Hvad er oversættelsen af " LIRAC " på engelsk?

• lirac

Eksempler på brug af Lirac på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Der hører 32 ha til domænet, alle beliggende i Lirac appellationen.
The domain covers 32 ha. in the Lirac appellation.

Lirac Circius Hovedsageligt fra Syrah og Mourvedre samt en smule Grenache.
Lirac Circius Mainly Syrah and Mourvedre and some Grenache.

Fra årgang 2012 har man frigivet en rød og en hvid Lirac fra 100-årige vinstokke.
In 2012 red and white Lirac were made from very old vines.

Lirac Rosé Grenache Noir skal udgøre mindst 40% af beplantningen.
Lirac Rosé Grenache Noir has to count for at least 40% of the plantation.

Domænet dækker 40 ha. i appellationerne Tavel, Lirac, Cotes du Rhone og IGP.
The domain covers 40 ha in Tavel, Lirac, Cotes du Rhone and IGP.

På dette tidspunkt rådede domænet over 40 ha. i appellationerne Tavel og Lirac.
At that time the domain covered 40 hectares in Tavel and Lirac.

Domænet omfatter 12 ha., beliggende i Tavel, Lirac, Roquemaure og Pujaut.
The domain covers 12 ha situated in Tavel, Lirac, Roquemaure and Pujaut.

Lirac Blanc 2017: Grenache Blanc, Viognier, Roussanne. Lagret i nye barriques.
Lirac Blanc 2017: Grenache Blanc, Viognier, Roussanne Ageing in new barriques.

Vinmarkerne udgør 23 ha. i de tre kommuner Rochefort-du-Gard, Lirac og Saze.
The vineyards covers 23 ha in three communes Rochefort-du-Gard, Lirac and Saze.

Lirac Blanc Hver enkelt primære druevariant må ikke overstige 60% af beplantningen.
Lirac Blanc A single primary variety may not exceed 60% of the plantation.

Florian Andre råder over 30 ha. Tavel, 3,5 ha. Lirac og 3,5 ha. Cotes du Rhone.
Today he is making wines from 30 ha. Tavel, 3,5 ha. Lirac and 3,5 ha. Cotes du Rhone.

Deres bedste cuvéer af Lirac og Tavel hører til de bedste vine i de to appellationer.
Their best cuvées of Lirac and Tavel are among the best wines from the two appellations.

Vinmarkerne, købt i foråret 2013, udgør 8 ha. Lirac og 8 ha. Laudun.
The area of vineyards bought from Dusiegneur are 8 ha of Lirac and 8 ha. of Laudun.

Man råder over 17 ha. i Tavel, Lirac og Cotes du Rhone. Hertil kommer 6 ha. IGP du Gard.
The domain covers 17 ha. in Tavel, Lirac and Cotes du Rhone. Furthermore 6 ha of Vin du Pays du Gard.

Cuvéen blev indtil 2009 deklareret som Cotes du Rhone. Den første årgang declareret som Lirac var 2010.
This wine was until 2009 declared as a Cotes du Rhone but since 2010 declared Lirac.

I Tavel og omegn har man i alt 50,5 ha. i appellationerne Lirac(26 ha), Tavel(9 ha) og 14 ha. Cotes du Rhone.
In Tavel and the surrounding area the domaine covers a total of 50.5 ha in the appellations Lirac(26 ha), Tavel(9 ha) and Cotes du Rhone 14 ha.

I 1998 købte man Chateau Saint Roch, kendt under den tidligere ejer som et af de bedste producenter af Lirac.
In 1998 Chateau Saint Roch in Roquemaure was purchased. The former owner was known as a very good producer of Lirac.

Den største del af producenterne har også marker i Lirac appellationen eller i Cotes du Rhone. Det er derfor kun enkelte producenter, der kun fremstiller Tavel Rosé.
Most of the producers have vineyards in Lirac and/or Cotes du Rhone. Only a few producers only make Tavel Rosé.

Domænet har et anseeligt tilligende på 70 ha. med marker i Cotes du Rhone Village Laudun, Tavel, Lirac og Cotes du Rhone.
The domain covers a total of 70 ha. situated in Cotes du Rhone Village Laudun, Tavel, Lirac and Cotes du Rhone.

AOC Lirac AOP Lirac Historie Blandt de første appellationer i Frankrig godkendtes Chateauneuf du Pape og Tavel i 1936 af INAO som appellationer.
AOC Lirac AOP Lirac In 1936 Chateauneuf du Pape and Tavel was approved by INAO among the first appellations of France.

I 1980 købte de nuværende ejere 30 ha. i AOC Cotes du Rhone og i 1997 en ejendom i Roquemaure- Lirac appellationen- med 21 ha.
In 1980 30 ha. in AOC Cotes du Rhone were purchased and in 1997 a property in Roquemaure- the Lirac appellation- with 21 ha.

Vinbroderskabet i Lirac, Confrérie des Jaugeurs de Lirac, blev oprettet i forbindelse med appellationens 50 års fødselsdag i 1997.
In 1997 the b rotherhood of Lirac Confrérie des Jaugeurs de Lirac was created in connection w ith the 50 th anniversary of the appellation.

