Hvad er oversættelsen af " LIVREM " på engelsk?

• belt

Eksempler på brug af Livrem på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er min livrem.
It's me belt.

Livremmen var hans yndlingsværktøj, når det gjaldt børneopdragelse.
The belt was his favorite child development tool.

Med en livrem?
Like with a belt?

Men så åbnede jeg din livrem.
But then I unbuckled your belt.

Nej, min livrem er ok.
No, my belt's fine.

Hvor er min anden livrem?
Wlnere's my otlner belt?

Ingen penge. Livrem og skjorte.
No money. Belt and shirt.

Vil du stoppe som livrem?
Do you want to end up as a belt?

Jeg fandt en livrem i soveværelset.
I found a belt in my bedroom that wasn't mine.

Åh, og din livrem?
Oh, and your belt?

Det er både livrem og seler og så ender bukserne så højt oppe, at pungen kommer i klemme.
It is both belt and braces-- And then end the pants so high up to purse pinched.

Det er min livrem.
What's that?- It's me belt.

Livremme til mænd havde oprindeligt kun det formål, at holde bukserne på plads, men har nu længe været en vigtig(hvis ikke den vigtigste) modeaccessory, som enhver mand bør eje.
While belts for men originally only served the purpose of keeping the trousers in place, it has long been an(if not the most) important fashion accessory a man can own.

Han har kommet sin livrem om.
He's put a tourniquet on.

Ellers har jeg fundet ud af at fyrremøbler smager bedre end møbler med stof, men det bedste er nu læder, der er nu ikke noget som en god dametaske, en sko eller en livrem.
I have discovered that furniture made of pine tastes better than furniture with fabric on it, but best of all is leather, and there's nothing like a good ladies' handbag, a shoe or a belt.

Du kommer ud med en livrem i hånden?
You come out with a belt buckle?

Men det er lidt specielt at han dog bærer en livrem.
But it is a bit special that he still has a belt on.

Der er således både livrem og seler i dette spørgsmål.
As such, it is a case of belt and braces regarding this issue.

Du kommer ud med en livrem.
You come out with a belt buckle.

På San Polo-siden af Rialtobroen fortsætter vi indkøbene med en livrem, en børnebog til italiensk-studierne og et Pace-flag, som Helle har ønsket sig, siden vi så dem for første gang i Rom 2001.
On the San Polo side of the Rialto Bridge we do some more shopping: a leather belt, a children's book(to improve my Italian) and a pace flag, which Helle has wanted ever since we visited Rome in 2001.

Ahlman-Olsen skal også have et møde med Thorkild Livrem.
Ahlman-Olsen is also having a meeting with Thorkild Tight-belt.

Nå, men så lad os da købe en livrem- lædervarer er billige på Cypern.
Well then, let's buy a belt- leather is cheap in Cyprus.

Denne clips drejer 360° er specielt designet til at bære din mylife YpsoPump clipset på en livrem eller på dine bukser.
This clip rotates 360° and is especially designed for carrying your mylife YpsoPump clipped on a belt or on your trousers.

I en tid, hvor alle er nødt til at spare, og hvor vores borgere er nødt til at stramme livremmen, er det et helt forkert budskab at argumentere for en betydelig stigning i EU-budgettet.
At a time when everyone is having to save and when our citizens are having to tighten their belts, arguing for a substantial increase in the EU budget is sending out totally the wrong message.

Ellers har jeg fundet ud af at fyrremøbler smager bedre end møbler med stof, men det bedste er nu læder, der er nu ikke noget som en god dametaske, en sko eller en livrem. Det er bare helt herligt.
I have discovered that furniture made of pine tastes better than furniture with fabric on it, but best of all is leather, and there's nothing like a good ladies' handbag, a shoe or a belt. That's just grand.

Hver soldat havde to bælter: en livrem inderst og yderst et kraftigere bælte med kniv, fyrtøj og en pung som kunne indeholde forskellige småting som fine kamme af hjortetak. Til hverdagslivet hørte også lerkar til at lave mad i, fade og bakker af træ til servering og træskåle til at drikke af.
Each soldier had two belts: a belt on the inside and a stronger belt with a knife, lighters and a purse which could contain various small items like fine combs on the outside of his cloth. For everyday life he also had a pot to cook in, dishes and trays of wood for serving and wooden bowls to drink from.

Det var dig, der sagde, vi ikke skulle leve med livrem og seler.
You're the one who told us not to live over a safety net.

Det er et interessant spørgsmål og vi går også med seler og livrem i ministeriet og laver mange analyser.
That is an interesting question, and we are also wearing both belts and braces in the ministry and doing lots of analyses.

Men den kloge klatrer går med både livrem og seler.
No matter how experienced a smart climber always wears a belt and suspenders.

Du vover at komme her med din fine uddannelse din livrem og dine snørebånd.
You got the nerve to come in here with your fancy education and your belt and your shoelaces.

Hvordan man bruger "livrem" i en Dansk sætning

Men der fandtes mange sjove designs - NSU havde også deres milliongear, som populært sagt bestod af to dybe tallerkener med en livrem imellem.

Når DANSK BETON BYG etablerer støttemure, er det altid med livrem og seler.

Kniber det med at holde bukserne oppe eller skal du ha' en smart livrem der passer til skoene, har vi et flot udvalg af bælter og seler.

Ejeren, der også er den eneste medarbejder, er en efterhånden temmelig gammel mand, med både livrem og seler, med en kærlighed til musikinstrumenter.

Som de begge sagde, der er højst sandsynligt ikke noget at være bekymret for – det er kun for at gå med livrem og seler.

Jeg talte nu med en der målrettet gik efter en livrem og købte en.

Desuden har jeans'ne justerbar livrem og kvaliteten er 100% bomuld. 62 / 3 Mdr 68 / 6 Mdr 74 / 9 Mdr Smart joggingsæt fra Disney Mickey Mouse.

Hos 3 Trin Ned kan du gå med livrem og seler.

Livrem og BH; Dårlig kost; Overvægt; Graviditet; Dårlig kropsholdning; Stive muskler og led; Rygning; Smerte. 4.

Familiefaderen stod ofte for uddeling af øretæver eller bank med en livrem eller bøjle.

Hvordan man bruger "belt" i en Engelsk sætning

skin burning sanding belt edge rajhotel.

Install the new timing belt tensioner.

Convenient carrying sheath with belt loop.

Silver sequin belt with silver buckle.

Model 030 inner belt sold separately.

costumes weapons bullet belt adult gold.

Louis and other Rust Belt cities.

The studio offers Black Belt Salsa.

Chinese Gray Hetian Jade Belt Buckle.

New Timing Belt With Tensioners 11.