Eksempler på brug af Leroux på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Godt gået, Leroux.
Leroux, vis dig!
Leroux… show yourself!Kaptajnen og Leroux er døde.
The Captain and Leroux are dead.Leroux har en teori.
Leroux has a theory.Og du er sergent nu, Leroux.
And you are Sergeant now, Leroux.Leroux' bog er fyldt med dem.
Leroux's book is full of them.Jeg fors¡krede selv madame Leroux.
I insured Madame Leroux personally.Ja, jeg er Emile Leroux, mestermanden.
Yes, I'm Emile Leroux, the hangman.Leroux mener at det kan være en Bussotti.
Leroux seemed to think it might be a Bussotti.San Francisco Arts orkester bliver dirigeret af Jean Louis Leroux.
San Francisco Arts orchestra is conducted by Jean Louis Leroux.Leroux overholder deres net der mod øst.
Leroux observes their net movement being to the east.Bollingers marketingchef, Steven Leroux, udtaler til Decanter.
The marketing director of Bollinger, Steven Leroux, says to Decanter.Madame Leroux, g¡ft med en embedsmand. Hvem?
Who? Madame Leroux, wife of a high government official?Indholdet i kassen har været granuleret og ristet cikorierødder(kaffeerstatning)fra det franske firma LEROUX.
Made to store and transport toasted and granulated chicory root(a popular coffee replacement during the War)from the French company LEROUX.Leroux er ikke imponeret over produktionen af IPCC.
Leroux is not impressed with the output of the IPCC.Også tak til madame Leroux, som har organiseret denne auktion.
Thanks too to Madame Leroux… who organized and made possible this auction.Leroux er en empiricist og jeg stoler på hans bemærkninger.
Leroux is an empiricist and I trust his observations.Efter at have henvist til et eksempel på undertrykkelse af alternative klimatologiske visninger af en fransk embedsmand, Leroux siger.
After referring to an example of the suppression of alternate climatological views by a French government official, Leroux says.Kristell leroux, på denne campingplads i september 2018.
Kristell leroux, on this campsite in September 2018.Spillets designere brugt motion capture af sådanne stjerner som amerikanske fremad Alex Morgan og Sydney Leroux, Amerikanske midtbanespiller Megan Rapinoe og australske forsvarer Steph Catley.
The game's designers used motion capture of such stars as American forwards Alex Morgan and Sydney Leroux, American midfielder Megan Rapinoe and Australian defender Steph Catley.Madame Leroux skal have prøvetrykkene til kataloget i dag.
Madame Leroux says that she has to have catalog proofs today.Spillets designere udnyttede bevægelse fangst af sådanne stjerner som amerikanske fremad Alex Morgan og Sydney Leroux og midtbanespiller Megan Rapinoe at registrere bevægelsen af kvindelige gamere.
The game's designers utilized movement capture of such stars as American forwards Alex Morgan and Sydney Leroux and midfielder Megan Rapinoe to record the motion of female gamers.Leroux og Martinez! Martinez, du er blevet forfremmet til Stabssergent!
Martinez, you're promoted to staff sergeant. Martinez! Leroux!Spillets designere udnyttet bevægelse erobringen af sådanne stjerner som amerikansk videresender Alex Morgan og Sydney Leroux og midtbanespilleren Megan Rapinoe til at registrere bevægelse af kvindelige gamere.
The game's designers utilized movement capture of such stars as American forwards Alex Morgan and Sydney Leroux and midfielder Megan Rapinoe to record the motion of female gamers.Fra: M. Leroux, dynamisk analyse af vejr og klima, Praxis Publishing Ltd., 1998, s. 29-41.
From: M. Leroux, Dynamic Analysis of Weather and Climate, Praxis Publishing Ltd., 1998, pp. 29-41.Ikke, som Wells eller Marx,var Fourier og Leroux ikke så meget i vælten for en ny orden, som de var for en videnskabelig tilføjelse til en gammel orden.
Unlike Wells or Marx,Fourier and Leroux were not so much aspiring to a new order, as they were to a scientific application of an old order.Leroux identificerer vigtige stier i MPH's som de flytter fra polerne mod ækvator meteorologiske.
Leroux identifies major paths of the MPH's as they move from the poles to toward the meteorological equator.Banerne i den mobile Polar diskant(MPH's) Leroux identificerer vigtige stier i MPH's som de flytter fra polerne mod ækvator meteorologiske.
The Trajectories of the Mobile Polar Highs(MPH's) Leroux identifies major paths of the MPH's as they move from the poles to toward the meteorological equator.Leroux mener, at MPH's ophold i områder afgrænset af bjergkæder og andre topografiske funktioner.
Leroux believes that the MPH's stay within sectors delimited by mountain chains and other topographic features.Leroux har muligvis bemærket, at IPCC formået at udelade alle negative feedback-effekter mens den positive feedback.
Leroux might have noted that the IPCC managed to leave out all negative feedback effects while it did include the positive feedback ones.
