Eksempler på brug af
Ledende lag
på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Vibrationer i hovedet af tromme er samlet op af den patenterede bund sensor via et ledende lag midt i trådnet.
Vibrations in the head of the drum are picked up by the patented bottom sensor via a conductive layer in the middle of the mesh.
Kapslingerne kan også forsynes med et indvendigt, ledende lag bestående af et miljøsikkert, vandopløseligt dispergeringsmiddel.
The enclosures can also be shielded by coating the inside with a conductive layer of environmentally safe, water soluble dispersent.
I sin nuværende tilstand fremstilles Lightpaper ved at blande blæk ogsmå LED'er sammen og udskrive dem på et ledende lag.
In its current state, Lightpaper is manufactured by mixing ink andtiny LEDs together and printing them out on a conductive layer.
Både Tracy® ogACP-løsninger kan drage fordel af, at det er muligt at sende data direkte gennem de elektrisk ledende lag, hvilket skaber helt nye muligheder for blandt andet Power Line Communication(PLC) imellem enheder forbundet med sandwich-strukturerne.
Both Tracy® andACP solutions can benefit from the possibility of sending data directly through the electrically conductive layers, creating completely new possibilities, including Power Line Communication(PLC) between devices connected into the sandwich structures.
LED iBonds patenter omfatter brugen af alle de nævnte elektriske komponenter såvel som datakommunikation gennem de elektrisk ledende lag.
LED iBond's patents include the use of all of the mentioned electronic components as well as data communication through the electrically conductive layers.
Det er en ikke-ledende Relativt emne, sammenlignet med den omgivende som en isolator,der ligger på en meget mere ledende lag, der kunne være hovedsageligt vandførende lag andet, bundelektroden af kondensatoren, den øverste elektrode er våd jord overflade.
It is a relatively non-conductive subject,compared with the surrounding like an insulator, that lies on a layer much more conductive, which could be mainly aquifer second, the bottom electrode of the capacitor; upper electrode is the wet earth surface.
Ifølge American Academy of Dermatology, en vorte er en vækst, der vises på huden, når en yderst særlig infektion(kaldet human papillomavirus, eller HPV)inficerer ledende lag af epidermis.
According to the American Academy of Dermatology, a wart is a growth that appears on the skin when an extremely particular infection(called the human papillomavirus, or HPV)infects the leading layer of the epidermis.
Vibrationer i hovedet af tromme er samlet op af den patenterede bund sensor via et ledende lag midt i trådnet. Denne ikke-kontakt-teknologi skaber en meget detaljeret og responsiv afspilning oplevelse, så du kan gøre fuld brug af modulets stort dynamikområde, som du ville forvente fra de fleste luksus sæt s.
Vibrations in the head of the drum are picked up by the patented bottom sensor via a conductive layer in the middle of the mesh. This non-contact technology creates a highly detailed and responsive playing experience, allowing you to make full use of the module's large dynamic range, as you would expect from most high-end kits.
Apparater til måling af de fysiske egenskaber af substrater til flydende krystaller"LCD" ellerdertil knyttede isolerende eller ledende lag ved fremstilling af LCD, ikke-elektroniske.
Apparatus for performing measurements of the physical properties of LCD substrates orassociated insulating or conducting layers during the LCD production process, non-electronic.
Inning overensstemmelse med American Academy of Dermatology, en vorte er en vækst, der dukker op på huden, når en meget detaljer infektion(kaldet human papillomavirus, eller HPV)forurener ledende lag af huden.
According to the American Academy of Dermatology, a wart is a development that appears on the skin when a very particular infection(called the human papillomavirus, or HPV)infects the leading layer of the skin.
Apparater til måling af de fysiske egenskaber af substrater til flydende krystaller"LCD" ellerdertil knyttede isolerende eller ledende lag i forbindelse med fremstilling af LCD, elektroniske.
Electronic apparatus for performing measurements of the physical properties of LCD substrates orassociated insulating or conducting layers during the LCD production process.
Ifølge American Academy of Dermatology, en vorte er en vækst, der dukker op på huden, når en ekstremt specifik virus(kaldet human papillomavirus, eller HPV)forurener ledende lag af epidermis.
According to the American Academy of Dermatology, a wart is a growth that shows up on the skin when an extremely specific virus(called the human papillomavirus, or HPV)contaminates the leading layer of the epidermis.
Apparater til måling af de fysiske egenskaber ved halvledermaterialer ellerdertil knyttede isolerende eller ledende lag under fremstilling af halvlederwafers.
Non-electronic apparatus and equipment for performing measurements of the physical properties of semiconductor materials orassociated insulating or conductive layers during the semiconductor wafer production process.
Inning overensstemmelse med American Academy of Dermatology, en vorte er en udvikling, der vises på huden, når en ekstremt specifik infektion(kaldet human papillomavirus, eller HPV)inficerer ledende lag af huden.
