Hvad er oversættelsen af " LAPS " på engelsk?

• dandy
• laps
• dude

Eksempler på brug af Laps på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Lkke ligefrem, laps.
Not exactly, dude.

Lkke en laps som ham.
Not him. He a swell.

Laps, dække din mund.
Dude, cover your mouth.

Forbandede laps… Og de idioter!
Goddamn dandy… And those idiots!

Han har altid været lidt af en laps.
He's always been a bit of a dandy.

Åh, laps, din rotte-hund kun tongued mig.
Oh, dude, your rat-dog just tongued me.

Han har altid været lidt af en laps.
He could be. He's always been a bit of a dandy.

Som om jeg var en laps, der ikke har et brækjern?
Like I'm some dandy who doesn't have a crowbar?

Enkelt traktor- ingen bakgear- three laps.
Single tractor- no reverse gear- three laps.

Nogle aftener er han en laps, andre en gammel mand.
Some nights he's a dandy. Some nights an old man.

Daterede trænings memories med hver 100 laps.
Dated training memories each with 100 laps.

En laps med stådreng troede, jeg var en skøge.
A frilly fop with a hard-on thought I was a whore on the make.

Memory til 10 træningsenheder med hver 50 laps.
Memory for 10 training sequences each with 50 laps.

Laps" er et udtryk, der stammer fra minearbejderne i middelalderen.
Dandy" is a term coined by miners in the 15th century.

Det er ikke et valg jeg vil tage fordi… en eller anden laps af en præst, kræver det.
It is not a choice I will make because… some fop of a priest demands it.

Hvis løbet er 55 omgange langt, er skæringspunktet beregnet således: 55*0.9 49.5~ 49 laps, hvilket betyder at man skal fuldføre 49 omgange i dette løb, for at være inden for 90% distance reglen. Eksempelvis: Hvis du slutter som nummer 40 i Elite og ikke har tilbagelagt 90% af løbs distancen, vil du kun modtage $5.500.000 for din løbs placering.
If the race is for instance 55 laps long, the cut off point is calculated as follows: 55*0.9 49.5~ 49 laps, meaning that you need to complete 49 laps in this race to be inside the 90% distance rule. Example: If you finished in 40th position in Elite and didn't cover 90% of the race distance you will get only $5.500.000 for your race position.

Man følte næsten selv at man var en usynlig tilskuer til Baronesse Edvarda og Gilbert laps intense møde ved søen.
One almost felt like being a witness to baroness Edvarda's and Gilbert Lapp's intense meeting at the lake.

Jer vil høre at purr hyppigt, siden disse katte vil hoppe i deres ejere' laps, gynge op på deres bagsider og opståen purring lydeligt hen til give mod sig hen til indrømme sig den lidenhed de crave.
You will hear that purr frequently, since these cats will hop into their owners' laps, roll onto their backs and start purring loudly to encourage them to give them the petting they crave.

Virksomheder af film: 1492 Pictures, 21 Laps Entertainment, Twentieth Century Fox.
Virksomheder af film: Twentieth Century Fox Film Corporation, Ingenious Film Partners, 1492 Pictures, 21 Laps Entertainment.

Hvis løbet er 55 omgange langt, er skæringspunktet beregnet således: 55*0.9 49.5~ 49 laps, hvilket betyder at man skal fuldføre 49 omgange i dette løb, for at være inden for 90% distance reglen.
If the race is for instance 55 laps long, the cut off point is calculated as follows: 55*0.9 49.5~ 49 laps, meaning that you need to complete 49 laps in this race to be inside the 90% distance rule.

Hvordan man bruger "laps" i en Dansk sætning

Udentvivl har Du ofte seet en Laps gaa henad Vejen og med sin lette Stok kappe Hovedet af Blomsterne, som hans Blik falder paa.

I did a lot of laps with the simulator before driving the car for the first time.

Meget sjældne (< 0,01%) Pludselig død (idiosynkrasi eller overfølsomhed førende til kredsløbskol-laps, cerebralt ødem og død).

Peter hansen derimod må være lidt af en laps.

Jeg var blevet inviteret over på Sturup til et firma arrangement hvor medarbejderne fra det firma kunne få "hot laps" i en racerbil på bane.

We are Morrissey,” var ordene, da über-krukken, den bittersøde laps, helten og charmøren Morrissey entrede Orange Scene fredag aften.

Så jeg tager nok ikke 2 laps på dén tid!

I m told that men shouldn t work with laptops on their laps because the heat.

Latest Personal Best Laps jb Monza 10km: sko Shoes are arche pre-owned condition and show signs of light wear.

Du maa gjerne sige, at jeg er denne Laps.

Hvordan man bruger "dude, dandy" i en Engelsk sætning

Some dude running away from aliens.

Dandy Summer Special 1964. £191 G/VG.

Naughty monkey women's just dandy boots.

Dude your just too dang funny!

Thanks Dude for this Awesome Giveaway.

This dude pulls some serious KOMs.

Ohio State dude acted very well.

Hey, check this little dude out.

And then there's Dandy herself (Me?

Previous Post Dandy Just Got Fancy!