Hvad er oversættelsen af " LANDBRUGSSYSTEMER " på engelsk?

• agricultural systems
• farming systems
• systems of agriculture

Eksempler på brug af Landbrugssystemer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Blandede landbrugssystemer: Husdyrhold og salgsafgrøder.
Mixed farming systems: livestock/cash crops.

Forvaltning af naturlige ressourcer og landbrugssystemer.
Management of natural resources and agricultural systems.

Koder for landbrugssystemer, der omfatter deres navn, beskrivelse….
Includes codes of farming systems, their name, description and….

Kommissionen bør lægge stor vægt på projekter, som vil give stødet til bæredygtige landbrugssystemer.
The Commission should pay significant attention to projects which will encourage sustainable farming systems.

Integrerede metoder eller"landbrugssystemer kombineret med industri elle anvendelser og systemer.
Integrated Approaches or'Agricultural Systems combined with Industrial Applications and Systems..

Skriver:"Det egentlige formål med HAARP er at skabe nye masseødelæggelsesvåben for at destabilisere milieu- og landbrugssystemer i mållandene.
Writes:"The true purpose of HAARP is to create new weapons of mass destruction"in order to destabilize environmental and agricultural systems in targeted countries.

Omfatter landbrugssystemer som defineret i den hydrologiske plan Júcar 2009/2015 kongeligt dekret 595/2014.
Includes farming systems as defined in the Hydrological Plan of the JÃocar 2009/2015 Royal Decree 595/2014.

Blandt de seneste eksempler er alt fra telemedicin i Mongoliet til avancerede landbrugssystemer i Farming 4.0 revolutionen, samt avancerede krise-advarselssystemer.
Current examples include anything from telemedicine in Mongolia to advanced systems of agriculture in the Farming 4.0 revolution, as well as advanced crisis warning systems..

Jeg vil også gerne nævne betydningen af en decentraliseret tilgang til forskningsprogrammer, hvor man tager hensyn til landmændenes lokalkendskab og bæredygtige landbrugssystemer.
I should also like to mention the importance of a decentralised approach to research programmes that takes into account farmers' local knowledge and sustainable agriculture systems.

Træer kan også være kernen i landbrugssystemer(fx oliven, æble, kastanje træer eller grønne eg af dehesa), eller hjælpe med at optimere produktionssystemet f. eks eg, bøg og ask træer af levende hegn.
Trees can also be the core of the farming system(e.g. olive, apple, chestnut trees or green oak of dehesa) or helping to optimise the production system e.g. oak, beech and ash trees of hedgerows.

Dette er, hvad[19] The Press 21 Jan. 2011 skriver:"Det egentlige formål med HAARP er at skabe nye masseødelæggelsesvåben for at destabilisere milieu- og landbrugssystemer i mållandene.
This is what[20] The Press 21 Jan. 2011 writes:"The true purpose of HAARP is to create new weapons of mass destruction"in order to destabilize environmental and agricultural systems in targeted countries.

Du finder overnatningsmuligheder, der respekterer miljøet og forbedrer området gennem økologiske landbrugssystemer, catering med økologiske produkter, grønne bygninger, energibesparelser, laboratorier og aktiviteter.
You will find accommodations that respect the environment and enhance the area through organic farming systems, catering with organic products, green building, energy conservation, laboratories and activities.

Det overordnede formål med betalingerne i forbindelse med naturbetingede ulemper er at sikre fortsat anvendelse af jordarealer og ved hjælp af landbrugsarealforvaltning at bevare landskabet samt fremme bæredygtige landbrugssystemer.
The overall objective of the natural handicap payments is to ensure continued land use and, through agricultural land management, maintain the countryside as well as to promote sustainable farming systems.

I fremtidens intelligente landbrugssystemer vil det ikke være optimeringen af de enkelte maskiner der er i højsædet, men derimod produktiviteten af det samlede landbrugssystem", udtaler Morten Bilde fra AGCO og fortsætter.
In the intelligent agricultural systems of the future, it is not the optimisation of the individual machines that are in focus, but, on the contrary, the productivity of the total farming system", says Morten Bilde from AGCO and continues.

Derfor skal de fælles færdigheder udvikles gennem forskning og uddannelse i bæredygtige landbrugsmetoder og nye teknologier for at hindre et sammenbrud i landbrugssystemer og midlertidigt forebygge denne krise.
For this reason, common skills must be developed in conducting research and providing training in sustainable farming methods and new technologies so as to ease the collapse of agricultural systems and prevent this crisis temporarily.

Kvinders rolle i forskellige landbrugssystemer, moderniseringens indflydelse på deres arbejde og resultater, ejendomsretten til jord og vestlige økonomiers indflydelse på nogle afrikanske og asiatiske lande undersøges indgående.
The part played by women in different agricultural systems, the impact of modernization on their work and output, concepts of land ownership and the influence of Western economic systems on some African and Asian countries are subjects closely examined.