Man besluttede så at dele jorden, og den nuværende ejers far Roger Maby fik næsten 45 ha, og genkøbte senere 15 ha. i Lirac og Cotes du Rhone.
The father of the owner today, Roger Maby, by this split got 45 ha. and later he repurchased 15 ha. of Lirac and Cotes du Rhone.

Halvdelen lagres på barriques og resten i foudres i ca.12 mdr. Lirac Rouge Reserve Vinolentia 2012: 70% Grenache, 20% Syrah og 10% Mourvedre.
Half of this cuvée is aged in barrels and the rest in foudres for about 12 months. Lirac Reserve Vinolentia 2014: 70% Syrah, 20% Grenache and 10% Mourvedre.

I 1998 erhvervede Brunelfamilien Chateau Saint Roch i Roquemaure, en ejendom på 38 ha., hvorfra der produceres Chateauneuf du Pape(mindre kvantum), Lirac og Cotes du Rhone.
In 1998 the Brunel family at Chateau de la Gardine in Chateauneuf du Pape purchased Chateau Saint Roch in Roquemaure. The property covers 38 ha of Chateauneuf du Pape, Lirac and Cotes du Rhone.

Domænet råder(i december 2014) over 13 ha. Chasteauneuf du Pape, 4,5 ha. Lirac, 14 ha. Cotes du Rhone Village Laudun, 2,5 ha. Cotes du Rhone og 0,34 ha. IGP.
After this purchase the domain covers(December 2014) 13 ha Chasteauneuf du Pape, 4,5 ha Lirac, 14 ha Cotes du Rhone Village Laudun, 2,5 ha Cotes du Rhone and 0,34 ha IGP.

Henri's søn Laurent samt datteren Anne og hendes mand Frédéric Grasset arbejder alle på domænet, der har i alt 58 ha. vinmarker, herunder 9 ha. Tavel, 36 ha. Lirac og 4 ha. Cotes du Rhone.
Henri's søn Laurent and his daugther Anne and son-in-law Frédéric Grasset work at the domain. The estate covers a total of 58 ha including7 ha of Tavel, 36 ha of Lirac and 4 ha of Cotes du Rhone.

Sælges kun på domænet Lavet som missionærerne på stedet gjorde det for 100 år siden. Lirac 2016: 60% Grenache, 25% Syrah and 1 5% Cinsault. 20% lagret på nye barriques i 4 mdr.
Only for sale at the place(Like the Tavel made by the Missionnaires 100 years ago) Lirac 2016: 60% Grenache, 25% Syrah and 15% Cinsault. 20% aged in new barriques for 4 months.

Den totale produktion på kooperativet er ca. 36.000 hl. fra ca. 680 ha. der udover Tavel omfatter vin fra Lirac, Cotes du Rhone og IGP-vine.
The total production at the cooperative is around 36.000 hl from 680 ha and counts wines from Tavel, Lirac, Cotes du Rhone and IGP-wines.

Domaine Lafond er i første række Tavel og Lirac producent, der råder over i alt 85 ha., heraf er 39 ha. Tavel, 24 ha. Cotes du Rhone, 18,5 ha. Lirac og 3,6 ha. Chateauneuf du Pape.
Domaine Lafond is mainly producing Tavel and Lirac from a total of 85 ha. by which 39 ha Tavel, 24 ha Cotes du Rhone, 18,5 ha Lirac and 3,6 ha. Chateauneuf du Pape.

Hvordan man bruger "lirac" i en Dansk sætning

Denne herlige rødvin er lagret på egetræsfade og har fået 2 stjerner i Guide Hachette des Vins og guldmedalje i Lirac Cuvée "Saint Valentin".

Lirac - Les Crus des Côtes du Rhône méridionaux - Appellationerne - Vins Rhône En Cru det er værd at udforske.

Lirac er den sydligste Cru i Rhône-dalen, og helt sikkert også den mest hemmeligholdte!

FRIT VALG 59,- Canaja eller Lirac Les Grands Cyprès Veneto, Italien og Rhone, Frankrig 75 cl.

Der produceres kun Lirac (i alle 3 farver) og lidt Cotes du Rhone fra Lirac-marker.

Af rød Lirac smagte vi Cuvée Raphaël og Cuvée Eliott (et andet barnebarn).

Lirac er en af de sjældne Cru, man kan hælde op i tre farver.

Kører mod Roquemaure forbi Lirac og finder tilfældig en Tavelvinproducent, der ikke har helt lukket (det er jo søndag).

For at garantere denne kvalitet er det kun de vinavlere og grosserer, der respekterer produktionscharteret, der må benytte den nye Lirac-flaske.

Lirac wine is fresh and delicate, and proud of its amazingly tranquil reputation.

Hvordan man bruger "lirac" i en Engelsk sætning

Un lirac blanc très expressif qui se dévoile avec beaucoup d'élégance.

Lirac is right next to CdP and a whole lot better value.

The original and generous Cru Lirac has an uncompromising image.

Lirac still fails to fire: the wines presented were dull and flaccid.

This Lirac has some Mourvèdre thrown into the mix.

Overlooked Lirac Blanc to your own detriment.

Look for Gigondas, Vacqueyras, Rasteau, and Lirac wines.

Lirac wines are typically red, rose, and whites like this are uncommon.

Lirac sits on the right or west bank of the Rhône.

Our red Lirac offers floral and spicy bouquet reminiscent of scrubland.