Hvad er oversættelsen af " LIDT USTABIL " på engelsk?

• little unstable
• bit unstable

Eksempler på brug af Lidt ustabil på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Den er lidt ustabilt.
It's kind of wonky.

Lidt ustabil, men kvik.
A little unstable, but smart.

Virker lidt ustabil.
Seems a bit unstable.

Lidt ustabil, men smart.
A little unstable, but smart.

Den virker lidt ustabil.
Seems a bit unstable.

Det er lidt ustabilt… Men det skal nok holde.
It's a little wonky but it will hold.

Det virker lidt ustabil.
It seems a bit unstable.

Din mor var lidt ustabil dengang, og jeg sagde til hende, jeg ikke ville erstatte hende.
Your mother was a little unstable around that time, and oh, I told her.

Du virker lidt ustabil.
You seem a little wobbly.

Ikke meget… bare at tingene har været lidt ustabile.
Not much. Just that things have been a little rocky.

Tommy var lidt ustabil.
TOMMY WAS A LITTLE UNSTABLE.

Han er lidt ustabil, og hvis han opdager, at han er blevet narret to gange.
He's a little unstable and he finds out somebody made a fool of him twice.

Min Urus er lidt ustabil.
Ah, my Urus is a bit twitchy.

Tja, du er lidt ustabil, men det siger vi ikke til nogen.
Well, you are a little unstable, we just won't tell them that.

Men hun virker lidt ustabil.
She does seem a bit unstable.

For eksempel, den anden dag, var en af ventilatorledningerne på serveren lidt ustabil.
For example, the other day, one of the fan wires on the server was… glitchy.

Bunken var lidt ustabil.
The pile looked a bit precarious.

Din mor var lidt ustabil dengang, og jeg sagde til hende, jeg ikke ville erstatte hende.
And oh, I told her, I told her, I mean, your mother was a little unstable around that time.

El-arbejdet er lidt ustabilt.
My wiring's a little spotty.

Lidt ustabil. var hans ægthed i organisationens og klanens øjne Som resultat af det.
Was a kind of bit rocky. So as a result of that, his legitimacy to the real organization and clan.

Terrænet virker lidt ustabilt.
Terrain seems a bit unstable.

Tonerne er lidt ustabile lige i starten.
The notes are a bit unstable when you first go in.

Et eksperiment. Det er lidt ustabilt.
Experiment, actually. It's kind of volatile.

Vognen var lidt ustabil ved kørsel.
The van was a bit unstable when driving.

Saturn er i det tredje hus. Det er lidt ustabilt.
Saturn's in the third house, and it's a bit rocky.

Kom her! Hun er lidt ustabil i hovedet!
She's a bit unstable, you know? Come here!

Men på hendes kontor står der det her gamle, vejrslidte bord, køkkenbord-- den grønne maling skaller, det er lidt ustabilt.
But in her office, there's this old wooden, weather-worn table, kitchen table-- peeling green paint, it's kind of rickety.

Jeg er vist lidt ustabil.
It would appear I'm a little unstable.

Torben, du er lidt ustabil, men vi holder af dig!
Torben, you are somewhat unstable, but we care for you… Thank you!

For du virker lidt ustabil.
Because you seem a little unsteady to me.

Hvordan man bruger "lidt ustabil" i en Dansk sætning

En lidt ustabil sæson, hvad angår holdopstilling, rigtig mange afbud til kampene har resulteret i mange ”reserver”.

Vi har aldrig … I Danmark er vejret jo lidt ustabil og det med … Har du tit stået og kigget på dit dæk og …

Værelserne er smagfuldt indrettede, wifi kan dog være lidt ustabil.

Træ-stamme fornemmelsen kan godt virke lidt ustabil for den uerfarne, især hvis kajakken ikke er lastet med bagage.

Dog syntes jeg at foden og hele holder mekanismen er lidt ustabil, og den står ikke super godt efter min mening.

Læs mere Krammeradio og kræmmerradio UGENS KLUMME: At vi danskere er en lidt ustabil blanding af brokkerøve og tryghedsnarkomaner afspejles næppe bedre end i vore medier.

Problem: En bigbag er lidt ustabil at håndtere, desuden er den for "rund om maven" til at min trucklight kan flytte den.

Hvadenten det er på grund af nye venskaber eller rapperens mange kontroversielle udtalelser, må det siges, at denne bromance er lidt ustabil.

Overgangen fra det gamle missionshus til det nye har været lidt ustabil på flere måder da indflytningsdagen blev rykket ad flere omgange.

Den ene var af den lokale rødler, så det forstår jeg på en måde godt, da leren er lidt ustabil og gerne vil revne.

Hvordan man bruger "little unstable" i en Engelsk sætning

The right guy - it seems pozp little unstable ..

Unfortunately, Bramante's design was a little unstable and Sangallo redesigned the plan.

They felt a bit “balloonish” and seemed a little unstable at times.

To say both men are a little unstable is an understatement.

My knee is only a little unstable after my ACL injury.

But gets little unstable when 1.5x to 2x overhead and going faster.

We’re a little unstable over here at the moment as well..

The macarons with lemon curd were a little unstable right away.

It appears little unstable even though it does the work.

My mood was sometimes a little unstable too.