Hvad er oversættelsen af " LETANTÆNDELIGE " på engelsk?

• flammable

Eksempler på brug af Letantændelige på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Undgå at grille i nærheden af letantændelige genstande.
Do not barbecue near flammable objects.

Herunder også letantændelige gasser, jf. bilag IV, litra c.
This includes flammable gases as defined in Annex IV(c) i.

Specielt designet til opbevaring af eksplosive og letantændelige stoffer.
Designed especially for storing explosive and highly flammable substances.

De skal lede efter letantændelige stoffer i blodet. Men forvent ikke noget.
I want to check for any flammable compounds in the blood but don't expect much.

Læg aldrig den varme buskrydder på tørt græs eller andre letantændelige-- materialer.
Never put the hot brushcutter onto dry grass or onto any combustible-- materials.

Saltvand, aggressive eller letantændelige stoffer eller levnedsmidler må ikke transporteres af pumpen.
Salt water, aggressive or easily flammable substances must not be pumped, nor must foodstuffs.

Køle-/fryseskab med gnistfrit interiør til opbevaring af eksplosive og letantændelige stoffer.
Fridge/freezer with spark-free interior for storing explosive and highly flammable substances.

Specielt velegnet til beskyttelse af letantændelige stoffer, juledekorationer og andet tørt, brandbart materiale.
Particularly suitable for the protection of inflammable materials, Christmas decorations, and other types of dry, inflammable materials.

Brandhæmmende beklædning Brandfaren for træstrukturer er enorm som følge af træs letantændelige karakter.
The risk of fire to timber structures is huge due to the highly flammable nature of wood.

Vær opmærksom, hvilket tøj du har på, når du griller- undgå tøj i letantændelige materialer, når du arbejder ved grillen!
Be careful what you wear when barbecuing- easily flammable materials are not suitable for working on the barbecue!

Elektrisk ledende udførelser af flervejs-ventilblokkene GEMÜ PC50 iComLine og slangerne GEMÜ TubeStar muliggør sikker drift af anlæg, også i forbindelse med letantændelige medier.
Electrically conductive designs of the GEMÜ PC50 iComLine multi-port valve blocks and the GEMÜ TubeStar tubes allow for the safe operation of plants, even with highly flammable media.

Statiske udladninger kan indebære alvorlige risici for ulykker, eksempelvis når letantændelige væsker og eksplosive gasser håndteres.
Static discharges can cause serious accidents, for example when flammable liquids and explosive gases are being handled.

Flydende stoffer og præparater, som har et flammepunkt på under 21° C herunder yderst letantændelige væsker.
Liquid substances and preparations having a flash point below 21 °C(including extremely flammable liquids).

Vi mennesker leder elektricitet særdeles godt. Statiske udladninger kan indebære alvorlige risici for ulykker, eksempelvis når letantændelige væsker og eksplosive gasser håndteres.
We humans conduct electricity very well. Static discharges can cause serious accidents, for example when flammable liquids and explosive gases are being handled.

Forslag til Rådets direktiv om femtende ændring af direktiv 76/769/EØF Direktivet ændrer bilag I til Rådets direktiv 76/769/EØF ved at opregne de letantændelige stoffer, hvis anvendelse forbydes.
Proposal for a Council Directive amending for the 15th time Council Directive 76/769/EEC The Directive amends Annex I to Council Directive 76/769/EEC by listing flammable substances whose use Is prohibited.

Producenten hæfter ikke for evt. skader, der er opstået som følge af ukorrekt anvendelse eller forkert betjening. Overhold derfor altid nedenstående anvisninger! Støvsugeren må kun bruges med: Originale filter-indsatser Originale reservedele og tilbehør Støvsugeren egner sig ikke til: Støvsugning af mennesker eller dyr opsugning af:- smådyr- sundhedsskadelige, skarpkantede, varme eller glødende substanser- fugtige eller flydende substanser- letantændelige eller eksplosive stoffer og gasser- aske, sod fra kakkelovne eller centralvarmeanlæg.
The vacuum cleaner must only be operated with: Original filter inserts Original spare parts and accessories The vacuum cleaner is not suitable for: cleaning persons or animals vacuuming up:- Microbes- Hazardous, sharp-edged, hot or burning substances.- Damp or liquid substances- Highly flammable or explosive substances and gases- Ash, soot from tiled stoves and central heating systems Safety information This vacuum cleaner complies with the generally accepted standards of technology and relevant safety regulations.

