Eksempler på brug af
Let skygge
på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Placering: solrigt eller let skygge.
Location: sunny or lightly shaded.
Rundt om hjertet er det let skygge grå, viser skyggen af objektet.
Around the heart it is lightly shaded grey, depicting the shadow of the object.
Uhøjtidelig. Steder foretrækker sol eller let skygge.
Unpretentious. Places prefer sunny or lightly shaded.
Violer er fundet i fugtig, og let skygge forhold som levende hegn.
Violets are found in moist and slightly shaded conditions such as hedgerows.
Shade-tolerant, men det er bedre udviklet i fuld sol eller let skygge.
Shade-tolerant, but it is better developed in full sun or light shade.
Denne læbe blyant Chanel har en blød fløjl finish og let skygge, hvilket gør en ideel makeup nøjagtighed og fuldstændighed.
This lip liner Chanel has a soft, velvet finish and light shading, which gives makeup a perfect accuracy and completeness.
Kan plantes ud efter afblomstring.januar- martsPrimula malacoides (bægerprimula)Placeres lyst eller i let skygge.
Can be planted out after flowering.January- MarchPrimula malacoides(German primula)Place it in a bright position or in slight shade.
Anbring desuden kokosnødden på et sted med let skygge uden stegende middagssol.
Also, place the coconut in a slightly shady spot without blazing midday sun.
Placering: solrigt eller let skygge. Jord: Enhver god have, temmelig fugtig jord. Care: normal, tørt vejr i den obligatoriske vanding.
Location: sunny or lightly shaded. Soil: Any good garden, rather moist soil. Care: normal, dry weather in the mandatory watering.
Undtagelserne er nogle sorter, der foretrækker let skygge levested.
The exceptions are some varieties that prefer lightly shaded habitat.
Bare let skygge linje over det påmod kanten af det rullende materiel i det århundrede, og derefter anvende en mørkere nuance på den nederste øjenlåg til niveauet af pupillen lige kort for midten af århundredet.
Suffice it slightly shaded line above it ontoward the edge of the rolling century, and then apply a darker shade on the lower eyelid to the level of the pupil just short of mid-century.
Derfor, er i midten bandet bedst plantet i solrige eller let skygge områder ved middagstid.
Therefore, in the middle band are best planted in sunny or lightly shaded areas at midday.
Den trives bedst i direkte sol eller let skygge, og hvis den vandes et par gange efter udplantningen i havens bede, udvikler planten et rodnet, der er så kraftigt, at det ikke er nødvendigt at vande mere resten af sommeren.
It thrives best in direct sunlight or light shade and if watered a couple of times after it has been planted out in a garden bed, it develops roots that are so strong that no more water is required for the rest of the summer.
Derfor bà ̧r da vælge en hjemmeside til deres dyrkning ogpermanent placering gà ̧res solrig eller let skygget sted i den varme årstid.
Therefore, when choosing a site for their cultivation andpermanent placement should be made sunny or lightly shaded place in the hot season.
Den trives bedst i direkte sol eller let skygge, og hvis den vandes et par gange efter udplantningen i havens bede, udvikler planten et rodnet, der er så kraftigt, at det ikke er nødvendigt at vande mere resten af sommeren. Men gødning ca. hver anden gang vil være gavnligt.
It thrives best in direct sunlight or light shade and if watered a couple of times after it has been planted out in a garden bed, it develops roots that are so strong that no more water is required for the rest of the summer. However, feeding it once or twice will do it good.
Selvom de fleste af blomstrende sorter, oger i stand til at tolerere let skygge, men den største skønhed af showet kun på solrige steder.
Though the majority of flowering varieties, andare able to tolerate slight shade, but the greatest beauty of the show only on sunny sites.
Placering: Clematis- lys-kà rlige planter. Hvis lyset ikke er nok, vil ikke blot ikke opnå en god flor, det er muligt og ikke vente på ham. Derfor,er i midten bandet bedst plantet i solrige eller let skygge områder ved middagstid.
Location: Clematis- light-loving plants. If the light is not enough, not only will not achieve a good bloom, it is possible and does not wait for him. Therefore,in the middle band are best planted in sunny or lightly shaded areas at midday.
Blomsterne er store, farvestrålende kurvblomster, der kan dække den kompakte,urteagtige plante helt, når de springer ud. Den trives bedst i direkte sol eller let skygge, og hvis den vandes et par gange efter udplantningen i havens bede, udvikler planten et rodnet, der er så kraftigt, at det ikke er nødvendigt at vande mere resten af sommeren.
Its flowers are large, colourful composite flowers that cover the compact,herbaceous plant completely when they unfold. It thrives best in direct sunlight or light shade and if watered a couple of times after it has been planted out in a garden bed, it develops roots that are so strong that no more water is required for the rest of the summer.
Det er muligt at forbedre den foreslåede ordning, ved hjælp af den lodrette opdeling af rummet, og er placeret langs væggene i en række mørke gulvfliser, suppleret med en række tynde farve grænserne solid ogfortsætte æglæggende fliser let skygge.
It is possible to improve the proposed scheme, using the vertical division of space, and is located along the walls of a number of dark floor tiles, supplemented by a number of thin solid color border andcontinue laying tiles light shade.
Instruktioner Sværhedsgrad Let Skyggen Explorer-programmet er en meget nyttig måde at kontrollere, om du har nogen venstre-over skygge kopier, og det kan hjælpe dig med at gendanne dine filer i tilfælde af øjebliksbilleder af din computer er aktiv, men en eller anden grund, den ransomware virus har deaktiveret Windows Backup og Recovery, og du kan ikke bruge det på nogen måde.
Instructions Difficulty Easy The Shadow Explorer program is a very useful way to check if you have any left-over shadow copies and it can help you restore your files in case the shadow copies of your computer are active, but for some reason, the ransomware virus has disabled Windows Backup and Recovery and you cannot use it in any way.
Anvende letteste skygge på pande knogle og indre øje, hvis det ønskes for en mere åben og lyse look.
Apply lightest shade to brow bone and inner eye if desired for a more open and bright look.
Der er- tro mig, at hvis de kunne finde, eller endda let fremstilling skyggen af bevis, ville de være at gøre det straks.
There are-- believe me that if they could find or even easily manufacture a shred of evidence, they would be doing that immediately.
Resultater: 22,
Tid: 0.0433
Hvordan man bruger "let skygge" i en Dansk sætning
Men denne søndag har vejret været noget blandet, og når der var let skygge, kunne jeg udnytte det diffuse lys.
Vækstkrav: Sølvlys stiller ikke særlige krav til jordbund eller omgivelser, men bliver smukkest, hvis den udplantes i let skygge under løvtræer.
Det tilpasser sig de fleste jorder og vil vokse i sol eller let skygge.
Sæt dem udenfor i let skygge og læ nogle timer om dagen og tag dem ind om natten.
På enkelte produkter kan der forekomme en let skygge fra laserskæringen.
Står gerne i sol, let skygge og trives godt i et fugtigt miljø og også i surbundsjord.
Trives i let skygge-skygge i dybmuldet jord - gerne i surbundsbedet.
Små træer som paradisæbler og bærmispel giver vandrende let skygge og camouflere carporten set indefra.
Prydløg trives i almindelig havejord i sol eller let skygge.
Blomstringstid: September-november
Placering: Sol - let skygge i fugtig jord.
Hvordan man bruger "lightly shaded, light shade, slight shade" i en Engelsk sætning
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文