Hvad er oversættelsen af " LANDBRUGSPRISERNE " på engelsk?

• agricultural prices
• farm prices

Eksempler på brug af Landbrugspriserne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Landbrugspriserne Redegørelse fra Kommissionen.
Farm prices Commission statement.

Om: Skøn over landbrugspriserne 1987/88.
Subject: Calculation of farm prices 1987/88.

Landbrugspriserne(redegørelse af Kommissionen) sionen.
Farm prices Commission statement.

Kommissionen fastfryser landbrugspriserne side 6.
Commission freezes agricultural prices page 6.

Landbrugspriserne for produktionsåret 1980/81 findes i detaljer i tabel 1.
Agricultural prices for 1980/81 are listed in detail in Table 1.

Om: Forsinket fastsættelse af landbrugspriserne.
Subject: Delay in the fixing of agricultural prices.

TABEL E Udvikling i landbrugspriserne i reale termer»indekstal«.
TABLEE Indices showing the trend in agricultural prices in real terms.

Vi stemte om et punkt, nemlig om forhandlingen om landbrugspriserne.
We agreed on one point, and that was the discussion about agricultural prices.

Men denne afgørelse om landbrugspriserne kan ikke gen nemføres.
But that decision on farm prices cannot be implemented.

Landbrugspriserne for kalve og andet kvæg faldt med 15% på grund af BSE.
Farm prices for calves and other bovine animals fell by 15%, because of BSE.

I 1984 varede vor debat om landbrugspriserne en dag.
In 1984, our debate on agricultural prices lasted a whole day.

Landbrugspriserne kan derfor ikke være årsagen til de høje fødevarepriser!
Farm prices cannot therefore be the cause of high food prices!.

Politisk enighed i Rådet om landbrugspriserne 1993/1994* punkt 1.2.115.
D The Council agrees on agricultural prices for 1993/94-► point 1.2.115.

Det tredje spørgsmål, der er rejst, vedrører forhandling under ét om landbrugspriserne.
The third point concerns the joint debate on agricultural prices.

Derfor går vi ind for, at landbrugspriserne i år sættes op med ca. 3,5.
We are therefore in favour of an average increase in farm prices of 3.5% for this year.

I april var det Frans Andriessen, der deltog i en debat om landbrugspriserne.
In April, it was Mr Andriessen's turn to speak during a debate on farm prices.

Forslag til landbrugspriserne og de tilknyttede foranstaltninger for produktionsåret 1982/1983.
Proposals on agricultural prices and related measures for 1982/83.

Jeg vil vente og se, hvad der sker, når landbrugspriserne bliver drøftet.
I will wait to see what happens when the farmprices issue is discussed.

Rådet vedtager formelt landbrugspriserne for produktions året 1977/78, med en gennemsnitlig forhøjelse på 3,996.
Council formally adopts agricultural prices for 1977/78; average increase of 3.9.

Alene mellem 1983 og 1992 faldt landbrugspriserne med 50.
Between 1983 and 1992 alone there was a complete collapse of 50% in agricultural prices.

B2-1770/87 til Rådet om landbrugspriserne 1988-89 og revisionen af den fælles landbrugspolitik.
Β 2-1770/87 to the Council on agricultural prices for 1988/89 and the reform of the common agricultural policy.

Metaxas«-programmet også opført som i roosevelt New Deal hæve landbrugspriserne.
Metaxas' program also included, as in the Roosevelt New Deal raising agricultural prices.

Gennemsnitlig stigning i landbrugspriserne i national valuta og inflationstakten.
Average increase in agricultural prices, in national currencies, and rates of inflation.

Woltjer(S).-(NL) Jeg vil som ordfører samtidig sige noget om landbrugspriserne.
Mr Woltjer(S).-(NL) As rapporteur, I should also like to say something about agricultural prices.

Politisk aftale indgået af Rådet om landbrugspriserne for 1991/1992(-> punkt 1.2.98). EF-Bull. 5-1991.
The Council reaches agreement on agricultural prices for 1991/92-► point 1.2.98.

Priserne i europæiske monetære enheder kan dog ikke helt give et billede af landbrugspriserne.
The prices expressed in European currency units do not tell the whole story of agricultural prices, however.

Med henblik på at neutralisere disse indvirkninger skal landbrugspriserne ved EUGFL's mellemkomst tilpasses.
In order to cancel out these effects, agricultural prices must be converted through the EAGGF.

Jeg forudser store problemer med den af ordføreren foreslåede finansiering af Rådets beslutning vedrørende landbrugspriserne.
I anticipate great problems with the rapporteur's proposed financing of the Council's decision on agricultural prices.

Den 8. marts 1983 deltog Joseph Erti i forhandlingen om landbrugspriserne og visse foranstaltninger i forbindelse hermed.
On 8 March 1983 Mr Erti spoke in the debate on farm prices and certain related measures.

Rådet vedtager landbrugspriserne og de dertil knyttede foranstaltninger i produktionsåret 1985/86 med undtagelse af de fælles priser for korn og raps.
Council adopts 1985/86 agricultural prices and related measures for all products except cereals and rape.

Hvordan man bruger "landbrugspriserne" i en Dansk sætning

Deere & Co er en cyklisk virksomhed som er stærkt korreleret med landbrugspriserne.

Landbrugere i udviklingslande kan ikke eksportere deres afgrøder til rige lande, hvis landbrugspriserne fortsat holdes nede på et kunstigt lavt niveau.

Man lagde for stor en skattebyrde på bønderne, og man satte landbrugspriserne ned i forhold til industrivarepriserne.

Tiderne og landbrugspriserne var afgørende for, hvor mange penge de hver især kunne tjene på forpagtningen.

Landbrugspriserne ude i Europa sank drastisk, og beskyttelsestold blev lagt oveni, så for dansk landbrug var det et spørgsmål om overlevelse.

Virkningen af ​​ Hvordan man beregner landbrugspriserne? - Forklaret!

Landbrugspriserne blev lavere fra 1640’erne, og samtidig ser det ud til, at klimaet blev lidt værre.

Mens landbrugspriserne omtrent fordobledes, skete der en tre- til firedobling af ejendomspriserne.

En devaluering af det»grønne« engelske pund ville have medført en forhøjelse af landbrugspriserne i Det forenede.

Arbejdsløsheden faldt, lønningerne steg, og landbrugspriserne steg.

Hvordan man bruger "farm prices, agricultural prices" i en Engelsk sætning

exports and thereby to lift farm prices and incomes.

Agricultural prices fell by 2.0% and gold prices fell by 1.5% to US$1,250/ounce.

On the contrary, the only certainty is that agricultural prices are volatile.

Agricultural prices rose with early reports of reduced North American crops.

Agricultural prices are now at their lowest for seven years.

In the years following the War of Independence (1808-1814), agricultural prices fell sharply.

Agricultural prices received for the Mountain States region in February 2019.

Agricultural prices fell by 1.4% and gold prices fell by 0.3% to US$1,199/ounce.

Agricultural prices fell by 0.9% and gold prices fell by 0.3% to US$1,315/Oz.

Farm prices will define market prices.