TEKNOPUR 300 indeholder ingen opløsningsmidler og er ikke klassificeret som letantændelig.
TEKNOPUR 300 contains no solvents and is not classed as flammable.

Ikke her, det lort er letantændeligt.
That shit is flammable.

Men jeg forsikrer Dem, det ikke er mere letantændeligt.
I can assure you that it is certainly not more flammable.

Og der står en lampe på den, lige under en stikkontakt. Det er letantændeligt.
Then you have got a lamp on top of that, That's a flammable.

Ja, for du er smartere end jeg. Og endnu ikke letantændelig.
Um… you know,'cause you're, uh… smarter than me, and so far, uh… not flammable.

Den er meget letantændelig.
It is very flammable.

Ikke her, det lort er letantændeligt.
Not in here, bro. That shit is flammable.

Farlige områder er eksplosive atmosfærer skabt af gasarter, dampe og letantændeligt støv eller fibre.
Hazardous areas are explosive atmospheres created by gases, vapours and ignitable dusts or fibres.

Også tak for det, dog var jeg ikke klar over, at hans budskab var så letantændeligt, at der skal organiseres brandøvelser under formidlingen af det.
We must thank him for this also; of course I was not to know that his message is so explosive that a fire drill would have to be arranged during it.

Jeg er ikke letantændelig.
I'm not as flammable as he is.

Den fyldes som en letantændelig airbag.
Pumping it up like a massive, highly inflammable airbag.

Nathan og Madeline udgør en letantændelig cocktail.
Nathan and Madeline… that's a pretty volatile cocktail.

Du har ødelagt seks års anstrengelse med en letantændelig, gul kjole.
You just undid six years of very inspirational costumes with one probably flammable yellow dress.

Den fyldes som en letantændelig airbag.- Så når kollisionen kommer.
Pumping it up like a massive, highly inflammable airbag, so that when trouble hits.

Hvordan man bruger "letantændelige" i en Dansk sætning

Den gråhårede bamsefar er forberedt på at tage nogle knubs, når hans film puster til debattens flamme i det letantændelige amerikanske landskab.

Lars Ranthe er den letantændelige, psykopatiske rockerboss i den bande, som infiltreres af krigeren CC, spillet af Dar Salim.

Til brandfarlige væsker Beskyt de ansatte og reducer risikoen for brand ved at opbevare brandfarlige, letantændelige væsker og kemikalier i disse aflåselige sikkerhedsskabe.

Hold alle materialer, der er letantændelige, væk fra batteri og oplader.

Sørg for at lyset ikke står tæt ved letantændelige materialer.

Sikkerhedsafstand fra bålfade er mindst 30 meter til brændbare overflader, så som stråtag, letantændelige stoffer og vegetation m.v.

Undgå gnister. 7.2 Opbevaring: I et lager der egner sig til meget letantændelige aerosoler. 8.

Da dukker underverdenens letantændelige hersker pludselig op.

Disse paneltyper har en høj isoleringsevne, men er samtidig meget letantændelige i tilfælde af brand.

Der må ikke opbevares letantændelige væsker eller genstande i loftsrummene.

Hvordan man bruger "flammable" i en Engelsk sætning

They’re highly flammable and can ignite.

Etyhl acetate VWR BDH1123 Flammable liquid.

Warning: Highly flammable liquid and vapour.

The product contains highly flammable material.

Flammable cabinets safety cabinets and accessories.

Flammable liquid, poison contains methyl alcohol.

Danger code (Kemler): Warning: Flammable liquids.

Properties: Colorless, odorless, non-poisonous, flammable gas.

Perfume, pressured cans, highly flammable materials.

Ethanol: Highly flammable liquid and vapor.