Hvad er oversættelsen af " LINKET I E-MAILEN " på engelsk?

• the link in the email
• the link in the e-mail

Eksempler på brug af Linket i e-mailen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Klik på linket i e-mailen, og skriv en ny adgangskode.
Click the link in the email and enter a new password.

Tjek din enkelt postkasse, og klik på linket i e-mailen fra PokerStrategy.
Check your single mailbox and click on the link in the email from PokerStrategy.

Klik på linket i e-mailen for en reset din adgangskode.
Click the link in the email for a reset your password.

Vi sender dig en e-mail for at bekræfte- klik på linket i e-mailen og du er parat!
We will send you an email to confirm- simply click the link in the email, and you're all set!

Klik på linket i e-mailen for at bekræfte dit medlemskab.
Please click on the link in the e-mail to confirm your membership.

Brugerne har mulighed for at afmelde, når de ikke længere ønsker at modtage vores nyhedsbrev med afmeld linket i e-mailen.
Users have the option to unsubscribe when you no longer wish to receive our newsletter using the unsubscribe link contained in the email.

Følg linket i e-mailen for at komme tilbage til dit kontrolpanel.
Follow the link in the email to go back to your dashboard.

Tjek din indbakke til e-mail var et link til en hjælp med et login på Cruise kritiker. Klik på linket i e-mailen for en reset din adgangskode.
Check your inbox for e-mail was a link to a help with a login on Cruise Critic. Click the link in the email for a reset your password.

Klik på linket i e-mailen for at bekræfte din tilmelding.
Please click on the link in the e-mail to confirm your registration.

Bortset korrupte vedhæftede filer ondsindede intenders kan injicere skadelig minearbejder script i en webside og derefter sende linket i e-mailen.
Except corrupted file attachments malicious intenders might inject the malicious miner script into a web page and then post the link in the e-mail message.

Tilmelde, klikke på linket i e-mailen, og du er klar til at gå!
Sign up, click the link in the confirmation email, and you're ready to go!

Tilmeld dig til vores e-mail og modtag 0,10$ for hver email du læser! Du er nødt til at klikke på linket i e-mailen for at bevise, at du har læst e-mailen.
Sign up to our email and receive $0.10 for every email you read! You need to click on the link in the email to prove you have read the email..

Klik på linket i e-mailen for at nulstille adgangskoden til din Philips-konto.
Please click the link in the email to reset your Philips account password.

Gå herefter ind i din e-mail-indbakke, åbn den modtagne e-mail fra European Business Awards og klik på linket i e-mailen for at registrere din stemme.
Then, go to your email inbox, open the email received from the European Business Awards and click on the link provided in this email to register your vote.

Ved at klikke på linket i e-mailen som anvendes udelukkende til dette formål.
By clicking on the link containe within the email for this express purpose.

Kunde størrelse- 356 MB. Mens klienten downloades online per spil Arena, kan du tjekke din postkasse og bekræfte registreringen linket i e-mailen fra webstedet.
Customer size- 356 MB. While the client is downloaded online per game Arena, you can check your mailbox and confirm the registration link in the email from the site.

Klik på linket i e-mailen med invitationen for at åbne vores website.2.
Click the link in the invitation email and you will be taken to our website.2.

Klik her for at få mere hjælp. Kig i din e-mailindbakke efter bekræftelses-e-mailen, og husk at kigge efter"Sony" i alle mailbokse, også mapper med spam/uønsket post. Klik på linket i e-mailen, eller kopier og indsæt webadressen i en webbrowser. Der kan gå et par minutter, før bekræftelses-e-mailen kommer.
Click here for more help. Check your email inbox for the verification email, making sure to search for'Sony' in all mailboxes, including any spam or junk folders. Click the link in the email or copy and paste the URL into a web browser. The verification email can take a few minutes to arrive.

Klik på linket i e-mailen, vi har sendt til for at modtage de seneste jobvarsler.
Click the link in the email that we have sent to in order to receive the latest Job Alerts.

Bemærk, at for at kunne udnytte denne kampagne skal de berettigede personer(i) købe det omfattede produkt ved at følge de links, der er inkluderet i kampagne-e-mailen, til det omfattede produkt; eller(ii) være udvalgt på forhånd af arrangøren og have adgang til at købe det omfattede produkt i den omfattede butik uden at bruge linket i e-mailen.
Please note that to take advantage of this Offer, Eligible Persons must(i) purchase the Applicable Product by following the links in the Promotion Email to the Applicable Product; or(ii) be pre-selected by the Promoter and have the Applicable Product available to purchase on the Applicable Store without using the email link.

Du er nødt til at klikke på linket i e-mailen for at bevise, at du har læst e-mailen.
You need to click on the link in the email to prove you have read the email..

Klik på linket i e-mailen, og følg instruktionerne for at nulstille adgangskoden. Bemærk! Hvis du har igangsat en ændring af adgangskoden, men du ikke modtager en opfølgende e-mail, skal du tjekke spammappen i din indbakke.
Click the link in this email, and follow the prompts to reset your password. Notes: If you initiate a password update but don't receive the follow-up email, check the spam folder of your inbox.

Gå til din indbakke og klik på linket i e-mailen af SwitchPoker at aktivere din konto.
Go to your email inbox and click on the link in the email of Switch Poker to activate your account.

Klik på linket i e-mailen for at bekræfte din tilmelding. Indtast dine oplysninger nedenfor: Brug denne e-mail-adresse til at informere mig* Her er flere oplysninger om mig Mand Kvinde Vælg versionen for dit land: Ja, jeg vil gerne modtage Dremel nyhedsbrevet.
Please click on the link in the e-mail to confirm your registration Please enter your data below: Please use this email address to inform me* Here is more information about me Male Female Please select your country-version Yes, I would like to receive the Dremel newsletter.

Denne kampagne giver berettigede personer, som fuldfører trinene inden for kampagneperioden, ret til at modtage Netflix-tilbuddet. Bemærk, at for at kunne udnytte denne kampagne skal de berettigede personer(i) købe det omfattede produkt ved at følge de links, der er inkluderet i kampagne-e-mailen, til det omfattede produkt; eller(ii) være udvalgt på forhånd af arrangøren og have adgang til at købe det omfattede produkt i den omfattede butik uden at bruge linket i e-mailen.
This Promotion entitles Eligible Persons who complete the Steps during the Promotional Period to receive the Netflix Offer. Please note that to take advantage of this Promotion, Eligible Persons must(i) purchase the Applicable Product by following the links in the Promotion Email to the Applicable Product; or(ii) be pre-selected by the Promoter and have the Applicable Product available to purchase on the Applicable Store without using the email link.

Klik på linket i e-mailen for at gennemse dine oplysninger, og opret en adgangskode til din konto.
Click on the link in the email to review your information and create a password for your account.

Herefter følger du blot linket i e-mailen til din online betalingsside, og her kan du opdatere dine kortoplysninger.
From here, you simply have to follow the link in the e-mail to your online payment site.

Klik på linket i e-mailen for at bekræfte din tilmelding og begynde at modtage Finnairs nyhedsbreve.
Please click the link in the email to confirm your subscription and start receiving Finnair newsletters.

Herefter følger du blot linket i e-mailen til din online betalingsside, og her kan du opdatere dine kortoplysninger.
At this point, you simply follow the link in the e-mail to your online payment page, and here you can update your account information.

Bare klik på linket i e-mailen for at åbne dokumentet på en mobiltelefon, tabletenhed eller computer.
Just click the email link to open the document on a mobile phone, tablet, or computer.