komme op igen.
It also happens that the lamb fall down into ditches and cannot come back up.

Katten nusser om sine killinger, lammene ligger hos fårene.
The cats nestle close to their kittens. The lambs have lain down with the sheep.

Lammene og fårene bidrager herudover uvurderligt til det norske kulturlandskab ved at holde vegetationen nede og under kontrol, hvorved naturens mangfoldighed opretholdes.
In addition, the lamb and sheep make an invaluable contribution to the Norwegian cultural landscape when grazing, as they keep the vegetation in check and thereby maintain natural diversity.

Og han skal samle lammene med sine arme og bære dem i sin favn.
And carry them in His bosom. And He shall lead His flock like a shepherd, and He shall gather the lambs with His arms.

Hvordan man bruger "lammene" i en Dansk sætning

Så længe lammene er helt små, efterlades de med jævne mellemrum af råen, mens hun søger.

Og i sæsonen også lammene. ​Sælkolonien (7) Vejen ud ad byen forbi pynten ender ved sælkolonien, Point Keau, hvor der året rundt ligger store og små pelssæler.

Kagen var lidt påskeinspireret med fårene og lammene.

Vi snakker om, at når lammene slagtes, kan vi bruge deres skind til forskellige ting: tøj, tasker, betræk, pynt m.m.

Lammene (rålam) er rødbrune, brunlige eller sandfarvede med hvidlige pletter på ryggen og siderne.

Lammene er kommet og endnu et sikkert tegn, er skrukhøner og derefter små dunede forårskyllinger.

Lammene er i øvrigt til salg, når de engang er afvænnede.

Lammene får mælk fra deres mor, men begynder allerede at spise planter efter uger.

hornstillingen Tøserne på stald Inden læmning klipper vi fårene for lammene lettere kan finde yveret og for atulden ikke skal blive for lang og filtret.

Derfor må producenterne selv i gang med kniven, og sælge lammene privat.

Hvordan man bruger "lambs, lamb" i en Engelsk sætning

Lambs are born and calves die.

Lamb lovers will relish this preparation.

Remove lamb from bowl, reserving marinade.

And the weanling lambs are slow!

Sometimes young lambs are also cradled.

They had watched lambs gambolling outside.

Fall Lambs Shorn, Watch Them Grow!

Enter Iraqi Cabbage and Lamb soup.

William Lamb Picknell (1854-1897), painter [more].

Shown here with Lamb Grid Mule.