Disse betalinger skal gennem fortsat udnyttelse af landbrugsjord bidrage til landskabsbevarelse og støtte bæredygtige landbrugssystemer og kompensere for ekstraomkostninger og indkomsttab.
These payments should, through the permanent use of agricultural land, contribute towards the preservation of the countryside and support for sustainable systems of agriculture, and should compensate for additional costs and lost earnings.

Blandt de seneste eksempler er alt fra telemedicin i Mongoliet til avancerede landbrugssystemer i Farming 4.0 revolutionen, samt avancerede krise-advarselssystemer. Apps bekæmper sult i Indien, og WFP forbereder sig på fremtidens nødhjælp ved at teste førerløse biler.
Current examples include anything from telemedicine in Mongolia to advanced systems of agriculture in the Farming 4.0 revolution, as well as advanced crisis warning systems. Apps are fighting hunger in India, and WFP is preparing for the future of humanitarian aid by testing driverless cars.

Design og implementering af landbrugssystem, inkl. økosystembaseret årlig dyrkning, regenerativt landbrug, CO2-fikserende landbrug, skovhaver, skovlandbrugssystemer og bæredygtigt skovbrug ved hjælp af permakultur.
Design and implementation of farming systems, including Ekosystem-baserad farming of anual vegetables, Regenerative forming, Carbon farming, Forest gardens, Agroforestry systems and Sustainable forestry using permaculture.

Opretholdelse af forskellige landbrugssystemer ville endvidere have ført til konkurrencefordrejninger, som ville have virket hæmmende på samhandelen og medført forskelle i levnedsmiddelpriserne, og dermed i leveomkostningerne og lønomkostningerne, hvilket ville være til skade for en veritabel økonomisk integration.
Furthermore, the maintenance of different agricultural systems would have led to distortions of competition which would have impeded trade and produced differences in the cost of food, and hence in the cost of living and in wage costs, which would have been prejudicial to true economic integration.

Fra et militært synspunkt, formodes HAARP at repræsentere en ny form for masseødelæggelsesvåben og et instrument for ekspansiv politik, som kan bruges til selektivt at destabilisere miljø og landbrugssystemer i mållande.
From the military standpoint, HAARP is supposed to[26] create a novel type of weapons of mass destruction and an instrument of expansionist policy which can be used to selectively destabilize environmental and agricultural systems of target countries.

Når han langt om længe går bort, vil der kun være to marxistiske landbrugssystemer tilbage i verden: kollektivbrugene i Nordkorea og Europas fælles landbrugspolitik, som er en politik, der bygger på prisfastsættelse, en politik, der bygger på oplagring og ødelæggelse af fødevarelagre, som der ikke er marked for, samt en politik, hvor man tankeløst sender omkostningerne og unødvendige lidelser videre til den tredje verden, som er frataget sit naturlige marked.
When eventually he passes, there will be only two Marxist systems of agriculture left in the world: the collective farms of North Korea and Europe's common agricultural policy, a policy based on price-fixing, a policy based on the storage and destruction of food stocks for which there is no market, a policy which wantonly passes on costs and unnecessary suffering to the Third World, which is deprived of its natural market.

Det er derfor næppe overraskende, at der ikke er angivet et nøjagtigt tal i teksten, der indeholder omkring 40 artikler- end ikke de 44 mia. USD, som Levnedsmiddel- og Landbrugsorganisationen siger, at der årligt er behov for for at opretholde landbrugssystemerne i de fattigste lande.
It is therefore hardly surprising that no precise figure appears in the text numbering forty or so articles, not even the USD 44 billion that the FAO says are needed annually in order to sustain the agricultural systems of the poorest countries.

I forordning(EØF) nr. 2078/92 om miljøvenligt landbrug fastlægges en støtteordning for Fællesskabet, hvor medlemsstaterne skal iværksætte programmer for landmænd, der frivilligt gennemfører særlige miljøforanstaltninger, såsom en forpligtelse til i fem år at reducere anvendelsen af gødningsmidler og pesticider, anvende mindre intensive landbrugssystemer eller vedligeholde landbrugs- og- skovarealer, der er taget ud afdrift samt en langsigtet forpligtelse(20 år) til at nedlægge agerjord med henblik på anvendelse til miljøformål.
Regulation(EEC) No 2078/92(the agri-environment regulation) establishes a Community aid scheme under which Member States must set up programmes for farmers who voluntarily undertake specific environmental measures such as a five-year commitment to reduced application of fertilisers and pesticides, use of more extensive farming systems, or upkeep of abandoned farmland and woodland, and a long-term commitment(20 years) to set aside land for environmental purposes.

