Hvad er oversættelsen af " LAVET AF MATERIALER " på engelsk?

Eksempler på brug af Lavet af materialer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Lavet af materialer der er godkendt til brug i fødevareindustrien.
Made of materials approved for use in the food industry.
Hver enkelt type specialmedie er lavet af materialer, der er beregnet til et bestemt udskriftsoutput.
Each type of specialty media is made of materials designed for a specific print output.
Lavet af materialer, der er mindre skadelige for miljøet(Polypropylen i stedet for PVC…) og/eller.
Made from material which is less harmful for the environment(Polypropylene instead of PVC…) and/or.
Du skal også prime underlaget,hvis det er lavet af materialer med en stærk absorberende eller glat overflade.
You also need to prime the substrate,if it is made of materials with a strong absorbent or smooth surface.
De er lavet af materialer som fjederstålstænger, kabler i rustfrit stål, letvægtsaluminium og PVC-rør.
They are made up of materials like spring steel rods, stainless steel cabling, lightweight aluminium, and PVC pipes.
En enkel ogfunktionel foder til slagtekyllinger med egne hænder kan være lavet af materialer, der er tilgængelige i næsten alle baghave.
A simple andfunctional feeder for broiler chickens with their own hands can be made of materials that are available in almost every backyard.
Fire af dem er lavet af materialer, der indeholder menneskeligt væv.
Four of the lures are made from materials including human remains.
Den gule farve var meget inspireret af køkkener ogbadeværelser, hvor ting tit har lyse farver,[lavet af materialer som] rustfrit stål og porcelæn.”.
The yellow colour was very inspired by kitchens andbathrooms where things can often be light colours,[made of materials like] stainless steel and porcelain.”.
Fire af blinkene er lavet af materialer, der inkluderer menneskerester.
Four of the lures are made from materials including human remains.
Af hensyn til fødevaresikkerheden, skal komponenter, der kommer i direkte kontakt med levnedsmidler, være lavet af materialer, der opfylder lovgivningskrav til levnedsmiddelkontakt.
To ensure food safety, not only components which come into direct contact with food need to be made of materials which comply with food contact regulations.
Fire af de lokker er lavet af materialer der indeholder menneskelige rester.
Four of the lures are made from materials including human remains.
Vi forstår, at alt, der rører ved rå eller forarbejdede produkter til indtag, skal være rent,sikkert og lavet af materialer, der ikke afgiver farlige kemikalier til maden.
We understand that everything touching raw or processed products for human consumption must be clean,safe and made of materials which do not release dangerous chemicals into the food.
Cylinder og stempel lavet af materialer med FIVE-vejs ventiler styrer strømmen af..
Cylinder and piston made from materials with FIVE-way valves control the flow of.
Den første ting at huske er, at forbrugerenlinoleum gulvbelægning indendørs til private lokaler oger normalt lavet af materialer med gennemsnitsresultater(og derfor er det billigere) og ofte ikke har den øverste beskyttende lag.
The first thing to remember is that the consumerlinoleum flooring for residential premises andis usually made from materials with average performance(and therefore it is cheaper) and often does not have the upper protective layer.
Sejl er i dag lavet af materialer som Dacron eller Duradon eventuelt syet på computerstyrede maskiner og med syntetisk tråd.
Sails today are made of material as Dacron or Duradon eventually sewn on a computer controlled machines with synthetical threads.
Se efter dette grønne mærke,som giver yderligere vejledning om produkter:• med internationale miljømærker(f. eks. den nordiske svane…) og/eller• lavet af materialer, der er mindre skadelige for miljøet(Polypropylen i stedet for PVC…) og/eller• lavet af genbrugs- eller vandbaserede materialer for at bevare naturlige ressourcer genanvendelse af tonerpatroner, genbrugspapir m.m.
Look out for this green picto which offers additional guidance on products:•with international eco label(e.g. Nordic Swan…) and/or• made from material which is less harmful for the environment(Polypropylene instead of PVC…) and/or• made from re-used or water base materials in order to conserve natural ressources re-manufactured toner cartridges, recycled paper.
I dag er pels hætte lavet af materialer, der er meget højere med hensyn til kvalitet i forhold til de tidligere tider, har de også usædvanlige brogede farver og smukke usædvanligt design.
Today, fur cap are made of materials that are much higher in terms of quality compared to the past times, they also have unusual variegated colors and beautiful unusual design.
De er sædvanligvis lavet af materialer som f. eks. skumplast, halm, pyntegrønt eller andre grene.
They are usually made of materials such as styrofoam, straw, decorative greenery or branches.
Derfor er alle MAM babyprodukter lavet af materialer, som hverken indeholder BPA eller BPS- og sådan har det været i årevis.
That's why all MAM baby products are made from materials free of BPA and BPS- since years. Safe MAM Alternative.
Vores resealable barriere posen er lavet af materialer lige fra folie, lamineret film og brugerdefinerede blended barriere film.
Our resealable bag are made from materials ranging from foil, laminated films, and custom blended barrier films.
Vores trykte resealable posen er lavet af materialer lige fra folie, lamineret film og brugerdefinerede blended barriere film.
Our Ready stock plastic resealable bags are made from materials ranging from foil, laminated films, and custom blended barrier films.
Måling mellem 11 og14 inches i diameter og ofte lavet af materialer, der ikke er fødevarer sikker, er laderpladen blot anvendes som en base for en salat plade eller suppe skål.
Measuring between 11 and14 inches in diameter and often made out of materials that aren't food safe, the charger plate is simply used as a base for a salad plate or soup bowl.
Sålen kan også laves af materialer divideret med kriteriet om dets oprindelse.
The sole can also be made from materials divided by the criterion of its origin.
Det er lavet af materiale, der ikke findes i den periodiske tabel.
It's made of a material that does not exist in the periodic table.
Papiret, der er lavet af materiale dyrere end Timmys skjorte.
The paper that's made from a fabric more expensive than Timmy's shirt.
Mens de indvendige vægge er lavet af materiale der er blevet tilovers ved produktion af birkekrydsfiner.
Whilst the interior walls are made of material discarded following birch plywood production.
FSC-certificeret træ er anvendt til gitterværk, udvendige overflader og terrassebelægning; mensde indvendige vægge er lavet af materiale der er blevet tilovers ved produktion af birkekrydsfiner.
FSC-certified wood is used for latticework, external surfaces, and terrace decking;whilst the interior walls are made of material discarded following birch plywood production.
Den hævede kalligrafi, papiret,der er lavet af materiale dyrere end Timmys skjorte.
The raised calligraphy,the paper that's made from a fabric more expensive than Timmy's shirt.
I vores tilfælde regimentet dekoreret med strimler af stykker af fliser med forskellige former,skiftevis med bølger, lavet af materialet ved hånden.
In our case, the regiment decorated with strips of tile pieces of different shapes,alternating with waves made of the material at hand.
Den er beregnet til opbevaring af 8000 liter forvarmet vand fra det første køle-trin ogefter opvarmning op til 80 ° C. Beholderen er lavet af materiale AISI 316L, DIN 17 349, AKV ekstra 2.
The hot water tank HWT-8000(boiler) is equipped with a pumping unit. It is designed for storage of 8000 liters preheated water from the first cooling stage andfollowing heating up to 80°C. The container is made of material AISI 316L, DIN 17 349, AKV extra 2.
Resultater: 30, Tid: 0.0525