Inning accordance with the American Academy of Dermatology, a wart is a development that appears on the skin when an extremely specific infection(called the human papillomavirus, or HPV)infects the leading layer of the skin.
Fordelene omfatter ikke alene bedre varmespredning samt en fleksibel og effektiv forsyning af elektrisk strøm til de elektroniske komponenter, mendækker tillige datakommunikation gennem de individuelle elektrisk ledende lag i sandwichstrukturen.
The benefits not only include better heat dissipation and a flexible, efficient supply of electrical power to the electronic components, butalso cover data communication through the individual electrically conductive layers in the sandwich structure.
Revolutionen i 1848 afslørede i løbet af et par måneder, at præcis under mere fremskredne forhold er ingen fra borgerklassen i stand til at fuldende revolutionen: Stor- og mellem-borgerskabet er alt for tæt knyttet til jordejerne og er bundet af frygt for masserne;småborgerskabet er alt for opdelt, og dets ledende lag er alt for afhængigt af storborgerskabet.
The revolution of 1848 revealed within a few months that precisely under more advanced conditions, none of the bourgeois classes is capable of bringing the revolution to its termination: the big and middle bourgeoisie is far too closely linked with the landowners, and fettered by the fear of the masses;the petty bourgeoisie is far too divided and in its top leadership far too dependent on the big bourgeoisie.
Ii har et eller flere andre lag af ledende, isolerende eller halvledende materiale placeret i et forud fastlagt tredimensionalt moenster, og.
Ii having one or more other layers composed of conducting, insulating or semiconducting material, the layers being arranged in accordance with a predetermined three-dimensional pattern; and.
Giver ren, fyldig,ufarvet lyd. Ledende PVC lag eliminerer håndtering støj. Guld-jack stik for optimal signalintegritet 2 års garanti og 30 dages pengene tilbage garanti er inkluderet 2 års garanti og 30 dages pengene tilbage garanti er inkluderet Når produktet er blevet leveret så har du 30 dage for at bestemme dig til om du vil beholde det eller ikke.
Add to Basket Key Features Premium-grade 3 metre guitar cable Provides pure, rich,uncoloured sound Conductive PVC layer eliminates handling noise Gold-jack connectors for optimal signal integrity 2 year warranty and 30 day money back guarantee included 2 year warranty and 30 day money back guarantee included Once the product is delivered, you have 30 days to decide that you definitely want to keep it.
Endelig er det undertiden hensigtsmæssigt at opstille en liste over ting, man aldrig bør forsøge at gøre, når man leder en LAG.
Finally, it is sometimes useful to set up a list of things you should never try when managing a LAG.
For at detektere defekter kit lag lede pære eller lampe på en tangent til skråningen.
To detect defects putty layer direct the light bulb or lamp on a tangent to the slope.
Resultater: 20,
Tid: 0.0602
Hvordan man bruger "ledende lag" i en Dansk sætning
Parabolen fremstilles af metal eller plast med et ledende lag, og den bør anbringes udendørs, så det højfrekvente signal ikke dæmpes.
Hvis du har eksisterende skærme / vinduer, og du vil gerne have dem belagt med et sputtered ledende lag, bedes du kontakte os, og vi undersøger mulighederne.
De ledende lag dæmoniserer alle andre livsformer.
Det kræver blot beslutninger af folkekirkens ledende lag, og her har ELN nok ikke den store indflydelse.
Og bekymringen for økonomisk involvering i de fossile energiselskaber breder sig i det internationale samfunds og erhvervslivs ledende lag.
Læren af Anden Verdenskrig blandt ledende lag var, at totalitarismerne skyldtes overdrevent demokrati og en mislykket integration af masserne i samfundet.
Vibrationerne i trommeoverfladen fanges af den patenterede bundsensor via et ledende lag i midten af mesh-overfladen.
Det kræver blot beslutninger af folkekirkens ledende lag, og her har DBI og tilsvarende institutioner nok ikke den store indflydelse.
Nye hirakier blev opbygget og nye ledende lag profiterede.
Det er så at sige en »selv-centralisme« hos proletariatets ledende lag, dets flertalsherredømme indenfor dets egen partiorganisation.
Hvordan man bruger "leading layer, conductive layer, conductive layers" i en Engelsk sætning
Then turn out two layers of landscape textile, with the leading layer placed 90 levels down layer.
The second conductive layer includes first and second electrodes.
Conductive layers (on glass) wear abatement.
For example, the conductive layer may be conductive ink.
Conductive layer 115 is visible in this view.
Conductive layer 106 is an under bump metallization (UBM) in electrical contact with conductive layer 102.
Sealant assists to protect the travertine tiles with a leading layer of seal.
The insulation layer 29 is formed on the conductive layer 34 to protect the conductive layer 34.
Then, conductive layers are patterned by etching, for example.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文