Jeg tror, at denne tilgang, som jeg omtaler i den foreliggende betænkning, og som forhåbentlig finder støtte under den afstemning, der skal finde sted under mødeperioden i Bruxelles, vil sætte landbruget i Europa i stand til at bevæge sig ind i en nye fase præget af bæredygtighed og skabe en overgang til en større miljøbevidsthed, der ville give EU en førerposition i forhold til mange andre dele af verden og andre landbrugssystemer.
I believe that this approach, which I discuss in this report and which I hope will be endorsed during the vote that is due to take place in the Brussels part-session, will enable agriculture in Europe to enter a new phase of sustainability and to make the transition to a more environmentally aware state which would place it ahead of a number of other continents and other agricultural systems.

Der bør derfor fastlægges en fællesskabsramme, inden for hvilken medlemsstaterne kan indføre normer under hensyntagen til de pågældende områders særlige karakteristika, herunder jordbunds- og klimaforhold og eksisterende landbrugssystemer(arealanvendelse, vekseldrift, landbrugspraksis) og landbrugsstrukturer.
It is therefore appropriate to establish a Community framework within which Member States may adopt standards taking account of the specific characteristics of the areas concerned, including soil and climatic conditions and existing farming systems(land use, crop rotation, farming practices) and farm structures.

Medlemsstaterne fastlægger på nationalt eller regionalt plan minimumskrav for god landbrugs- og miljømæssig stand på grundlag af de rammer, der er opstillet i bilag IV, idet der tages hensyn til de pågældende områders særlige karakteristika, herunder jordbunds- og klimaforhold, eksisterende landbrugssystemer, arealanvendelse, vekseldrift, landbrugspraksis og landbrugsstrukturer.
Member States shall define, at national or regional level, minimum requirements for good agricultural and environmental condition on the basis of the framework set up in Annex IV, taking into account the specific characteristics of the areas concerned, including soil and climatic condition, existing farming systems, land use, crop rotation, farming practices, and farm structures.

Vi efterlyser en gennemgribende fornyelse af vores fødevare- og landbrugssystem.
We call for a major rethink of our food and farming system.

BSE sætter spørgsmålstegn ved hele landbrugssystemet.
BSE has cast doubt on the entire agricultural system.

Der er store forskelle alt efter landbrugsbedriftens størrelse og landbrugssystemet.
There are large variations, depending on the size of the farm and the system of farming.

Hvordan man bruger "landbrugssystemer" i en Dansk sætning

HJ var især interesseret i forskellige afrikanske landbrugssystemer, som han studerede og beskrev, og han var fascineret af de afrikanske bønders store viden om jordbruget.

Effekten er synlig i mange lande, sløve skikke, sjuskede landbrugssystemer, træge handelsmetoder, og usikkerhed omkring ejendomsret findes hvor end tilhængerne af Profeten regerer, og lever.

Endvidere er havre følsom for salt-stress, som ofte optræder i tørre egne med ikke bæredygtige landbrugssystemer.

Vores værksted har specialiseret sig i reparation af computer, hi-fi udstyr, landbrugssystemer og fugt- og vandskader på elektronik.

Davis’ forskningsgruppe i alternative landbrugssystemer, hvor det bæredygtige, og i mindre grad kommercielle, element var i højsædet.

Jensen Der er en stadig stigende interesse for at genopdage og genanvende gamle landbrugssystemer.

Landbrug (A) Fokuserer på de aktiviteter, der er associeret med forvaltningen af landbrugssystemer, og potentielt er store kilder til udledninger, herunder: Udledninger fra dyrehold, gødskning, risdyrkning, kalkning af jorde og andre udledninger.

Det er en universel henvisning til disse landbrugssystemer, der er rent og respektabelt for miljøet.

Adventen af ​​nye, lettere landbrugssystemer og nye miljøproblemer har genoplivet interessen i disse tag.

Der er en stadig stigende interesse for at genopdage og genanvende gamle landbrugssystemer uden brug af alt for sofistikeret teknologi i de små landsbysamfund.

Hvordan man bruger "farming systems, agricultural systems" i en Engelsk sætning

Mixed farming systems and their relevance in sustainable farming systems in the future.

Our food and agricultural systems threaten the planet’s vulnerable ecosystems.

Biological Nitrogen Fixation in Agricultural Systems 501.

Journal of Japanese Agricultural Systems Society, 23, 273-282. 2.

Are Vertical or Landless Farming systems the solution?

Agricultural systems technology, agricultural engineering. 12) Nursing-i.e.

Are regenerative farming systems financially viable?

Farming Systems SIMulator: First generic bio-economic farm model.

A variety of agricultural systems exists in food production.

The global farming systems have transformed in decades.