Hvordan man bruger "lavet af materialer" i en Dansk sætning

Desuden er de lavet af materialer, der er resistente over for regn og dårligt vejr.
Skiltet blev lavet af materialer fra en gammel gård under nedrivning, hvor dørene fra gården samt en loftsbjælke blev grundlaget for Martin R.
Den mekaniske drift er også meget enkel, den er lavet af materialer, som opfylder de relevante bestemmelser, og har en lang levetid.
Alle produkter, der præsenteres i kataloget, er lavet af materialer af høj kvalitet og er resultatet af et omhyggeligt valg foretaget af vores medarbejdere.
Hver af dem er lavet af materialer af høj kvalitet og giver dig mulighed for at fuldføre " badeværelse indretning i naturlig og kreativ måde.
De er lavet af materialer af høj kvalitet, der er modstandsdygtige overfor ekstreme temperaturer, højt tryk og kemiske komponenter.
Netop derfor bør brødkurven også have et smukt og eksklusivt design, samt være lavet af materialer af god kvalitet.
Snoreflet er en fællesbetegnelse en række flette-mønstre lavet af materialer som halm, søgræs, papir- snor og flagline.
Fra det indenlandske værktøj er det nødvendigt at se snævert på prokekateli-firmaet "Prok": De er lavet af materialer af høj kvalitet og har en stor mekanisk styrke.
Doumbeks kommer i forskellige former og størrelser og er lavet af materialer, der spænder fra træ til aluminium.

Hvordan man bruger "made of materials" i en Engelsk sætning

They are frequently made of materials other than steel.
Some are made of materials that appear like nets.
It's typically made of materials like PVC, aluminum, or steel.
It is made of materials which always near at hand.
Handkerchief dolls were traditionally made of materials already on hand.
The idols were made of materials which He created.
Candles could also be made of materials apart from wax.
Dental veneers are made of materials from porcelain or resin.
Get wedding rings made of materials other than gold.
Hypoallergenic pillows are made of materials that reduce allergic reactions.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk