Hvad er oversættelsen af " LILLE VENINDE " på engelsk?

• little friend
• little girlfriend

Eksempler på brug af Lille veninde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Lille veninde?
Little friend.

Med din lille veninde.
With your little friend?

Du lå rigtig og hyggede dig med din lille veninde.
You all cozied up with your little girlfriend.

Din lille veninde?
Your little girlfriend?

Tripp. Hvem er din lille veninde?
Tripp, who's your little friend?

Lort! Lille veninde.
Shit. Little friend"?

Dig eller din bedårende lille veninde?
YOu Or your adorable little girlfriend?

Vores lille veninde, Danielle.
Our little friend Danielle.

Jeg ser mest frem til din lille veninde.
I look forward to your little friend.

Din søde lille veninde har en ubelejlig pointe.
Your Pretty little friend makes.

Jeg ved besked med din lille veninde.
I know about you and your little friend.

Din lille veninde fortalte os om det.
Your little girlfriend told us all about it.

Hvem er din lille veninde?
Who's your little friend?

Din lille veninde er her for at snakke.
Your little girlfriend's here, wants to talk.

Hvor er din lille veninde?
Where's your little friend?

Din lille veninde fortalte os om det.
An4\pos(137,400)}Your little girlfriend told us all about it.

Der har vi vores lille veninde igen.
Our little friend is back.

Var du bange for, at jeg ville fortælle hende om din lille veninde?
Were you too afraid I would tell her about your new little girlfriend?

Spørg din lille veninde.
Why don't you ask your little girlfriend?

Vær ikke bekymret, vi tager os godt af din lille veninde.
Don't worry, we will take excellent care of your little girlfriend.

Så snart din lille veninde siger:"Ja.
Soon as your little friend says,"I do.

Vedkommende er intet i forhold til hans lille veninde.
That person is incomparable to that little girlfriend of his.

Din søde lille veninde har en ubelejlig pointe.
Your pretty little friend makes an inconvenient point.

Det er præcis det, du og din lille veninde gør.
That's exactly what you and your little girlfriend are doing.

Hende din lille veninde med bomben i Paris?
You know your little girlfriend… the one from the Paris bombing?

Der er noget sært ved din lille veninde.
There's something very bizarre going on with your little girlfriend.

Reddede du din lille veninde fra en genbrugsbutik?
Where would you rescue your little friend from, a thrift shop?

Jeg har bedt ham om ikke at gøre din lille veninde noget.
I told him to be careful and not hurt your little girlfriend.

Mari og hendes lille veninde, gav i hvertfald ikke op så let.
Mari and her little friend sure gave me a lot of fight.

Overraskende at du ikke er ude med din lille veninde.
I'm surprised you're not off somewhere with your little girlfriend.

Hvordan man bruger "lille veninde" i en Dansk sætning

Udenfor er der gang i fuglene, og egernet Egon ser ud til at have fået en lille veninde.

Jeg har fået en lille veninde henne ad vejen, som vi er i familie med.

Hils Deres Kone og Deres Svigerforældre; jeg vil nu haabe at min lille Veninde er oppe igjen, at De ikke, der igjen, skal gaae i Angest.

Kjolen strikker vi, hatten hækler vi - og for en sikkerheds skyld syr vi også et plasticregnslag til vor lille veninde.

Han kom til verden for en måneds tid siden og er nu trygt ankommet til Oslo og til sin lille veninde.

Men lige i dag høster de rundt om os, og det er ikke lige hans kop the - forståligt nok ja han har fået en lille veninde.

I Fredericia havde han flere besøg af sin lille veninde fra teatret (Jensine Weiner) men også med Louise havde han løbende forbindelse.

Karina, Jane, pigerne med glimmer kinder, Mark, Tenna og alle alle i andre søde jeg mødte på min lille veninde weekend i Aalborg.

Jeg skal ved Leilighed sende en Ubetydelighed, som en dansk Digter kun kan give den, og bede min lille Veninde erindre mig.

Hvordan man bruger "little girlfriend, little friend" i en Engelsk sætning

Whilst visiting friends in Paris last month, I clicked the sweetest, loveliest, and purest looks of my little girlfriend Petronille.

And your little friend is cute too!

Guess what my little friend took out?

For harrak and his little friend mu3tamid!

She’s Zee’s cute little girlfriend in the story but a Gee Bee Y Sportster in real life.

Kiki Little Friend by Lucky Boy Sunday.

What if his little friend was hurt?

The past few weeks at work have been very hectic, and I was thankful to have a little girlfriend time over the long weekend.

Her bantering with Amitabh as a jealous little girlfriend steals our hearts, seriously!

It' a classical tale about a little girlfriend who encounters a wild goose in the woods while visiting her ill granny.